Browse transcripts » Amsterdam City Archives

archive access 5075, inventory number 420A, page 168

22 Augusti 1639
13
saco
Compareerde voor mij mata Jacobs etth. Dirck Dircxsz
van Dan van Ouwaetere verclaerende voor bootsgesel
^ mij notario onblem
In dienste vande E: Heeren bewinthebberen der
doch de nalgenoemde
gen soo si
Geoctroijeerde Oost Indische compe. een reijse te doen
verclaerden:) val
naer oost Indien Opt schip des Olifant, Ende
blemt synde
bi desen
bekende „ voor hem ende sijnen erven wel ende deughdelijck
schuldich te wesen, aen Fijtgen Dircx sijne suster, ofte
haerliactie vercrijgende de somme van Een hondert
Carolus guldens tot xx stuijvers tstuck Oversoo
veele comptante penn. tot sijn volcomen genoegenee
onwederroepelijcke contentement ontfangen ende
tot sijne uijt redinge besteet, Belovende daeromme
hij comparant dvoorss. somme van houdet guldens te
betaelen uijt sijne eerst verdiende gagie ende maent
gelden, als haer dselve voor soo veele ceder ende ende
transporterende
Versoeckende hij comparant
dienvolgens aende voorss. E Heeren bewinthebberen
dat hun gelieve dvoorss. betaelinge uijt sijne eerst
verdiende gagie ende maent gelden te doen, Ende
daer van quitantie te nemen welcke quitantie hij beloofde
van soodaenige waerder te houden als off hij dvoorss.
somme selfs ontfangen ende de quitantie gepasseert
hadde, Daer vooren verbindende sijn comparants
persoon ende goederen die stellende ter bedwangen van
alles rechten ende rechteren,
Voorts helft
hij comparant Gedenckende de seeckerheijt des
doots, ende d'onseeckerheijt van de uijre vandien, bij
desen uijt vrijen wille met rijve deliberatie ende voor
bedachten gemoede (: soo hij seijde :)
Geordonneert
ende gemaeckt sijn testament ende dispositie van uitterste
wille Inder manieren hier nae beschreven
Eerst
bevelende sijne siele Inde onbegrijpelijcke bermherticheij
Godts ende t Lichaem een Christelijcx soo t mogelk
ls d'aerde heeft hij testateur In alle sijne
goederen, roerende onroerende, actie gagie ende pluderagie
die hij testateur metter doot ontruijmen ende naerlaten
sal, niets ter werelt uijtgesondert, tot sijne
eenige universaele erffgenaeme geInstitueert
ende genomineert soo hij doet bij desen nd voorn. fijtgen
Dircx sijne suster, oft ende bij voor overlyden van d'selve
haere kinderen ende voordere descendenten bij repenta
tie in haere plaetse
Omme alle dselve ter
stont naer sijn aflijvicheijt met volle recht van
Institutie, sonder eenige Iannissie ofte solempniteijt
van recht ofte rechteren, ende uijt crachte deses ende
eijgener aucthoriteijt, naer haer ofte hun te
nemen ende daer mede doer eeuwelijck ende erffelijck
Jan
te doen ende handelen ende disponeren naer „ oft hun believen, sonder
contradictie oft tegen seggen van Iemant ƒ
vallenlijck uijtkeven
Alle t welck hij testateur verclaerde te
aensijne andere
halfve susters ende brieter wesen sijn testament ende dispositie van uijtterste wille
mitsgaders haer kinderen
de somme van vijffene egerende dat tselve als sulcx ofte ten minsten als
twintich guldens, eens codicil Gifte ter cause des doots oft als eenige
sonder deer