Browse transcripts » Amsterdam City Archives

archive access 5009, inventory number 1150, page 36

de bovenstelling van drie woorden goed gekeerd. Hurer) E Bolke A Soumain A Lieuwer VHHWon G Oostens. H VanB Huideropersheyp Op heden den Zevenden Februari des Jaars Achttienhonderd Acht en-Dertig nden Fand des morgens ten Elf uren, zijn voor ons Ondergeteekende, als Wethouder, daartoe ingevolge Art. 95 van het Stedelijk Reglement door den Ed. Achtb. Heer Burgemeester benoemd: verschenen, ten ginde een Huwelijk aan te gaan, Eldert Bleeker kantoorbediende Milicien geboren te stavoren wonende Alhier oud Zes en Twintig Iaren Meer jarige zoon van Klaas Hilles Bleeker, en. Rincke Iacobibeide overleden. ter Eene; en. Elisabeth Botke zonder beroep, geboren te Loenen Ar „rondissementntrecht, wonende Alhier oud Vijfentwintig Iarin, meerderjarige Dochter van Harmen Botke, over „leden en Arriaantje Soumyn, zonder beroep, wonende Albie ter andere zyde. En consenteerde de Moeder der Bruid Personeel in dezer Echt De voorafgaande Acten, welke, nevens het zesde Hoofdstuk van het Huwelijk, volgens de Wet van 25 Ventose van het Jaar Elf, voorgelezen zijn, bestaan, ten eersten: in een Expact uit het Register der Afkondigingen, behoorlijk zonder verhindering Alher geschied den Een en Twintigsten en Acht entwintigsten January LZ ten 2e de gehomologeerde geboorte Acte er Brnide goms.ta 3o de Doodte dullen zijnen Ouders ter k. de Poeitem „ming van den Kolonel der Tiende Afdeeling Ontanteul ten 5=o de geboorte ceduil der Bruid ten b.o de Doodledul ling haar Vaders. En verklaarde ons de Bruide goms met de oware Woorden „den ondergemelde getuigen onder aanbop van Eedode onbekend „heid der plaats van Overlyden of laatste woonplaats zyner do .) Groot Onders. waarna wij hun, bij name en afzonderlijk, hebben afgevraagd: of zij elkander aannamen als Man Ee en Vrouw; het welk door hun, ieder in het bijzonder, met ja beantwoord zijnde, hebben wij in ain naam der Wet uitspraak gedaan: dat zij door het Huwelijk zijn vereenigd; alles ingevolge het derde Hoofdstuk der Wet van 20 Ventose, van het Jaar Elf, en in tegenwoordigheid van ver Albertus Lieuwes zeilmaker, oud vyf en twintig Vaor Willem Schardam Schoenmaker, oud zes en twintig Guri Oostenryk, timmerman oud drieen twintig en Hendrik nryk van Ben, melkelyter, ond Een en Zestig Jaren wonende Beu dl Alhier. Zijnde deze Acte door ons vervaardigd en voorgelezen aan de Comparanten, welke met ons hebben gebeken. Heeker Muyderopers Zeept 8 Bolke V Schardam H: Soumain oostenret A Lieuwes Je. van Ber WH Op heden den Pienden February des Jaars Achttienhonderd Acht-en-Dertig, des nammiddagten Twee uren, zijn voor ons Ondergeteekende, als Wethouder, daartoe ingevolge Art. 95 van het Stedelijk Reglement door den Ed. Achtb. Heer Burgemeester benoemd: verschenen, ten einde een Huwelijk aan te gaan, de Vegtdet gestreugsthee Wouter Franciscus Korndorffer, tweede Luitenant bij de achttiende Afderting In fantere beboum te Laasduinen, arrondissement Rotterdam laatst alhier en garnizoen, thaus gecanton neerd te Vierlingsbiek oud dertig Jaren, meer derjarige zoon van Johan Jacob Karndars zonder beroep, manende te Laasduinen in Alidde Wolf, overleden, ter Eene, en lizabeth Wijnanda Nieola Kuijsten van Hoesen zonder beroep, geboum te Batdina wonende alhier oud den en twintig jarin, in eerder arige natuurlyke dochter van wijle de Tewezen slaven Aurara, ter andere zyde De voorafgaande Acten; welke, nevens het zesde Hoofdstuk van het Huwelijk, volgens de Wet van 25 Ventose van het Jaar Elf, voorgelezen zijn, bestaan, ten eersten: in een Extract uit het Register der Afkondigingen, behoorlijk zonder verhindering rlhui en te Vierling beek geschied den acht en twintigsten Annuuari ll, en vierden dezer ten ze de dogpcediel de bruidegaurs. — ten 3e de doadCedure zyner moeder. bn 4e het notarieel cousen t zy Vaders. - ten 5. de haastemming van den Dertern geniraal van oorlogen 6e de gehou logeerde geboas te acte der beruid, die aur nit de andergemelde getuigen ander aanbod tuen Eede de onbekendheid, verklaarde der plaats ven overlyden of laatste maanplaar harer mnoeder waarna wij hun, bij name en afzonderlijk, hebben afgevraagd: of zij elkander aannamen als Man en Vrouw; het welk door hun, ieder in het bijzonder, met ja beantwoord zijnde, hebben wij in naam der Wet uitspraak gedaan: dat zij door het Huwelijk zijn vereenigd; alles ingevolge het derde Hoofdstuk der Wet van 20 Ventose van het Jaar Elf, en in tegenwoordigheid van Jdn Christaan Barbe, Koepman oud zes in dertig, Johannes Marinus Kedeman ma kelaur oud zeven en twintig, Coenraan Jacob Ebeling, gecmployeerde by de neder landsche Hindel maatschuppy, oud zes kunntig, en Jan George Fredrik Mattie zonder beroep and twee endertig jaren waninde allen alhiere Zijnde deze Acte door ons vervaardigd en voorgelezen aan de Comparanten, welke met ons hebben geteekend. T staamescherpurert W: H: Hoontoffer E. W: N Kuysten van Hoesen J. I. Cbeling H Barbe JWTe Aatst. JH Piedrman