Blader door transcripties » Stadsarchief Amsterdam
Transcriptie
Heden den drie en twintigste November
Agttienhonderd en Elf des voordemiddags
quart voor twaalf uuren veerscheen voor mij
Gerrit ten Sande Adjunct Maire der stad Au
sterdam als Ambtenaar van den Burgerlyke
stand, Jan van Jossanl, wonende
inde Kerkstraat by de Vizelstraat No. 100 Canto„
No 3 van beroep Melk verkooper Geadsis„
seerd door twee Getuigen de Eerste Wilim
rykelkamp, oud zes en vijftig Jaren, wo
nende op de Leydsche straat by de Keyzers
gragt No. 105 van beroep als boven de tweede
Huig van Reyswik oud Veertig
a Een wonende in de Kerkstraat by de Am„
stel N 10 van beroep mede als boven, de
welke my verklaard heeft dat zyne Vrouw
Antje Ruysendaas, wonende ten
zyn huize zonder beroep op den Een en
twintigste dezer zesmiddags ten twaalf
uuren is bevallen van Een oon van dewelke
de voor naam gegeven is van Jacob
Ingevolge bovenstaande verklaring en op
pot verzoek van voornoemde vader heb ik
deze Acte gesteld welke de vader na mine voor
leezing met my heeft geteekend, declarerende
de beide Getuigen niet te kunnen schryven
J J Colsant
Gerrit ten Sande
Heden den Driein Twintigsten November J:
Agtien hondert Elf des nuddemiddags ten
half twee uuren verscheen voor mi Ger„
„rit ten Sande Adjunct Maire der Stad
Amsteldam als Ambtenaar van der
burgerlyken stand Simon RRoelof
wonende op Marken in de hoort van
Makken N 5. Canton N 1 van beroep
Werkman geadsisteerd door twee
getuigen de Eerste Isaak Martog
oud Vijf en Twintig Jaren, wonende
op marken hoek Muidergang N 105 van
benas oude kleerkoper de tweede
Simon Jacob Cohen oud Sesen
Twintig Jaren wonende opmar
ken, by de poort van marten N 24
van beroep werkman dervelke
my verklaard heeft dat zijne
vrouwe Jannetje Verbrander
wonende ten zynen van beroep
verkoopster van Groentens op den
Tweeen Twintigsten dezer het
middags ten drie uuren is be
„vallen van een ogter aan de
wille de Voornaam gegeven is van
Nachet. Ingevolge bodenstaat
ap verklaring en op het eerzoek
van Voornoemden vader heb ik
deze acte gesteld welke ik na mijne
Voorlezing hebbe getekend desla„
rende zo Dwel de Vader als de thil
getuigen niet te kunnen Schryven
Gerrit ten Sande
Agttienhonderd en Elf des voordemiddags
quart voor twaalf uuren veerscheen voor mij
Gerrit ten Sande Adjunct Maire der stad Au
sterdam als Ambtenaar van den Burgerlyke
stand, Jan van Jossanl, wonende
inde Kerkstraat by de Vizelstraat No. 100 Canto„
No 3 van beroep Melk verkooper Geadsis„
seerd door twee Getuigen de Eerste Wilim
rykelkamp, oud zes en vijftig Jaren, wo
nende op de Leydsche straat by de Keyzers
gragt No. 105 van beroep als boven de tweede
Huig van Reyswik oud Veertig
a Een wonende in de Kerkstraat by de Am„
stel N 10 van beroep mede als boven, de
welke my verklaard heeft dat zyne Vrouw
Antje Ruysendaas, wonende ten
zyn huize zonder beroep op den Een en
twintigste dezer zesmiddags ten twaalf
uuren is bevallen van Een oon van dewelke
de voor naam gegeven is van Jacob
Ingevolge bovenstaande verklaring en op
pot verzoek van voornoemde vader heb ik
deze Acte gesteld welke de vader na mine voor
leezing met my heeft geteekend, declarerende
de beide Getuigen niet te kunnen schryven
J J Colsant
Gerrit ten Sande
Heden den Driein Twintigsten November J:
Agtien hondert Elf des nuddemiddags ten
half twee uuren verscheen voor mi Ger„
„rit ten Sande Adjunct Maire der Stad
Amsteldam als Ambtenaar van der
burgerlyken stand Simon RRoelof
wonende op Marken in de hoort van
Makken N 5. Canton N 1 van beroep
Werkman geadsisteerd door twee
getuigen de Eerste Isaak Martog
oud Vijf en Twintig Jaren, wonende
op marken hoek Muidergang N 105 van
benas oude kleerkoper de tweede
Simon Jacob Cohen oud Sesen
Twintig Jaren wonende opmar
ken, by de poort van marten N 24
van beroep werkman dervelke
my verklaard heeft dat zijne
vrouwe Jannetje Verbrander
wonende ten zynen van beroep
verkoopster van Groentens op den
Tweeen Twintigsten dezer het
middags ten drie uuren is be
„vallen van een ogter aan de
wille de Voornaam gegeven is van
Nachet. Ingevolge bodenstaat
ap verklaring en op het eerzoek
van Voornoemden vader heb ik
deze acte gesteld welke ik na mijne
Voorlezing hebbe getekend desla„
rende zo Dwel de Vader als de thil
getuigen niet te kunnen Schryven
Gerrit ten Sande
Bronvermelding
Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventarisnummer 124, Geboorten, Akten, Registers van geboorteakten, 1811, deel 7
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.