Browse transcripts » Amsterdam City Archives

archive access 5009, inventory number 1150, page 151

Op heden den Negenden Mei des Jaars Achttenhonderd Acht-enDertg,
des Morgens ten Tien uren, zijn voor ons Ondergeteekende, als Wethouder,
daartoe ingevolge Art. 95 van het Stedelijk Reglement door den Ed. Achtb. Heer Burgemeester
benoemd verschenen, ten einde gen Huwelijk aan te gaan,
Paulus Kruisbrink, Smid, geboren te Enkhuizen, Arron
„dissement Hoorn, wonende Alhier, oud Achtentwintig Jarens
meerderjarige zoon van Hendrik Kruisbrink bestelders
wonende Alhier en Petronella Visser, overlepen. ter Eene en
Jeannette Maria Challa, dienstbaar, geboren en wonend
Alhier, oud Zesentwintig Iaren, meerderjarige Kochter van
Jacobas Maria Challa, overlepen. ter anoere zyde. - En
consenteerdede Vasderder Bruidegoms, personeel in dezer
Echt.
De voorafgaande Acten, welke, nevens het zesde Hoofdstuk van het Huwelijk, volgens de We
van 25 Ventose van het Jaar Elf, voorgelezen zijn, bestaan, ten eersten: in een Extract uit het
Register der Afkondigingen, behoorlijk zonder verhindering souer, vescted deng
Negen en Twintigsten April LZ. en Zosen Dezer, ten 2e Co.
Doop- en geboorte Cepullen der VerloofpenC. ten 3=o de Doo
Cepulleul van de Moeder der Bruidegoms, en van de Moeder
en Vroot Oners Cder Brnid).
waarna wij hun, bij name en afzonderlijk, hebben afgevraagd: of zij elkander aannamen als Man-
en Vrouw; het welk door hun, ieder in het bijzonder, met ja beantwoord zijnde, hebben wij in
naam der Wet uitspraak gedaan: dat zij door het Huwelijk zijn vereenigd; alles ingevolge het derde
Hoofdstuk der Wet van 20 Ventose, van het Jaar Elf, en in tegenwoordigheid van
Den Vader des Echtgenoots, oud tweeen Vyftig,
Wilhelmus Weg timmerman oud Vierten Veertig
Johannes van Leeuwen, zonder beroep oud Zese zitia
en Adrianus de Iong, tapper, oud Achten Vijftig Jaren
wonen de allen Alhieet
Zijnde deze Acte door ons vervaardigd en voorgelezen aan de Comparanten, welke met ons hebben
geteekend
Deutz
P Vruys brink
J. van Leeuwen
J M. Cholla
V de Jong
JJVrsbank
ƒ 149.
Op heden den Negenden Mei des Jaars Achttienhonderd Acht-en-Dertig,
des Morgens ten Tien uren, zijn voor ons Ondergeteekende, als Wethouder,
daartoe ingevolge Art. 95 van het Stedelijk Reglement door den Ed. Achtb. Heer Burgemeester
benoemd: verschenen, ten eindg een Huwelijk aan te gaan,
Carlandwig Kolzmann, broodbakker geboren te baard
Rodenberg wartembeeg wonende Alhier, oud Negen en

3
Twintig Iaren meerderjarige zoon van Albrecht Holzmanne
5
9 en Sophia Margarethas Aanstein beide overlepens. Ter Eene, en
Anna Maria Oppel, zonder beroep geboren en wonende Alhier
oud zesentwintig Jaren, meerperjarige Dochter van George
Andries Oppel behanger, en Cornelia Sarteman, wonende
Alhier, ter andere zyde; En consenteerden de Ondere der
Bruid Personeel in dezen Echt.
De voorafgaande Acten, welke, nevens het zesde Hoofdstuk van het Huwelijk, volgens de Wet
van 25 Ventose van het jaar Elf, voorgelezen zijn, bestaan, ten eersten: in een Extract uit het
Register der Afkondigingen, behoorlijk zonder verhindering Alhier geschiep beut
Negen en Twintigsten April ta en zespen Dezer ten 2e Ce
Doop- en geboorte Cepullen der Verloofdens ten 3.ee Doop
Cepullen van de Onders du Brnedegoms, die ons met de
ondergemelde getuigen onder aan bod van Eede de onbeken
=heid verklaarde de plaats van overliden aflaatste woon
plaats zyner groot Onpers
waarna wij hun,, bij name en afzonderlijk, hebben afgevraagd: of zij elkander aannamen als Man
en Vrouw; het welk door hun, ieder in het bijzonder, met ja beantwoord zijnde, hebben wij in
naam der Wet uitspraak gedaan: dat zij door het Huwelijk zijn vereenigd; alles ingevolge het derde
Hoofdstuk der Wet van 20 Ventose van het Jaar Ek, en in tegenwoordigheid van
Den onder der Echtgenoote, oud zes„ Vyftig, Goorg
Adam Meyer onderwyzer, ond Vyfen dertig Christika
Hindaal Aanspreker, oud Lese Vyftig. & Wilhelm
Bergschneider broopbakker, oud dertig Iacou.
Wonen de alle Alhier.
Zijnde deze Acte door ons vervaardigd en voorgelezen aan de Comparanten, welke met ons hebben
geteekend.
Carl Ladwig Holgmasen.
Deutz
G A Muyor
A M Oppes
C: Kendaal
G: A: Oppel
W. O.
we