archive access 5009, inventory number 333, page 114
Use text coordinates
Transcription
Dit kind is door Jean du Frasne en Christina Cornilia Ides, by Huwelyk alhier op heden Voltrokken behoorlyken erkend eegewettigd Umst. E koormb 1800 Vijfen Dertig 6 Deutz. nnn Den Drientwintiasten Eengulkes . 1800- Twee-en-Dertig ten twaalf ure, op den middag, is ingeschreven, de GEBOORTE van Marel Geboren den tweentiventigsten dezer des avors ten achten derzeven van Jean Batist Dutraam deW oud Dertig Jaren, Beroep steenhouwkn ten Christina 1 oud Eenvertig Jaren tiken wonende uidergraght No. 17 Kanton 1 ge zijnde dit Kind aldaar geboren, en erkend van het mannelijk geslacht. Eerste Getuige Klaas Seholtin oud tweeeviftig Jaren, wonende ol: rettenb Strt 14 Beroep tunn vemans sen 5. Tweede Getuige Willem de Hon oud tweenviertig Jaren, wonende duisjesterg Beroep Gun volgens verzoek aan ons gedaan, doo den vader Deze Acte is na voorlezing, geteekend door Oibide Getuigen verklaeende vaderneeltunneschrin en bevestigd ingevolge de Wet. door mij, als Wethouder, daartoe ingevolge Art. 95 van het Stedelijk Reglement door den Ed. Achtb. Heer Burgemeester benoemd: Klaus Scholten vanWinter D D Hor CB 112 Den Dieentwintigsten Augustu Ao. 1800 Twee-en-Dertig, ten Elf ure, na den middag, is ingeschreven, de GEBOORTE van Johanna Henrietta Geboren den twintigsten dezer desmagen ten zeven ure, dochter van Pieter Hendrik Meyer oud drien dertig Jaren, Beroep Kommissiomaer en Jacoba Berghuys oud zevenendertig Jaren wonende Bouwengracht No. 56Kanton 4 zijnde dit Kind aldaar geboren, en erkend van het vouwelijke geslacht Eerste Getuige Georg Philip Kust oud En endertig Jaren, wonende Boomsloot Mr. Beroep der boven Tweede Getuige Jacob Bekouw oud vijfenzeventig Jaren, wonende buiten Weteringpoort N1 volgens verzoek aan ons Beroep 4 een gedaan, door den vader Deze Acte is na voorlezing, geteekend door Vader Getuigen, en bevestigd ingevolge de Wet, door mij, als Wethouder, daartoe ingevolge tirt. 95 van het Stedelijk Reglement door den Ed. Achtb. Heer Burgemeester benoemd: P H Meyer van Winter GS: Aust Jaabb Blhouw Den Drientwintigsten Augustus Ao. 1800 Twee-en-Dertig ten twaalf ure, op den middag, is ingeschreven, de GEBOORTE van Martinus Geboren den Tweeentwintigsten dezer des avonde ten negen ure, zoon van Arie van Gennep oud drien zeventig Jaren, Beroep schippenkrecht en Maria van Kleef oud zesentwintig Jaren, wonende Jonkerstraat No. 103 Kanton 2 zijnde dit Kind aldaar geboren, en erkend van het hannelijke geslacht. Eerste Getuige ensamen Kaakman oud achtentwintig Jaren, wonende en boven Beroep schoenmakutnerkk Tweede Getuige Hermanus Wagenmahert oud dertig Jaren, wonende Kidderstraat N 11 Beroep schippenkneckt volgens verzoek aan ons gedaan, door den vade Deze Acte is na voorlezing, geteekend door Vaderen Getuigen en bevestigd ingevolge de Wet, door mij, als Wethouder, daartoe ingevolge Art. 95 van het Stedelijk Reglement door den Ed. Achtb. Heer Burgemeester benoemd: Ri Van Gemoeg van Winter B Raakman H gegengaakers Den Drientwintigsten Augustus Ao. 1800 Twee-en-Dertig ten Een ure, na den middag, is ingeschreven, de GEBOORTE van Geestruij Maria Geboren den Een etwintigsten dezer des magen ten Elf ure, dochter van Jan Mulder oud zesentwintig Jaren, BeroepBehangerstracht en Maria Susanna Aallemans oud Eenentwintig Jaren, wonende Vinkerstraat No. 115 Kanton 6 zijnde dit Kind aldaar geboren, en erkend van het Rouwelike geslacht. Eerste Getuige Izaak Reinoud Wagner oud Eenendertig Jaren, wonende angelienstraat N26 Beroep auboven Tweede Getuige Andries Jansen oud zestig Jaren, wonende Dlndolaastaat 126 Beroep schildersfrect volgens verzoek aan ons gedaan, door den vader Deze Acte is na voorlezing, getegdend door Vadere Getuigen, en bevestigd ingevolge de Wet, door mij, als Wethouder, daartoe ingevolge Art. 95 van het Stedelijk Reglement door den Ed. Achtb. Heer Burgemeester benoemde van Winter Jan Mulder F:R Warner Endries Ians en
Source citation
Amsterdam City Archives, archive number 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventory number 333, Geboorten, Akten, Registers van geboorteakten, 1832, deel 6
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!