Blader door transcripties » Stadsarchief Amsterdam
Transcriptie
Heden den Vierden October Achtienhon„
„dert Elf des nademiddags ten half twee uren
verstcheen voor my Willem Hendrik
Voombergh Adjunct Maire der Stad
Amsterdam als Ambtenaar van
den burgerlijken stand Klaas Molten
wonende op het singel bij de huis„
„zittensteeg N142 Canton N 9. van be„
roep, kledermakers knegt geadsi„
„steerd door twee getuigen de Eerste
Teunis Westellaar oud Vier en
Twintig Jaren, wonende op het
Lingel bij de huis zitter steeg
N=o 23. van beroep Melkboer detwede
Cornelis Hermanes van
Gelster oud Vyfendertig Jaren
wonende op het Singel bif dehuis
Zittensteeg N48 van beroep
Mandemakersbaas dewelke my
verklaard heeft dat zyne Vrouwe
Maria Adelaar wonende ten
zyner huize Zanberoep een Groen
neering doende, Op den Tweden
dezer des avonds ten halftien
uuren is bevallen van een dog.
„ter aan de welke de voornaam
gegevenis van Elisabeth
Ingevolge bovenstaande Verklaring
en op het verzoek van voornoemde
Vader heb ik deze acte gesteld welke
de voormelde vader en de twee ge
tuigen na mine voorlezing met
my hebben getekend
K Moet WVoombergh
T Wesseelaam
C verGeldten
Heden den Vijfden October Achtienhonderd
Elff des voordemiddags ten half tien unten
verscleen voor mij Gerrit ten Sande Aduna
Maire det Stad Amsterdam als Ambtetaar
van den Burgerlijkenstand. Gijsbert Hol„
61. wonende in de Langestraat N 35 Canton
N:o 6. van beroep Koorndrager geadsisteerd
door twee, getuigen dezers te Jacob
Henthooud zes en Veertig Jaren wonen
de Op het Haarlemmer plein N 24 van
beroep kooindrager de tweede
Jan Hoendervoogt oud drie
en dertig Jaren wonende in de Lange
straat boven N 35. van berdep koet
zier dewelke my verklaard heeft
dat zijne vouwe Jannetje
Baazel wonende ten zynen
Huize zonder beroep Op den Vierden
dezer des avordsten Zlven uuren
„1
is bevallen van een zoon aan de
welke de voornaam gegeven is van
Gysbert Ingevolge boven
staand eerklaring en op het ver¬
zoek van voornoemden vader heb ik
deze acte gesteld welke de Voormel„
„de, vader en de twee getuigen
na mine voorlezing met my hebben
getekend
Gerrit ten Sande
G best hobby
J F renth
: Hoender vooyt
„dert Elf des nademiddags ten half twee uren
verstcheen voor my Willem Hendrik
Voombergh Adjunct Maire der Stad
Amsterdam als Ambtenaar van
den burgerlijken stand Klaas Molten
wonende op het singel bij de huis„
„zittensteeg N142 Canton N 9. van be„
roep, kledermakers knegt geadsi„
„steerd door twee getuigen de Eerste
Teunis Westellaar oud Vier en
Twintig Jaren, wonende op het
Lingel bij de huis zitter steeg
N=o 23. van beroep Melkboer detwede
Cornelis Hermanes van
Gelster oud Vyfendertig Jaren
wonende op het Singel bif dehuis
Zittensteeg N48 van beroep
Mandemakersbaas dewelke my
verklaard heeft dat zyne Vrouwe
Maria Adelaar wonende ten
zyner huize Zanberoep een Groen
neering doende, Op den Tweden
dezer des avonds ten halftien
uuren is bevallen van een dog.
„ter aan de welke de voornaam
gegevenis van Elisabeth
Ingevolge bovenstaande Verklaring
en op het verzoek van voornoemde
Vader heb ik deze acte gesteld welke
de voormelde vader en de twee ge
tuigen na mine voorlezing met
my hebben getekend
K Moet WVoombergh
T Wesseelaam
C verGeldten
Heden den Vijfden October Achtienhonderd
Elff des voordemiddags ten half tien unten
verscleen voor mij Gerrit ten Sande Aduna
Maire det Stad Amsterdam als Ambtetaar
van den Burgerlijkenstand. Gijsbert Hol„
61. wonende in de Langestraat N 35 Canton
N:o 6. van beroep Koorndrager geadsisteerd
door twee, getuigen dezers te Jacob
Henthooud zes en Veertig Jaren wonen
de Op het Haarlemmer plein N 24 van
beroep kooindrager de tweede
Jan Hoendervoogt oud drie
en dertig Jaren wonende in de Lange
straat boven N 35. van berdep koet
zier dewelke my verklaard heeft
dat zijne vouwe Jannetje
Baazel wonende ten zynen
Huize zonder beroep Op den Vierden
dezer des avordsten Zlven uuren
„1
is bevallen van een zoon aan de
welke de voornaam gegeven is van
Gysbert Ingevolge boven
staand eerklaring en op het ver¬
zoek van voornoemden vader heb ik
deze acte gesteld welke de Voormel„
„de, vader en de twee getuigen
na mine voorlezing met my hebben
getekend
Gerrit ten Sande
G best hobby
J F renth
: Hoender vooyt
Bronvermelding
Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventarisnummer 122, Geboorten, Akten, Registers van geboorteakten, 1811, deel 5
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.