Browse transcripts » Amsterdam City Archives

archive access 5075, inventory number 993B, page 385

42
Compareerde voor mij Jan Bosch openbarer
ende den getuijhen hier naergenoemt d'E. Jacobus
Barra doude, Dr. Medicius, wonende binnen deser
Stede, mij bekent, Ende verclaerde als man ende
vooght van Jonffr. Margarieta Tucxschaap, die een
Dochter wass van Louijs Tucxschaap, ende Judith
de La Rue, te Constitueren, ende machtich te maken
volle Last, generald ende speciale procuratio te
wile de smit pro te seven De Jacobus Balra de Jonse Bien Sone
gureur, tot middel mede alhier woonachtich, omme uijt zyns Constituants
name ende van zynent wegen, voor den E ragistraet
burgh
der Stad Middelburgh te Compelleren den E: Heeren
weesmrn. dezelve Stadt, offte Samuel, ende
Jan Tresell, Testamenteurs vanduijtertste
wille van Judich Jela Rue, ende tegens dselve ende
insonderheyt die hem partije zal willen stellen:) te
procederen, dome te hebben overleveringe van Copie
authenticq, vant besloten Testament, vanden voorss.
Louys, Lucxschaap berstende ter weescameren
binnen de Stad MMiddelburgh voornemt, als mede dat
a
Samuel ende Jan Tresel voorsz. Executeurs van
Testamente van Judith de la Rus, aen hem Gero
stitueerde tot zijns Constituants behoeve zullen
overleveren beddigh de reeckeninge, bewijs, ende reliqua van hun
administratie onder hun gedaen ende gesloten op den
dertienden Augusti de ses Jaers 1652: binnen
Middelburgh voorsz. tot dien Imne tst noodt Com
ee rtspleginge te doen, soo eyserende als verwerende
allen tennen In rechten te ob serveren Laten te
contesterenIn rechte te Concluderen, Sententie te
begeren, ende horen pronuntieren, die te doen executeren
ofte e cum rottestate substitucndi ad lotes,
ende voorts alles daertnet e doen ende verrichte
't gund nodich zijn zal, ende hij Constituant presen
zynde, zoude Connen ende mogen oen, alwaert oock
soo dat de zaecke breder bevel ende peraelde