archieftoegang 5009, inventarisnummer 334, pagina 5
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Den Derden October Ao. 1800 Twee-en-Dertig ten Elf ure, voor. den middag, is ingeschreven, de GEBOORTE van Elisabeth Geboren den Eersten dezer des morgen ten zes ure, dochter van Barend Engelhand oud zevendertig Jaren, Beroep Hijnkoopenkwacht en Elisa beth Hielians oud zesendertig Jaren, werend Kidderstraat No. 59 Banon 2 zijnde dit Kind aldaar geboren, en erkend van het Vouwelize geslacht Eerste Getuige Evert van Peeren oud vifendertig, Jaren, wonende Bouderdustaat N 23 Beroep straatmaker Tweede Getuige Hermanus Sluchting oud vijfnveertig Jaren, wonende Z Achtenburigual N16 Beroep Barbier volgens verzoek aan ons gedaan, door den Vader Deze Acte is na voorlezing, geteekend door Vader en Getuigen, EiengenRaad en bevestige ingevolge de Wet, door mij, alswethouder, daartoe ingevolge Art. 95 van het Stedelijk Reglement door den Ed. Achtb. Heer Burgemeester benoemd: B Engelhard. Agtdert stan C Van Beeren H: Krchting den zerden October Ao. 1800 Twee-en-Dertig, ten Elf ure, voor den middag, is ingeschreven, de GEBOORTE van Elizabet Geboren den dertigsten Septembt des ovende ten acht Jure, dochter van Jacob van der Woude oud negenedertig Jaren, Beroep waagdrager en Catherina Gesina van der Woude oud dertig Jaren, wonende Anailien gacht No. 100 Kanton 6 zijnde dit Kind aldaar geboren, en erkend van het Rouwelike geslacht. Eerste Getuige Hendricus aan derouden oud zevendertig Jaren, wonende aanbracht M6 Beroep Houtkooper Tweede Getuige Johan Georg van Brugge oud achtentwintig Jaren, wonende der booe Beroep Blokenmakerskurht volgens verzoek aan ons gedaan, door den Voder Deze Acte is na voorlezing, geteekend door Vader Getuigen,
ingevolge de Wet, door mijn oevanden saad en bevestigd 5Is wetheuder, daartoe ingevolge Art. 95 van het Stedelijk Reglement door den Ed. Achtb. Heer Burgemeester benoemd: Jacob Van Der Woude, dyfders steneng C. van Der woude J: G van brugge 8 Den Derden October Ao. 1800 Dree-en Dertig ten Elf ure, voor den middag, is ingeschreven, de GEBOORTE van Maria chrittina Geboren den dertigten September des avonds ten zes ure, dochter van Johan Georg van Brugge oe achte twintig Jaren, Beroop Blokeniknecht en christina Danker oud tweentwintig Jaren wonende Baangracht over Weter Soort No. 67 Kanton 3 zijnde dit Kind aldaar geboren, en erkend van het vouwelijke geslacht. Eerste Getuige Jacob van der Woude e oud zesendertig Jaren, wonende angeliengracht No0 Beroep waagdrager Tweede Getuige Hendricus van der Woude oud zevenedertig Jaren, wonende alsde ouderi Beroep Houtkooper volgens verzoek aan ons gedaan, door den vader Deze Acte is na voorlezing, geteekend door Vader en Getuigen till van den Raad en bevestige ingevolge de Wet, door mij, als Wethouder, daartoe ingevolge Art. 95 van het Sudelijk Reglement door den Ed. Achtb. Heer Burgemeester benoemd: J J van brugge J van der Woude dit dertsterlen
H:: van Der woude Den Derden October Ao. 1800 Twee-en-Dertig ten Elf ure, voor den middag, is ingeschreven, de GEBOORTE van Judikie Geboren den Cersten dezer des avonds ten Elf ure, dochter van Judikie Koenders oud zegenendertig Jaren, Beroep Huisvouw vaan Johannes Jetrus Schalje Militair oud vifenveertig Jaren wonende scham voer Rozenstraat No. 10 Kanton 5 zijnde dit Kind aldaar geboren, en erkend van het Vrouwelijke geslacht. Eerste Getuige Willem Smittel oud achtendertig Jaren, wonende Goudoeste dat N272 Beroep geen Tweede Getuige Jacob Sondert oud vifen vertig Jaren, wonende en de moede N 102 Beroep Weikman volgens verzoek aan ons gedaan, door zy dewezcheid van den Vader door Johanna Maria Houthugten Vrordvrouw, wonende Ryyk aak N 209. hebbende bigem hooite geaosisteerd Deze Acte isna voorlezing, geteekend door vordervaar Getuigen, en bevestigd ad van de Slood ingevolge de Wet, door mij, als wetheuder, daartoe ingevolge Art. 95 van het Stedelijk Reglement door den Ed. Achtb. Heer Burgemeester benoemd: P M Hlouthuysen W Smittel dgt de rf sterlen I Sanders
Bronvermelding
Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventarisnummer 334, Geboorten, Akten, Registers van geboorteakten, 1832, deel 7
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben. Let op: een abonnement geeft u geen toegang tot meer gegevens, maar wel meer handige mogelijkheden!