Browse transcripts » Amsterdam City Archives

archive access 5009, inventory number 1292, page 9

Es
den Twintig
Achttienhonderd
Zes-en-Vijftig, zijn voor ons ondergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der Stad
Amsterdam, in het huis der Gemeente, verschenen, ten einde een Huwelijk aan te gaan,
etelaar
Jan Roedalf
kastemaker geboren te Nieuwer
Amstel, wonende alhier oud
zesen twintig jaren, meerderjari
ge zoon van Gerrit Hen„
drik Ketelaar en Anna
Margaretha Klusing beide
overleden ter Eenre
Hoffman
Johanna Elisabeth
zonder beroep geboren en wonende
alhier oud zesen twintig jaren
meerderjarige dochter van
Jan Hendrik Hoffman
en Golkelina Catharina Albers
beide overleden ter anderd zy de
De Leide afkondiging e tot dit Huwelijk 7 ijn onverhinderd geschied, alhier
den tienden e zeventienden dezer
voorts zyn aan ons overgelyd
ten eersten de geboorte acten
der verloofden, ten tweeden de
dood acten hunner vaders
Waarna wij hun hebben afgevraagd of zij elkander aannemen tot Echtgenooten, en
getrouwelijk alle de pligten zullen vervullen, welke door de Wet aan den Huwelijken Staat
verbonden zijn: hetwelk door hen, uitdrukkelijk met JA, beantwoord zijnde, hebben wij in
naam der Wet uitspraak gedaan, dat zij door het Huwelijk aan elkander zijn verbonden.
In tegenwoordigheid van: Gerrit Hendrik Kete
laar broeder des Echtgenoots kleere
maker oud achten twintig Dirk
Albers timmerman oud drie en vyftig
Jurria Willem Rykman kanton
bediende oud een en zestig jaren beide oon
der Echtgenoote en Carel Frederik Claasen
barbier toud vier en twintig jaren wonende alle
En is hiervan door ons opgemaakt deze Akte, welke na voorlezing, door de Kom-
paranten, de Getuigen en ons is onderteekend.
E Ketelaar
Hofuan
11
M
G H Ketelaar
2

J Albers
J:M Rgeznan
P Klaaiing
C
Op heden Twintig February Achttienhonderd
Zes-en-Vijftig, zijn voor ons ondergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der Stad.
Amsterdam, in het huis der Gemeente, verschenen, ten einde een Huwelijk aan te gaan
Jacobus Bosch balansma
ker geboren en wonende alhier
oud vijf en dertig jaren, weduwe
naar van Wimpje Wolhel
mina de Wolff meerderjarig
zoon van Jacobus Bosch
balansmaker wonende alhier
en Hendrika Brinkmans
overleden ter Cenre
Johanna Meyjer topster gebo„
Een en wonende alhier, oud vyf en
dertig jaren, weduwe van Teunis
de Ruyter, meerderjarige doch
ter van Johannes Jacobus Meyer
en Neeltje Soons beide overleden
ter indere zy de
De beide afkondiging en tot dit Huwelijk zijn onverhinderd geschied, alhier
den ienden en zeventienden dezer
voorts zyn aan ons overgelegd te
eersten de geboorten acten der
verloofden, ten tweeden de dood
acten hanner vorige Echtgenoo„
sen.
Waarna wij hun hebben afgevraagd of zij elkander aannemen tot Echtgenooten, en
getrouwelijk alle de pligten zullen vervullen, welke door de Wet aan den Huwelijken Staat
verbonden zijn: hetwelk door hen, uitdrukkelijk met JA, beantwoord zijnde, hebben wij in
naam der Wet uitspraak gedaan, dat zij door het Huwelijk aan elkander zijn verbonden.
In tegenwoordigheid van: den vader des Echtgenoots
oud drie en zestig, Antonius Claassen
kleeremaker oud vijfen dertig Deer
dirt Meyer sjonder oud twee en
dertig e Capel Willen gredrik
Koning alsvoren oud twee en veertig
jaren wonende allen alhier.
En is hiervan door ons opgemaakt deze Akte, welke na voorlezing, door de Kom-
paranten, de Getuigen en ons is onderteekend.
Busch
14
lg
Heijer
J Bosch
K.W. F. Kunnnn
A Claast
I
Reyjer