Blader door transcripties » Stadsarchief Amsterdam

archieftoegang 5009, inventarisnummer 5009, pagina 12

No.. 18
Heden achttien November negentienhonderd zes en dertig,
verschenen voor mij, Ambtenaar van den Burgerlijken Stand van Amsterdam, ten einde
een huwelijk aan te gaan:
6
Liegra David koopman
geborenen wonende alhier, oud drie en
twintig jaren neerderjarige zoon van
Vieijra, Hdim Joseph, oud negen en
viftig aren, schijverschrinder en
bbraham ra, oudzestig jaren,
zonder beroep beiden wonende alhier en
Arian Aranca, zonder
beroep, geboren en wonende alhier, oud
negentien jaar, minderjarige dochter
van Arian Salomon onnegen en
veertig aren koopman en bartoef,
Netje, oud zevenenveertig jaren zonder
beroep, beiden wonende alhier Beider
ouders verklaarden mij toestemming
tot dit huwelijk te geven
De afkondiging tot dit huwelijk is onverhinderd geschied, alhier
Bruidegom en bruid verklaarden mij, elkander aan te nemen tot echtgenooten en
getrouwelijk alle plichten te zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijken
Staat zijn verbonden.
Daarop heb ik, in naam der wet, verklaard, dat zij door het huwelijk aan elkander
zijn verbonden.
Als getuigen waren tegenwoordig: Krian Izaak
grootvader der bruid, schilder oud drie en
zeventig jaren en Ros, Tinekas, schoenmaker
oud vyf en vyftig jaren, beiden wonende
alhier.
Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen.
No. 19
Heden achttien November negentienhonderd zes en dertig
verschenen voor mij, Ambtenaar van den Burgerlijken Stand van Amsterdam, ten einde
een huwelijk aan te gaan:
Groen, Barend chauffeur.
geboren er wonende alhier, oud zesen twwintig
jaren meerderjarige zoon van Groen
Samuel oud wee en vijftig jaren.
koopman en Juysje, Gesina mdrijsen
vijftig jaren zonder beroep, beiden
wonende alhier en
Zwaaf, Sientje, zonder beroep,
geboren en worende alhier, oud twee en
twintig jaren, meerderjarige dochter van
Zwaaf, Israël, oud zevenen veertig
jarenzuurenlegger en Verdooner
Matje oud negenenveertig jaren zonder
beroep, beiden wonende alhier zeider
ouders verklaarden mi toestemming
tot dit huwelijk te geven.
De afkondiging tot dit huwelijk is onverhinderd geschied, alhier
Bruidegom en bruid verklaarden mij, elkander aan te nemen tot echtgenooten en
getrouwelijk alle plichten te zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijken
staat zijn verbonden.
Daarop heb ik, in naam der wet, verklaard, dat zij door het huwelijk aan elkander
zijn verbonden.
Als getuigen waren tegenwoordig: Zvaaf, Ioblas
broeder der bruid chaaffeur, oud
vierentwintig jaren worende alhieren
Roodveldt, Bloeme, zonder beroep ond
vijf enviftig jaren, wonende te Aversfoort,
Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen.
Auerper
—
IArian
Sansoert
B. Arian
B. Cartoef.
H J Seyna
I gesrulen
Bas
.....
Kbraham
E
Groen
SZwaaf
1v O
M Verdorner Van Soest.
S: Zwaaf
1
J: Groek
T: Zwaaf.
.
1
D
JWijs
B. Roodveldt.