archive access 5075, inventory number 1879, page 8
Use text coordinates
Transcription
Stijntgen wilde coopen, daer op de producent vraechde wat seght dat ick u eenich goet ontstolen hebbe, waer op de voorss. Stijntge antwoorde, Neen, dat en segh ick niet daerop de producent repliceerde wat seght ghij dan dat ick u kaesen gestoolen hebbe daer op sij weder antwoorde neen, dat ende segh ick Waer op de producent weder zeijde, soo en acht ick als kakelen niet, ende al wat gij seght dat liecht gij valschelijck, ten sij ge¬ mij tselve bewijst, verclaerde noch dat zij getuijgen tegen dvoorss. Stijntgen Leijden alle praeten en gelt hier niet ende soo gij niet en kunt bewijsen, dat dese man, denoterende de producent, een onvroom man is, soo moet gij hem u goet laten voeren, ten ware gij anders vande Heeren Burgemeesteren vercleech, ende soo gij bewijst, dat hij een onvroom man is soo willen wij hem int gilt niet langer hebben d'voorsz. Albert Albertsz ende Jan Joosten, Verclaerde noch alleen dat zij getuijgen des anderen daegs, vande man vande voorss. Stijntgen voorde heeren Burgermeesteren ontboden zijn, ende dat sij getuijgen aldaer van wegen t voorss. gelde dvoorss. Andries Goesbergen gevraecht hebben, waerom hij niet wilde, dat de producent voer, Daerop de voorss. Goesbergen zeijde, dat hij niet en begeerde dat de producent sijn goet soude laden, ter oorsaecke dat hij voor desen de producent gehuijrt hebbende, de producent eenige van 3 eijgen goederen neffens de goederen vande voorss. Sael bergen geladen hadde, ende daerom d'selve niet en begeer¬ seggende dat mocht hij nu weder doen, daerom en wil ick hem met, voegende daer bij, dat hij daeromme de daeromme producent mede niet en begeerde, alsoo het laegh ende fol. 5. ende drooch water was, ende dat zijn schip een halff voet dieper als andere Schepen gingh, seggende mede dat bijde producent niet voor tgeen hij was, Item is hij vroom soo laet ick hem voor Verclaerden eijndelijck noch sij getuijgen beijde, dat de gemel¬ te heeren Burgermeesteren, d'voorsz. Andries Goesbergen op sijn versoeck toegestaen hebben een ander schip te mogen affhuijren, dat vlotter gingh als des producents schip Alle twelck zij getuijgen des noot ende in cas van recollement versocht zijnde, overbodich waren, met eede solemneel te ver¬ stercken, Gedaen binnen Amstelredamme, ter presentie van Mattheus Abbas ende hobbe Cornelisz Inwoonders deser Stede, als getuijgen hier over gestaen, den bij October xvjc. drieenveertich cordeert metten minute van mij nots. Pub. Uijtenbogaert
1640 Compareerde voor mij Frans Uijttenbogaert, Notaris Publicq, bij den Hove van Hollandt geadmitteert, residerende binnen Amstelredamme, ende den getuijgen naergenoemt, Marcus Ruijter, woonende tot Marien in Ditmartsz, als last ende procuratie hebbende, van herder Claes Peter ende Claes Willeken, Comen ende erffgenamen, van wijlen Davidt Jacobsz ende herder Jacobsz, breder vermogens de procuratie daer van voor Nat¬ thias Boije, Conincklijcke Maij van Denemarcken
Source citation
Amsterdam City Archives, archive number 5075, Archief van de Notarissen ter Standplaats Amsterdam, 1578-1915, inventory number 1879, FRANS UIJTTENBOGAERT, Afschriften. 'Protocol' 1643-1661, 1643 October 7-1644 December 31; met alphab.index., 1643-1644
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!