Blader door transcripties » Stadsarchief Amsterdam

archieftoegang 5009, inventarisnummer 121, pagina 13

Leden den Swedenr September Achttien
Honderd en Elf des namiddags Gaart voor
Twee Uuren verscheen voor my Gerrit ten
Cande Adjurct Maire der Stad Amsterdam
als Ambtenaar van den Burgerlyker
Stand Margaritra de Wit wonende
in het Binnen Garthuis van beroep Vroed
Vrouw geadsisteert door Twee Getuigen
de Eerste Iacob Goethart oud Vier
en Zestig Iaren wonende als boven van
beroep kregt op het Verband de Tweede
Fredrid Christiaan Harbömer oud
Vier en Dertig Jaren wonende als boven
van beroep knegt op het Mannen Zieken Huis
dewelke my verklaard heeft dat Rolina
Snet wonende in de Egelantierstaaat van beroep
Naagster op den Een en Dertigsten Augustus
Le des Nachts ten half Een uuren is bevallen
van eene Dochter dan dewelke de Voornaam
gegeven is van Maria Gerardina Ingen
volge bovenstaande verklaring en op verzoek
van voornoemden Vroedvrouw heb ik deze Acte
gesteld dewelke de voormelde Vaadvrouw in de
twee Getuigen na myne Voorlezing met my
hebben getekend:
Gerrit ten Sande
M:.B. Wit
goethart
J. C. horlaumer
goergekeurd het
S
bywegsel ven
Izaal
G. P. S:
B: I: D: M:
J: H: T: D: M:
A: H: P: D M:
Heden der twede Sepvember
achtien Honderd Eer des wormid digs
ten twee wien, verschen voormij Gerrit ten
Jan de adjunct maire der Siad Amsterdam
als Ambtenaar van den Burgerlijken Stand
Benjamin Teixeira de Mattos
wonende op de oude Heregrigt N 6 zonder
Beroep, geadsistreerd door twe Getuigen
Izaac
de leiste Abraham Haim Teixeira
de Mattos oud VierenDertig garen.
wonende op de nieuwe Heregregt over
der lantagie N 26. zonder Beroep
de twede Abraham Harm Teixcira
de MattoseVier en twintig Jenen, wonende
bij de voormelde Vader, zonder Beroep
dewelke my verklaard heeft dit zyne Vrouwe
Gster Mendes de Costa wonende ten zyne
huize ton der beroep, op Heden des Smorgen
ten Een uur, is bevallen ven een zoon aan
dewelke de voornaam gegeven is Joseph
In gevolge Bovenstaande verklaring
Errop Zezzoeke van voornoemde va der
heb ik deze acte gesteld, welke de voor„
noemde Vader en de twee Getuigen, na
myne voorlesing met my hebben gerekend
B: Teixeira de Mattof
Gerrit ter Sande
Jsaal H: Sexecra demaltos,
Ar H:r Tuxeira de Mattos
ƒ „ —