Blader door transcripties » Stadsarchief Amsterdam
Transcriptie
Heden den zeventiende October
agttien kamn Elf des van de
midag guan vver Elfuuren
Verscheen naar mij Gerrit
Ten Sande Adjumet Mure
der stad Amsterdam als Ambte
naar van den Burgerlijken
stand Jan Adam Brandt
maaninde op de Vijzer grot
No 32 Canton 3 van beroep Brood
bankers baas geadsisteerd door
twee getuigen de Eerste Tere„
drik Willem Brandt oud
vier en viftig jaaren woonden
in de Lerk straat No 227 Londe
beroep de Tmeer Jan Kassing
oud Negen en Sestig Jaaren waar
ende op de Baangrag bij de
vykee gragt No 44 van beroep
Tuisdrager Dewelke mij ver
klaard heeft dat zijne vroeur
Maria Elisabeth Halle
woonende ten zijnen huize
zonder beroep anden zestiende
dezer des ochtend ten vieruuen
is bevallen van Een Laan aan
demelne de voornaam zegeven
is van Gerbrand Ingevoege
boven staande Vecklaureen
op het verzoek van voornoem
de vader heb in deze acte gesteldneen
devaarmelde vader ende twee ze
tugen na mijne voorlezing met
mij hebben getekend
J A Brand
J: W Braad Gerrit ten Sande
Jan KasLyg
T Eiden den Zeventiende Octoter
Agttien honderd Elf des voorde
middags ten half twaalf unzen
veerscheen Voor mij Gerrit Pen
Ian de Dajuns Main der Stad
Amsterdam als Ambtenaar
van den Buigerlijken Stand Jan
Hendrik Ervers waanende
in de Laurier straat No 137 Canton 5
van beroep slaud Phiers Knes
geadsisteerd daar twee getuigen
de Eerste Jan Harm Evversoud
Dertig jaaren maanende in de
Eland Straat No 51 van beroep
suiverbakker kneg deTmeede
Pierre Menanteau oud agt en
dertig Jaaren woonende ten huizen
van den Declarant van beroep
ommissianair Dewelke mij verklaard
heeft dat zijne vrouw Anna
Margaretha Henkewaanen
de ten zijnen huize zonder beroep
ond en Zestiende dezer des mmorgens
ten Zeven uuren is bevallen van
Een zoon aan dew elkede voornaam
gerevenis van Jan Hendrik
Ingenaeme bovenstaande
verklaring en op het verzoek
van vaornoemde vader het
in deze acte gesleed melne de voor
melde vader ende twee tuigen na
mijn varlezing met mij hetb en
getekend.
J: H: Ervers
Gerrit ten Sande
5
J: H: Ervers
P: Alen antean
agttien kamn Elf des van de
midag guan vver Elfuuren
Verscheen naar mij Gerrit
Ten Sande Adjumet Mure
der stad Amsterdam als Ambte
naar van den Burgerlijken
stand Jan Adam Brandt
maaninde op de Vijzer grot
No 32 Canton 3 van beroep Brood
bankers baas geadsisteerd door
twee getuigen de Eerste Tere„
drik Willem Brandt oud
vier en viftig jaaren woonden
in de Lerk straat No 227 Londe
beroep de Tmeer Jan Kassing
oud Negen en Sestig Jaaren waar
ende op de Baangrag bij de
vykee gragt No 44 van beroep
Tuisdrager Dewelke mij ver
klaard heeft dat zijne vroeur
Maria Elisabeth Halle
woonende ten zijnen huize
zonder beroep anden zestiende
dezer des ochtend ten vieruuen
is bevallen van Een Laan aan
demelne de voornaam zegeven
is van Gerbrand Ingevoege
boven staande Vecklaureen
op het verzoek van voornoem
de vader heb in deze acte gesteldneen
devaarmelde vader ende twee ze
tugen na mijne voorlezing met
mij hebben getekend
J A Brand
J: W Braad Gerrit ten Sande
Jan KasLyg
T Eiden den Zeventiende Octoter
Agttien honderd Elf des voorde
middags ten half twaalf unzen
veerscheen Voor mij Gerrit Pen
Ian de Dajuns Main der Stad
Amsterdam als Ambtenaar
van den Buigerlijken Stand Jan
Hendrik Ervers waanende
in de Laurier straat No 137 Canton 5
van beroep slaud Phiers Knes
geadsisteerd daar twee getuigen
de Eerste Jan Harm Evversoud
Dertig jaaren maanende in de
Eland Straat No 51 van beroep
suiverbakker kneg deTmeede
Pierre Menanteau oud agt en
dertig Jaaren woonende ten huizen
van den Declarant van beroep
ommissianair Dewelke mij verklaard
heeft dat zijne vrouw Anna
Margaretha Henkewaanen
de ten zijnen huize zonder beroep
ond en Zestiende dezer des mmorgens
ten Zeven uuren is bevallen van
Een zoon aan dew elkede voornaam
gerevenis van Jan Hendrik
Ingenaeme bovenstaande
verklaring en op het verzoek
van vaornoemde vader het
in deze acte gesleed melne de voor
melde vader ende twee tuigen na
mijn varlezing met mij hetb en
getekend.
J: H: Ervers
Gerrit ten Sande
5
J: H: Ervers
P: Alen antean
Bronvermelding
Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventarisnummer 123, Geboorten, Akten, Registers van geboorteakten, 1811, deel 6
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.