Browse transcripts » Amsterdam City Archivesarchive access 5075, inventory number 993B, page 102
Transcription
28
11
Compareerden voor my Jan Bosch openbare etc. ende den
Getuijgen hier naergenoemt, Agnietjen Wisthoven
oudt ontrent 29 Jaren, ende Giertjen Cornelis oudt
xxiii Jaren, dienst boden ten huijse van Reijmont d smnth
Ende hebben by ware woorden onder presentatie van eede
des noodt ende daertoe versocht sijnde, tes versoecke
Andries Bicker Prasiderend
van den E: Heere
Burgermr deser stede, verclaert, getugcht ene
ende eerst de voorss. Annetgen wisthoven
geattesteert hoe waer is, Dat ongeaerlyck veerte
dat en geleden sonder den Insten dach te weten,
huijse van der voors. Reijmont Smith gecoments deecke
vrouwspersone, vagende naer de Jonte Jouffre Anna
Maria Daer ten huise, seggende dat zyse moste
selffs spreecken, waer op zy getuyge 't selve de
dienende
voors Jouffrouwe Anna Maria aengedrent hebbende
hes de zelve voorgecomen, ende heefft met de oors.
3 eeft
apert
drouwspersone gesproocken, waernaerde voors.
vrouwspersone vertrocken wesende heeftt bij getuije
uijt de voorss. Jouffre. verstaen, dat de Belve
gege
vrouwsperone haer geheyt hadde, dat de uytgehouden
was haer aen te waerschouwen, dat de heere
ost Gerard Bicker met zeckere Jouffre
Iett hadde uytstaen wegens trouwbelofften bij
en aende zelve gedaen datse hadde toe tesien
haer met den selven heere Drost net te verre
te verlopen, alsonder dat zy de persone die haer
uijtgesouden hadde wilde noemen, maer dat die
naerderhandt noch by haer soude sommen om verder niet
haer te spreecken verclaert wyders zy getuijge
de voorss. persone zeer wel te kennen, ende oock
wel te weten dat deselve gewoont heeft, ten
huijse van Grietje , ende ongevaerlyck
#ermans we
van Nr. Jan hornck
els taer geleden, daeruytten huyse getrouwt is
de voorss. Giertjen Cornelis verclaert all
t voorverhaelde ten huise vanden voorss. Reijmont
op 't welck hy getuijge de voorseijde Jouffrouwe seijde dat men klappers tongh
niet soost geloven, daerop de selve heerandtwoorde dat het swart int wit
niet en stonde ercken sout niet geloven maerdaer zyn seeckere luijden die het gelesen
Quod attestor
hebben
se Janguunta wuthoffen Cristeijan Ooten
J: Beschnotspub
Christ offehe
1649
is man
11
Compareerden voor my Jan Bosch openbare etc. ende den
Getuijgen hier naergenoemt, Agnietjen Wisthoven
oudt ontrent 29 Jaren, ende Giertjen Cornelis oudt
xxiii Jaren, dienst boden ten huijse van Reijmont d smnth
Ende hebben by ware woorden onder presentatie van eede
des noodt ende daertoe versocht sijnde, tes versoecke
Andries Bicker Prasiderend
van den E: Heere
Burgermr deser stede, verclaert, getugcht ene
ende eerst de voorss. Annetgen wisthoven
geattesteert hoe waer is, Dat ongeaerlyck veerte
dat en geleden sonder den Insten dach te weten,
huijse van der voors. Reijmont Smith gecoments deecke
vrouwspersone, vagende naer de Jonte Jouffre Anna
Maria Daer ten huise, seggende dat zyse moste
selffs spreecken, waer op zy getuyge 't selve de
dienende
voors Jouffrouwe Anna Maria aengedrent hebbende
hes de zelve voorgecomen, ende heefft met de oors.
3 eeft
apert
drouwspersone gesproocken, waernaerde voors.
vrouwspersone vertrocken wesende heeftt bij getuije
uijt de voorss. Jouffre. verstaen, dat de Belve
gege
vrouwsperone haer geheyt hadde, dat de uytgehouden
was haer aen te waerschouwen, dat de heere
ost Gerard Bicker met zeckere Jouffre
Iett hadde uytstaen wegens trouwbelofften bij
en aende zelve gedaen datse hadde toe tesien
haer met den selven heere Drost net te verre
te verlopen, alsonder dat zy de persone die haer
uijtgesouden hadde wilde noemen, maer dat die
naerderhandt noch by haer soude sommen om verder niet
haer te spreecken verclaert wyders zy getuijge
de voorss. persone zeer wel te kennen, ende oock
wel te weten dat deselve gewoont heeft, ten
huijse van Grietje , ende ongevaerlyck
#ermans we
van Nr. Jan hornck
els taer geleden, daeruytten huyse getrouwt is
de voorss. Giertjen Cornelis verclaert all
t voorverhaelde ten huise vanden voorss. Reijmont
op 't welck hy getuijge de voorseijde Jouffrouwe seijde dat men klappers tongh
niet soost geloven, daerop de selve heerandtwoorde dat het swart int wit
niet en stonde ercken sout niet geloven maerdaer zyn seeckere luijden die het gelesen
Quod attestor
hebben
se Janguunta wuthoffen Cristeijan Ooten
J: Beschnotspub
Christ offehe
1649
is man
Source citation
Amsterdam City Archives, archive number 5075, Archief van de Notarissen ter Standplaats Amsterdam, 1578-1915, inventory number 993B, JAN BOSCH, Minuutacten. In1631-1652, 1648
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.