Blader door transcripties » Stadsarchief Amsterdam
Transcriptie
Heden den Agtienden October Agtien
„hoordert Elf desvoordemiddags ten half
Tien uuren verscheen voor my Willem
Hendrik Voombergs Aajunct Maire
der Stad Amsterdam als Ambte
„naar van den Burgerlijken stand
Jan Hendrik Duyvendak
wonende in de Linde Dwarstraat
N 16. Canton N6 van beroep Komme
nijs winkelier geadsisteerd door
Twee getuigen de Eerste GeorgTrred
rich Einer, oud Veertig Jaken
wonende in de Linde dwarstraat N 15
van beroep Brodbakkers baas de
Tweede Simon Bossaardud
Negen en dertig saren wonende
in de Goudbloemstraat Ni46 van
beroep Garen en Lint Winkelier
dewelke mij verklaard heeft dat
zijne vrouwe Geertruy Hen
„derika Ooken, wonende ten
zynen Huize zonder beroep Op
den Zestienden dezer des mor„
gens ten Negen uuren is bevallen
van een dogter aan de welke de
voornaam gegeven is van
Henderika Elisabeth
Ingevolge boven staan de Verkla„
ringen op het verzoek van voornoem
„den vader heb ik acte acte gesteld wet
ke de voormelde vader en de twee
Geluigen namijne voorlezing met
my hebben getekend
J: H: Duijkrdak WHvoombergh
G: F Egner
Heden den Agtienden Oober Satien A
Hondert Elf des voordemiddags ten Tien
uuren verscheen voor mij Willem
Hendrik Voombergh Adun A Maire
der stad Augsterdam als Imbtenaat
van den Burgerlijken Stand. Johan
Friederick Boermeester wonende
in de Bloemstraat by de Eerste dwarstraat
N 35. Canton N 5 van beroep Zuikerbak
„kersknegt geadsisteerd door twee getui
„gen de Eerste Hendrik Kelner
oud drieen Veertig Jaren, wonende
op de Rozengragt by de baangragt
N 85 zonder beroep de tweede Wil„
lem Breedenbeek oud Vieren Zes
„tig Iaren wonende in de Rozen straat
bbij debaangragt N 7 Vanberoep
geene, dewelke my verklaard heeft
dat zijne Vouwe Dorothea Eil
„dere wonende ten zijnen Huize
van beroep Tappersnering doende
Op den Zestienden deter des na„
„demiddags quart over Vyff uuren
is bevallen van een zoon aan de
welke de voornaam gegeven is van
Johan FrederickIngevol„
„gebovenstaande verklaringen op het
verzoek van voornoemden vader heb
ik deze acte gesteld, welke de Voormel
„de vader ende Eorste getuigen na myj„
„ne voorlezizing met my hebben ge„
„tekend, de clarerende de tweede getui„
„gen niet te kunnen schrijven
Boermeeste
0
WWVoomberg Vo
Hk Kelnel
„hoordert Elf desvoordemiddags ten half
Tien uuren verscheen voor my Willem
Hendrik Voombergs Aajunct Maire
der Stad Amsterdam als Ambte
„naar van den Burgerlijken stand
Jan Hendrik Duyvendak
wonende in de Linde Dwarstraat
N 16. Canton N6 van beroep Komme
nijs winkelier geadsisteerd door
Twee getuigen de Eerste GeorgTrred
rich Einer, oud Veertig Jaken
wonende in de Linde dwarstraat N 15
van beroep Brodbakkers baas de
Tweede Simon Bossaardud
Negen en dertig saren wonende
in de Goudbloemstraat Ni46 van
beroep Garen en Lint Winkelier
dewelke mij verklaard heeft dat
zijne vrouwe Geertruy Hen
„derika Ooken, wonende ten
zynen Huize zonder beroep Op
den Zestienden dezer des mor„
gens ten Negen uuren is bevallen
van een dogter aan de welke de
voornaam gegeven is van
Henderika Elisabeth
Ingevolge boven staan de Verkla„
ringen op het verzoek van voornoem
„den vader heb ik acte acte gesteld wet
ke de voormelde vader en de twee
Geluigen namijne voorlezing met
my hebben getekend
J: H: Duijkrdak WHvoombergh
G: F Egner
Heden den Agtienden Oober Satien A
Hondert Elf des voordemiddags ten Tien
uuren verscheen voor mij Willem
Hendrik Voombergh Adun A Maire
der stad Augsterdam als Imbtenaat
van den Burgerlijken Stand. Johan
Friederick Boermeester wonende
in de Bloemstraat by de Eerste dwarstraat
N 35. Canton N 5 van beroep Zuikerbak
„kersknegt geadsisteerd door twee getui
„gen de Eerste Hendrik Kelner
oud drieen Veertig Jaren, wonende
op de Rozengragt by de baangragt
N 85 zonder beroep de tweede Wil„
lem Breedenbeek oud Vieren Zes
„tig Iaren wonende in de Rozen straat
bbij debaangragt N 7 Vanberoep
geene, dewelke my verklaard heeft
dat zijne Vouwe Dorothea Eil
„dere wonende ten zijnen Huize
van beroep Tappersnering doende
Op den Zestienden deter des na„
„demiddags quart over Vyff uuren
is bevallen van een zoon aan de
welke de voornaam gegeven is van
Johan FrederickIngevol„
„gebovenstaande verklaringen op het
verzoek van voornoemden vader heb
ik deze acte gesteld, welke de Voormel
„de vader ende Eorste getuigen na myj„
„ne voorlezizing met my hebben ge„
„tekend, de clarerende de tweede getui„
„gen niet te kunnen schrijven
Boermeeste
0
WWVoomberg Vo
Hk Kelnel
Bronvermelding
Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventarisnummer 122, Geboorten, Akten, Registers van geboorteakten, 1811, deel 5
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.