Browse transcripts » Amsterdam City Archives
Transcription
Op heden den vier en twintigsten Februarij Achttienhonderd
Negen-en-Vijftig, zijn voor ons ondergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der Stad
Amsterdam, in het huis der Gemeente, verschenen, ten einde een Huwelijk aan te gaan
Gerardus Johannes Teunissen
behanger geboren en wonende alhier
oud zes en twintig jaren, meerder„
jarige zoon van Nicolaas
Vennissen lapper en Anna de
Reuver wonende alhier ter Eenr
Johanne Margaretha Cornelis
sen dienstbode geboren te Beverwyk
arrondissement Haarlem wonende
alhier laatst gewoond hebbende te
Beverwyk oud acht en twintig ja
ren, meerderjarige dochter van
Jan Cornelissen zonder beroep wan
nende te Beverwyk „ Gesina Roe
lander overleden ten andere zijde En ver„
klaarden de ouders des Bruydegons voor
vystegenwoordig toe te stemmer in deze E
behenge afkondiging tot dit Huwelijk zijn onverhinderd geschied, alhier
en te Beverwyk de zesden en der„
tienden dezer voorts zyn aan ons
overgelegd ten eersten de geboorte-ac„
ten der verloofden, ten tweeden de
dood acte van de moeder der Brai
ten derden de notariele toestemming
haars vaders.
Waarna wij hun hebben afgevraagd of zij elkander aannemen tot Echtgenooten, en
getrouwelijk alle de pligten zullen vervullen, welke door de Wet aan den Huwelijken Staat
verbonden zijn: hetwelk door hen, uitdrukkelijk met JA, beantwoord zijnde, hebben wij in
naam der Wet uitspraak gedaan, dat zij door het Huwelijk aan elkander zijn verbonden.
In tegenwoordigheid van Henricus Richard Tennissen
broeder des Echtgevools kruyer ord
vier en twintig, Wilhelmus Argustiaus
deuring kleeremaker oud twee en der„
lig Hendrik Beck behanger oud
vier en veertig „ Johannes Gronciscus
Fredericas Cd Wary schoenmaker ou
negen en twintig jaren wonende allen alhier
En is hiervan door ons opgemaakt deze Akte, welke na voorlezing, door de Kom-
paranten, de Getuigen en ons is onderteekend.
F.J. Teunesa
W: A Leurong
lig
H Beek
J M Cornelisse
J.P: F. de Waar
Neuhossee
A De Veuren
H R Teuns
Op heden den vier en twintigsten February Achttienhonderd
Negen-en-Vijftig, zijn voor ons ondergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der Stad 2
Amsterdam, in het huis der Gemeente, verschenen, ten einde een Huwelijk aan te gaan
Cornelis Jacob Willem van
Raven, kantoorbediende geboren
en wonende alhier, oud zevenen twinti
jaren, meerderjarige zoon van Jacoo
van Raven, makelvan Donen
de alhier en willemina van der
Sluys overleden ter Eenri
zon.
Sophia Juliara Kra
2
der beroep geboren en wonende alhier
oud zes en twintig jaren, meerderja
rige dochter van Johan Christopo
Keraft overleden en Jannetje Vtier
„
zouder beroep wonende alhier ter andere
zijde En verklaarde de vader des Bruide
goms is de moeden der Bruid voor oas tegenwoordig
e te stenmen in deze Echt
Bezoide afkondiging en tot dit Huwelijk in onverhinderd geschied, alhier
den dertienden en twintigsten dezer
voorts zijn aan ons overgelygd ten
eersten de geboorte actin der verloop
den, ten Tweeden de dood acten van de
moeder des Bruidegous en den
Brufs
vader der
Waarna wij hun hebben afgevraagd of zij elkander aannemen tot Echtgenooten, en
getrouwelijk alle de pligten zullen vervullen, welke door de Wet aan den Huwelijken Staat
verbonden zijn: hetwelk door hen, uitdrukkelijk met JA, beantwoord zijnde, hebben wij in
naam der Wet uitspraak gedaan, dat zij door het Huwelijk aan elkander zijn verbonden,
In tegenwoordigheid van: George Adam Kras
broeder der Echtgenoote oud twee en
veertig Gerhard Crino Ansmink
commissionnair oud twee en dertig, Loui
Aaalf Pietersen fabrykant oud negen en
twintig jaren beide zwngers derzelve en
Joh nn ChristopherZoeken de vries
svoren oud twee en dertig jaren, wonende allen als
En is hiervan door ons opgemaakt deze Akte; welke na voorlezing, door de Kon
paranten, de Getuigen en ons is onderteekend.
7
Go A. Kraf
JW. Kaven
9
En is hiervan door ons opgemaakt deze Akte; welke na voorlezing, door de Kon
paranten, de Getuigen en ons is onderteekend.
1
Co J Krot
9
JW. Kaven
9
Aafembe
8
17
ƒ1
S. J. Kraff
A. Pietersen:
6
f: de Vries
Van Raven
4
J Etres
geboor afzan
Negen-en-Vijftig, zijn voor ons ondergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der Stad
Amsterdam, in het huis der Gemeente, verschenen, ten einde een Huwelijk aan te gaan
Gerardus Johannes Teunissen
behanger geboren en wonende alhier
oud zes en twintig jaren, meerder„
jarige zoon van Nicolaas
Vennissen lapper en Anna de
Reuver wonende alhier ter Eenr
Johanne Margaretha Cornelis
sen dienstbode geboren te Beverwyk
arrondissement Haarlem wonende
alhier laatst gewoond hebbende te
Beverwyk oud acht en twintig ja
ren, meerderjarige dochter van
Jan Cornelissen zonder beroep wan
nende te Beverwyk „ Gesina Roe
lander overleden ten andere zijde En ver„
klaarden de ouders des Bruydegons voor
vystegenwoordig toe te stemmer in deze E
behenge afkondiging tot dit Huwelijk zijn onverhinderd geschied, alhier
en te Beverwyk de zesden en der„
tienden dezer voorts zyn aan ons
overgelegd ten eersten de geboorte-ac„
ten der verloofden, ten tweeden de
dood acte van de moeder der Brai
ten derden de notariele toestemming
haars vaders.
Waarna wij hun hebben afgevraagd of zij elkander aannemen tot Echtgenooten, en
getrouwelijk alle de pligten zullen vervullen, welke door de Wet aan den Huwelijken Staat
verbonden zijn: hetwelk door hen, uitdrukkelijk met JA, beantwoord zijnde, hebben wij in
naam der Wet uitspraak gedaan, dat zij door het Huwelijk aan elkander zijn verbonden.
In tegenwoordigheid van Henricus Richard Tennissen
broeder des Echtgevools kruyer ord
vier en twintig, Wilhelmus Argustiaus
deuring kleeremaker oud twee en der„
lig Hendrik Beck behanger oud
vier en veertig „ Johannes Gronciscus
Fredericas Cd Wary schoenmaker ou
negen en twintig jaren wonende allen alhier
En is hiervan door ons opgemaakt deze Akte, welke na voorlezing, door de Kom-
paranten, de Getuigen en ons is onderteekend.
F.J. Teunesa
W: A Leurong
lig
H Beek
J M Cornelisse
J.P: F. de Waar
Neuhossee
A De Veuren
H R Teuns
Op heden den vier en twintigsten February Achttienhonderd
Negen-en-Vijftig, zijn voor ons ondergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der Stad 2
Amsterdam, in het huis der Gemeente, verschenen, ten einde een Huwelijk aan te gaan
Cornelis Jacob Willem van
Raven, kantoorbediende geboren
en wonende alhier, oud zevenen twinti
jaren, meerderjarige zoon van Jacoo
van Raven, makelvan Donen
de alhier en willemina van der
Sluys overleden ter Eenri
zon.
Sophia Juliara Kra
2
der beroep geboren en wonende alhier
oud zes en twintig jaren, meerderja
rige dochter van Johan Christopo
Keraft overleden en Jannetje Vtier
„
zouder beroep wonende alhier ter andere
zijde En verklaarde de vader des Bruide
goms is de moeden der Bruid voor oas tegenwoordig
e te stenmen in deze Echt
Bezoide afkondiging en tot dit Huwelijk in onverhinderd geschied, alhier
den dertienden en twintigsten dezer
voorts zijn aan ons overgelygd ten
eersten de geboorte actin der verloop
den, ten Tweeden de dood acten van de
moeder des Bruidegous en den
Brufs
vader der
Waarna wij hun hebben afgevraagd of zij elkander aannemen tot Echtgenooten, en
getrouwelijk alle de pligten zullen vervullen, welke door de Wet aan den Huwelijken Staat
verbonden zijn: hetwelk door hen, uitdrukkelijk met JA, beantwoord zijnde, hebben wij in
naam der Wet uitspraak gedaan, dat zij door het Huwelijk aan elkander zijn verbonden,
In tegenwoordigheid van: George Adam Kras
broeder der Echtgenoote oud twee en
veertig Gerhard Crino Ansmink
commissionnair oud twee en dertig, Loui
Aaalf Pietersen fabrykant oud negen en
twintig jaren beide zwngers derzelve en
Joh nn ChristopherZoeken de vries
svoren oud twee en dertig jaren, wonende allen als
En is hiervan door ons opgemaakt deze Akte; welke na voorlezing, door de Kon
paranten, de Getuigen en ons is onderteekend.
7
Go A. Kraf
JW. Kaven
9
En is hiervan door ons opgemaakt deze Akte; welke na voorlezing, door de Kon
paranten, de Getuigen en ons is onderteekend.
1
Co J Krot
9
JW. Kaven
9
Aafembe
8
17
ƒ1
S. J. Kraff
A. Pietersen:
6
f: de Vries
Van Raven
4
J Etres
geboor afzan
Source citation
Amsterdam City Archives, archive number 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventory number 1325, Huwelijken en echtscheidingen, Akten, Registers van huwelijksakten en echtscheidingsakten, 1859, deel 2
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.