Blader door transcripties » Stadsarchief Amsterdam
Transcriptie
Heder den Twaalfden October Agtien
„hondert Elfdes nademiddags ten
Een uur verscheen voor my Ger„
„7it ten Sande Adjunct Maite
ter stad Amsterdam als Aml
tenaal van den Burgerlijkenstand
Albert Ris wonende op de
Looiers gragt over de Looiers dwar„
„straat, onder N 80 Canton N 3 van
beroep melkverkoper geadsisteerd
door twee getuigen de Eerste
Pieter Andries Keijs ond zes
en Vyftig Jaren, wonende op de Elande
gracht N 70 van beroep wynkopere
knegt de tweede Johannes
Hendrilus van Loo oud Een
twintig Jaren wonende in de
Leydsche Krinstraat N 29 van
beroep Schoekstakers knegt dewel„
ke mi Verklaard heeft dat zyne
Vrouwe Rijntje Corneelis
sen, wonende ten zijnen hy zer
zonder beroep op den Negende
dezer des avonds ten half Acht
uoren is bevallen van een dogter
van de welke de Voornaam gegeven
E van Theuntje Ingevolge
bovenstaande Verklaring en op het
verzoek van voornoemden Vader het
ik deze acte gesteld welhed Poor
„melde Vader en de twee getuigen
namijne voorlezing met my hebben
getekend
Gerrit ten Sande
388
P A Keijs
Heden den Twaalfden October Achtienhon„
„dert Elf des na de middags ten half twee
uuren verscheen voor mij Gerrit ten
Sande, Adjunct Maize der Stad Am
„sterdam als Ambtenaar van den
Burgerlijken Stand Willem Bante
wonende Op de Angeliersgragt, bij de
tweede boom dwarstraat N 63 Canton N6.
van beroep Vernisser, geadsisteerd
door Twee getuigen de Eerste Dirk
Frebben oud Agt en Twintig Iaren
wonende in de Kalverstraat by de sunt
N 129. van beroep Vogelen kooymakers
baas de tweede Jan Bante
oud Zeven en dertig saren wonend
„de in de kalverstraat bij het schaper
„plein N 132. van beroep Broodbakkers
baas dewelke my verklaard heeft
dat, zijne Vrouwe Maria Cathri
„na de Bool, wonende ten zynen
huizen zonder beroep Op den
Agsten dezer des, morgens ten
Zeven uuren, is bevallen van een
dogter aan de welke de Voornaam
gegeven is van Maria Cathrina
Ingevolgebovenstaande Verklarint
en op het verzoek van voornoemden Vader
heb ik deze acte gesteld welke de Voor„
melde Vader en de twee getuigen na
myne voorlezing met my hebben
getekend
Gerrit ten Sande
W Bante
D Srebben
J Bante
„hondert Elfdes nademiddags ten
Een uur verscheen voor my Ger„
„7it ten Sande Adjunct Maite
ter stad Amsterdam als Aml
tenaal van den Burgerlijkenstand
Albert Ris wonende op de
Looiers gragt over de Looiers dwar„
„straat, onder N 80 Canton N 3 van
beroep melkverkoper geadsisteerd
door twee getuigen de Eerste
Pieter Andries Keijs ond zes
en Vyftig Jaren, wonende op de Elande
gracht N 70 van beroep wynkopere
knegt de tweede Johannes
Hendrilus van Loo oud Een
twintig Jaren wonende in de
Leydsche Krinstraat N 29 van
beroep Schoekstakers knegt dewel„
ke mi Verklaard heeft dat zyne
Vrouwe Rijntje Corneelis
sen, wonende ten zijnen hy zer
zonder beroep op den Negende
dezer des avonds ten half Acht
uoren is bevallen van een dogter
van de welke de Voornaam gegeven
E van Theuntje Ingevolge
bovenstaande Verklaring en op het
verzoek van voornoemden Vader het
ik deze acte gesteld welhed Poor
„melde Vader en de twee getuigen
namijne voorlezing met my hebben
getekend
Gerrit ten Sande
388
P A Keijs
Heden den Twaalfden October Achtienhon„
„dert Elf des na de middags ten half twee
uuren verscheen voor mij Gerrit ten
Sande, Adjunct Maize der Stad Am
„sterdam als Ambtenaar van den
Burgerlijken Stand Willem Bante
wonende Op de Angeliersgragt, bij de
tweede boom dwarstraat N 63 Canton N6.
van beroep Vernisser, geadsisteerd
door Twee getuigen de Eerste Dirk
Frebben oud Agt en Twintig Iaren
wonende in de Kalverstraat by de sunt
N 129. van beroep Vogelen kooymakers
baas de tweede Jan Bante
oud Zeven en dertig saren wonend
„de in de kalverstraat bij het schaper
„plein N 132. van beroep Broodbakkers
baas dewelke my verklaard heeft
dat, zijne Vrouwe Maria Cathri
„na de Bool, wonende ten zynen
huizen zonder beroep Op den
Agsten dezer des, morgens ten
Zeven uuren, is bevallen van een
dogter aan de welke de Voornaam
gegeven is van Maria Cathrina
Ingevolgebovenstaande Verklarint
en op het verzoek van voornoemden Vader
heb ik deze acte gesteld welke de Voor„
melde Vader en de twee getuigen na
myne voorlezing met my hebben
getekend
Gerrit ten Sande
W Bante
D Srebben
J Bante
Bronvermelding
Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventarisnummer 122, Geboorten, Akten, Registers van geboorteakten, 1811, deel 5
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.