archieftoegang 5009, inventarisnummer 122, pagina 73
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Heden den Een en Twintigsten October Agtien hondert Elf des, nademiddags ten half drieuuen verscheen voor myj Gerrit ten Sande Ad. „Junct Maire der stad Amsterdam als Ambtenaar van der Burgerlijken stand Hijman Saloma Grewel, oud Negen en Twintig saren wonende op wijlenburg N 27. van beroep Jansmeester geadsisteerd door twee getuigen de Eerste Levij Jochem de voos, oud vijfen Veertig Jarer wonende, op de zoode twee straat N 39 van bevoep schildersknegt de tweede Hozes Heijman David oud drie en Twintig Jaren wonende op de Sode breestraat No 60. van beroep koopman, in galanterien dewelke my verklaard heeft dat, Leentje Palomon wonende in de Lasa russteeg N 3. Canton N8. Zonder beroep en zijnde, Huisvrouw van Hoses Jacob Krijn, wonende als boven, van beroep Koopman in Gouden Zilder Op den Twintigsten dezer des Avonds ten Elfuuren is bevallen van een zoon aan derdelke de Vornaan gegeven is van Calomon Inge „volge bovenstaande verklaring en op het verzoek van voorndemben dabartheb ik deze acte gesteld welke den Declarant ende twee getuigen na myne voorlezing metmi heb„ „bengetekend HH: E. vag 5 Gledel Gerrit ten Sande & J D Poot 2 3 Heden den Twee en twintigsten October Agtienhondert Elf, des voordemiddags ten half Tien uuren verscheen voor my Gerrit ten Sande, Ajune Maire der Stad Amsterdam als Ambtenaar van den Burgerlyken stand Abraham Eliazer Groen, wonende in de Rapenburgerstraat N 23 Canton d van bevoep Agurkjes verkoper gead „sisteerd door twee getuigen de Eerste Levie Isaak oud Zes en Veertig aren wonende in de Rapenburgerstraat N 23 van beroep boodschap looper de Tweede Moses LeviAlexander oud Drie en Vyftig Jaren, wonende in de Lange houtstraat N 10 van beroep oude klederen koper dewelke my verklaard heeft dat zyne Vrouwe Vrouwtje Thi„ „lip, wonende ten zijnen huize van beroep kanten en Linten verkoopster Op den Negentienden dezer des Avonds ten tien uuren is bevallen van een dogter aan de welke de voornaam gegeven is van Annatje Ingevolge boven staande verklaring en op het verzoek van voorneeenden vader heb ik de „te acte gesteld, welke de, voornoemd. twee gettuigen na myne voorlezing met my hebben getekend, declarerende de vader niet te kunnen schriven Lvie Isock W L aiezvander serrit ten Sande
Bronvermelding
Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventarisnummer 122, Geboorten, Akten, Registers van geboorteakten, 1811, deel 5
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.