Blader door transcripties » Stadsarchief Amsterdam
Transcriptie
P Eeden den Zeventiende ocboter
Agttien honderd Elf des moegen
ten half tien uuren verscheen
voor mij Gerrit ten Sande
Adjunt Maire der Stad Amsterdam
als Ambtenaar van den Burger
lijken stand Jan Bussink waar
inde inde Tiggelstraat N.o 39 Centor6
van beroep kuiperskneg graas
steerd door twee getuigen de
Eerste Willem Vermandel aud
Een en sestig Jaaren waanende
als boven No 39 van beroep schilders
kneg de Tweede Jacobus Ortel
oud zes en vijftig jaaren waar en de
in de Blomstraat No. 179 van beroep
Kleinmakersknegt Dewelke mij
verklaard heeft dat zijne vrouw
Anna Catharina Vermandel
woonende ten zijnen huize zonder
beroep onder vijftiende dezerde
achtens ten vieruinen is bevallig
van ren Zaan aan de welke
de voornaam en geven is van
Willem Ingevoege boven
staande verklaaring en op
het verzoen van nahomamde
vader heb ik devacte gesteld
meene de noor meede vader en
de twee getuigen namine voor
lezing met mij hebben getekend
J Bussink
: Gerrit ten Sande
Wan vermandel
Jontel
-
Hteden den Zevertiende October
Agttien honderd Elf des morgens ten
Vien uuren Verscheer voor mij Ger
rit Pen Sande Adjuncs Maire
der stad Amsterdam als Ambtenaar
van den Burgerligen Stand Jo
hannes Eijk woonende in de Roor
straat in de Engee Gabries Gang Non
Canton 5 van der beroep geadsisteerd
door twee getuigen dezer te Hen
drik Jarman oud zertig Jaren
waonende als boven No 72 nam
beroep onder meester de tweee
Johannes van Hoek oud twee
en twintig jaren maan en de
inde Berns Corps dugarde, No hn
berrop schilder knug Demer my
Venklaard heeft dat zijne vram
Theuwtje van Hoek waarle
ten zijne huize zonder beroep
onder Veentiende dezer des mar
gens ten Vieruinen Heuallen
van den zaan aan de meere de
voor naam ee levenis van Dirt
Ingenaeg boven staande ver
Klaringenop het verzoek van
voornoemde vader heb ik deze
acte gesteld mettede voormelde
vader ende twee getuigen na mijne
voorlezing met my hebbende
terend.
Gerrit ten Sande
V
HC: Jarman
J Van Hoek
Agttien honderd Elf des moegen
ten half tien uuren verscheen
voor mij Gerrit ten Sande
Adjunt Maire der Stad Amsterdam
als Ambtenaar van den Burger
lijken stand Jan Bussink waar
inde inde Tiggelstraat N.o 39 Centor6
van beroep kuiperskneg graas
steerd door twee getuigen de
Eerste Willem Vermandel aud
Een en sestig Jaaren waanende
als boven No 39 van beroep schilders
kneg de Tweede Jacobus Ortel
oud zes en vijftig jaaren waar en de
in de Blomstraat No. 179 van beroep
Kleinmakersknegt Dewelke mij
verklaard heeft dat zijne vrouw
Anna Catharina Vermandel
woonende ten zijnen huize zonder
beroep onder vijftiende dezerde
achtens ten vieruinen is bevallig
van ren Zaan aan de welke
de voornaam en geven is van
Willem Ingevoege boven
staande verklaaring en op
het verzoen van nahomamde
vader heb ik devacte gesteld
meene de noor meede vader en
de twee getuigen namine voor
lezing met mij hebben getekend
J Bussink
: Gerrit ten Sande
Wan vermandel
Jontel
-
Hteden den Zevertiende October
Agttien honderd Elf des morgens ten
Vien uuren Verscheer voor mij Ger
rit Pen Sande Adjuncs Maire
der stad Amsterdam als Ambtenaar
van den Burgerligen Stand Jo
hannes Eijk woonende in de Roor
straat in de Engee Gabries Gang Non
Canton 5 van der beroep geadsisteerd
door twee getuigen dezer te Hen
drik Jarman oud zertig Jaren
waonende als boven No 72 nam
beroep onder meester de tweee
Johannes van Hoek oud twee
en twintig jaren maan en de
inde Berns Corps dugarde, No hn
berrop schilder knug Demer my
Venklaard heeft dat zijne vram
Theuwtje van Hoek waarle
ten zijne huize zonder beroep
onder Veentiende dezer des mar
gens ten Vieruinen Heuallen
van den zaan aan de meere de
voor naam ee levenis van Dirt
Ingenaeg boven staande ver
Klaringenop het verzoek van
voornoemde vader heb ik deze
acte gesteld mettede voormelde
vader ende twee getuigen na mijne
voorlezing met my hebbende
terend.
Gerrit ten Sande
V
HC: Jarman
J Van Hoek
Bronvermelding
Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventarisnummer 123, Geboorten, Akten, Registers van geboorteakten, 1811, deel 6
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.