Browse transcripts » Amsterdam City Archives
Transcription
auttres enfaus en entans des enfaus de son dict
frezo Simon allart, Declaran Lad. comparante
ce que desses estoe Austi sa damere vollonte
voullamt quil sorte son entie effect Sat
comme codicille on comme il pourra nnenx
valloir en subsiste, selven dract noy obstant
ancunnes Loip cancumes ordonnances Ou
restactions a ce contraire lequelle elle
touttes entant que besoig is2 a desrogne en
desrique par ces prsenes, sand frande fanci
een lad. ville dAmstedamme en presence
de pierre de Harn anss nots. en Jacob Somer temonigs
a ne Requis Jan n Jour que der sus
Anne allart venfuede
Fen ijan doicker
rrist Mots
Ala
Amer
163„
frezo Simon allart, Declaran Lad. comparante
ce que desses estoe Austi sa damere vollonte
voullamt quil sorte son entie effect Sat
comme codicille on comme il pourra nnenx
valloir en subsiste, selven dract noy obstant
ancunnes Loip cancumes ordonnances Ou
restactions a ce contraire lequelle elle
touttes entant que besoig is2 a desrogne en
desrique par ces prsenes, sand frande fanci
een lad. ville dAmstedamme en presence
de pierre de Harn anss nots. en Jacob Somer temonigs
a ne Requis Jan n Jour que der sus
Anne allart venfuede
Fen ijan doicker
rrist Mots
Ala
Amer
163„
Source citation
Amsterdam City Archives, archive number 5075, Archief van de Notarissen ter Standplaats Amsterdam, 1578-1915, inventory number 420A, JACOB JACOBS EN NICOLAES JACOBS, Minuutacten, zonder index, 1639 Juli -September., 1639
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.