Den Achtentwintigsten Mei Ao. 1800 Vif-en-Twintig, ten Elf ure, voor den middag, is ingeschreven, de GEBOORTE van Hendricus Dolphinus Simon Dubattu Geboren den zesentwintigsten dezer des morgens ten negen ure, van zoon on van Erphro oud Jaren, Beroep— „sina Dubattu oud zesentwintig Jaren, wonende Amstelgracht No. 2 Kanton - zijnde dit Kind aldaar geboren, en erkend van het mannelijk geslacht. Eerste Getuige Hendrik Gerrit Hoender voogd oud vijfentwintig Jaren, wonende haarl. dik No 85 Beroep kantoorbediende Tweede Getuige Antoine Raimon Gaignan Delami oud vierentwintig Jaren, wonende Angestitestraar No 7 Beroep zls boven
volgens verzoek aan ons gedaan, door Gerardus Hollander, vroedmeester, wonende prinsegracht, No 437 Na voorlezing is deze Acte door de vroedmeesteren Getuigen geteekend en wordt ingevolge de Wet bevestigd, door mij, als Lid van den Raad dezer Stad, daartoe ingevolge het Besluit van Z. M. van 14 Febr. 1823, No. 59, gedelegeerd. G Hollandersp.
1 A vender Woota W Sutet di SMje
Den Achtentwintigsten Mei Ao. 1800 Vijfen-Twintig, ten twaalf ure, op den middag, is ingeschreven, de GEBOORTE van Gerrit Jacob Gilhuys Geboren den Zesentwintigsten dezer des midldags ten drie ure, „ zoon van Gerrit Jacob Gilhuys oud vijfendertig Jaren, Beroep steenkooper en van Maria Aletta Ringeling oud Achtentwintig Jaren, Echtelieden wonende prinsegracht by Heerestraat No 274 Kanton 3 zijnde dit Kind aldaar geboren, en erkend van het maunelijk geslacht Eerste Getuige Hordinand Albrecht Gotz oud vijfentwintig Jaren, wonende warmaesgracht N 19 Beroep makelaar Tweede Getuige Jacob Hendrik Gilhuys oud enendtwintig Jaren, wonende heer gracht No 574. Beroep koopman volgens verzoek aan ons gedaan, door den vader. Na voorlezing is deze Acte door den vader en Getuigen geteekend, en wordt ingevolge de Wet bevestigd, door mij, als Lid van den Raad dezer Stad, daartoe ingevolge het Besluit van Z. M. van 14 Febr. 1823, No. 59, gedelegeerd. G J Gilhuys Barker P:W: Gotz MM C de J H: Gethuys Den Achtentwintigsten Mei Ao. 1800 Vijf-en-Twintig, ten Elf ure, voor den middag, is ingeschreven, de GEBOORTE van Louiza Isabella Broeker Geboren den zesentwintigsten dezer des middags ten Een ure, Dochter van Steven Broeker oud achtendertig Jaren, Beroep koekbakker en van Couisa Albers oud zevenendertig Jaren, Echteliede wonende Weesperstvaat No. 38 Kanton 1 zijnde dit Kind aldaar geboren, en erkend van het vrouwelyk geslacht Eerste Getuige Gerrit de Groag oud vijftig Jaren, wonende utrechtschedwr St=o No 43 Beroep geen Tweede Getuige Jan van der Kolk oud vierenveertig Jaren, wonende kerkseraad No 103 Beroep koekbakker volgens verzoek aan ons gedaan, door den vader
Na voorlezing is deze Acte door den vader en Getuigen geteekend, en wordt ingevolge de Wet bevestigd, door mij, als Lid van den Raad dezer Stad, daartoe ingevolge het Besluit van Z. M. van 14 Febr. 1823, No. 59, gedelegeerd. Steven Broeker „ Waikn Gerrit De Groot I 87 216 J: van den Kokk Den Achtentwintigsten Ao. 1800 VF-en-Twintig, ten twaalf ure, op den middag, is ingeschreven, de GEBOORTE van Johannes Bernardus Hubertus Westhof Geboren den zesentwintigsten dezer des morgens ten tien ure, zaon van Johannes Westhoff oud veertig Jaren, Beroep metzelaarskneekt en van Catharina Dorothea Zwartjes oud Eenenveertig Jaren, Echtelieden wonende voet boogstraat. No. 17 Kanton 1 zijnde dit Kind aldaar geboren, en erkend van het mannelijk geslacht. Eerste Getuige Willem Harra oud zesendertig Jaren, wonende Baangracht No 149 Beroep als boven Tweede Getuige Johannes Lwartjes oud Eenentwintig Jaren, wonende kistenmakersgracht N 2 Beroep timmermansknecht volgens verzoek aan ons gedaan, door den vader Na voorlezing is deze Acte door den vaderen Getuigen geteekend, en wordt ingevolge de Wet bevestigd, door mij, als Lid van den Raad dezer Stad, daartoe ingevolge het Besluit van Z. M. van 14 Febr. 1823, No. 59, gedelegeerd. J: Westtof 9 W: Hawas A Aethen Zwarte de SB
Source citation
Amsterdam City Archives, archive number 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventory number 262, Geboorten, Akten, Registers van geboorteakten, 1825, deel 5
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!