Den Negenden Iuny Ao. 1800 Dertig ten twaalf ure, op den middag, is ingeschreven, de GEBOORTE van Karel Mattheus. Geboren den zesden dezer des avonds ten Elf ure, zoon van Jan Jacob Stoete oud vierentwintig Jaren, Beroep Tooueelist en Paulina Susanna Bertine Bertin oud zesentwintig Jaren, wonende leidschegracht No. 80 Kanton zijnde dit Kind aldaar geboren, en erkend van het mannelik geslacht Eerste Getuige Jacobus de Boer. oud vijfendertig Jaren, wonende Leidscheplin No Beroep als boven Tweede Getuige Willem de Groot oud vijfendertig Jaren, wonende pruischafsteeg No 7 Beroep geen volgens verzoek aan ons gedaan, door den vader Deze Acte is na voorlezing, geteekend door den vader en Getuigen, - en bevestigd ingevolge de Wet, door mij, als Lid van den Raad dezer Stad, daartoe ingevolge de Besluiten van Z.M. van 14 Febr. 1823, No. 59 en van 11 Jan. 1828, No. 108, gedelegeerd. JJ Stoete J: de Boer. van Winkr WD: Groot Goedgekeurd de doorhaling van de Abusiet gestelde naamteekeningen vanHender Den Negenden Juny Ao. 1800 Dertig, ten twaalf ure, op det middag, is ingeschreven, de GEBOORTE2 van Mattheus. Geboren den Achtsten dezer des morgens ten drie ure, zoon van Coenraad Bekkering oud negenendertig Jaren, Beroep schilderskag en Antje huier oud drieendertig Jaren, wonende Regtboomsloot No. 4 Kanton 1 zijnde dit Kind aldaar geboren, en erkend van het mannelijk geslacht. Eerste Getuige icolaas Sachts. oud Zesendertig Jaren, wonende Ridderstraat No 72. Beroep schilders knecht Tweede Getuige Leonardus Eollewijn oud zevenentwintig Jaren, wonende Boomsloot No 10 volgens verzoek aan ons- Beroep winkeliers gedaan, door den vader Deze Acte is na voorlezing, geteekend door den vader en Getuigen, en bevestigd ingevolge de Wet, door mij, als Lid van den Raad dezer Stad, daartoe ingevolge de in tesde Besluiten van Z.M. van 14 Febr. 1823, No. 59 en van 11 Jan. 1828, No. 108, gedelegeerd. I. S Stoete C: Bekkering Jetilee. Nu sachts vanWinter Loollewyn Den Negenden Juny Ao. 1800 Dertig ten twaalf ure, op den middag, is ingeschreven, de GEBOORTE van Pietje. Geboren den Achtsten dezen des morgens ten Ees ure, Dochter van Willem Volkert Brinkerink oud tweeenvyftig Jaren, Beroep koekbakker en Sieuke Timons Juerds oud zevenendertig Jaren wonende A: L: Kapelsteeg No. 5 Kanton 9 water zijnde dit Kind aldaar geboren, en erkend van het vrouwelik geslacht Eerste Getuige Pieter Slieger oud vierenzeventig Jaren, wonende als boven No 3 Beroep geen Tweede Getuige Jacobus Clumen oud zevenentwintig Jaren, wonende als boven No 10 Beroep baardscheer den volgens verzoek aan ons gedaan, door den vader Deze Acte is na voorlezing, geteekend door den vader en Getuigen en bevestigd ingevolge de Wet, door mij, als Lid van den Raad dezer Stad, daartoe ingevolge de Belluiten van Z.M. van 14 Febr. 1823, No. 59 en van 11 Jan. 1828, No. 108, gedelegeerd. W V Brinkerink Pieter Blieger van Wouter J: Eluwen Juny Ao. 800 Dertig, ten zwaalf ure, op den middag, is ingeschreven, de GEBOORTE van DEridt Francoid Geboren den zevenden dezer des morgens ten Acht ure, zoon van Zavid François Marty oud tweetwintig Jaren, Beroep schilverskrechten Algria Geertruij Teeser oud vierntwintig Jaren, wonende Egelautierstraat No 212 Kanton3 zijnde dit Kind aldaar geboren, en erkend van het mannelijk geslacht. Eerste Getuige Antonie Schoumans oud Achtentwintig Jaren, wonende Einde groott No 12. Beroep als bouen Tweede Getuige Jan Jurriaan Rivordr oud vierentwintig Jaren, wonende als de ouders volgens verzoek aan ons Beroep als boven gedaan, door den vader Deze Acte is na voorlezing, geteekend door den vader en Getuigen, — en bevestigd ingevolge de Wet, door mij, als Lid van den Raad dezer Stad, daartoe ingevolge de Besluiten van Z.M. van 14 Febr. 1823, No. 59 en van 11 Jan. 1828, No. 108, gedelegeerd. Dasd François Martij vanWeater A: Schoumars Jan Jurriaan Ryvordt
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz (KI)
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung. Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt. Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.
Finden Sie Ihre Vorfahren und veröffentlichen Sie Ihren Stammbaum auf Genealogie Online über https://www.genealogieonline.nl/de/
Die Transkription des historischen Dokuments erfolgte mittels KI. Mithilfe von KI kann eine Zusammenfassung in zeitgenössischem Niederländisch erstellt werden.
Um diese Funktion zu nutzen, müssen Sie eingeloggt sein und Sie müssen ein Abonnement haben.