Blader door transcripties » Stadsarchief Amsterdam
Transcriptie
Heden den Twee en twintigste November
Agttienhonderd en Elf des morgens ten half
tien uuren verscheen voor my Gerrit ten Sande
Adjunct Maire der Stad Amsterdam als Ambte
naar van den Burgerlijke stand, Cornilis
iost, wonende in de vurenstraat in van de
vonmierstraat No 40 Canton 6 van beroep hout
Pogder Geadsisteerd door twee Getuigen deEerste
Faniel van Holy, oud agt en vyftig Jaren
Wonende op de Haarlemmerdyk en hoek buiten
Dommerstraat No. 143 van beroep Tapper de
tweede Willem Knippung oud zes
endertig Jaren, wonen in de Haarlem met
Houttuinen bi de dommerstraat No. 13 van
beroep houtkoper, dewelke my verklaard
neft dat zijne vrouw Marretje Gerri¬
brands, wonende ten zine huizenzonder
beroep op den Negentiende dezer des
avonds ten agt uuren is bevallen van Eene
dochter aande welke de voornaam gegeven is
van Geertruj, Ingevolge bovenstaan
de verklaring en op het verzoek van voor
noemde vader heb ik deze acte gesteld
welke de voormelde vader ende twee
Getuigen na mine voorleezing met my heobe
Getgekend
Gerrit ten Sande
CS„ Kost
6
d: van Holy
M Puipping
Heden den Twent Twintigste November
Agttienhonderd en Elf des morgens ten tien
uuren verscheen voor mij Gerrit ten Sande
Adjunct Maire der Stad Amsterdam, als Ambte
naar van den Burgerlyke stand, Johannes Ra
Lotband, wonende in de kerkvraat bij de spiegel
straat No 316 Canton 3 van beroep Boekwouder
Geadsisteerd door Twee Getuigen de Eerste Rut„
gert Kerksiek, oud drie en zestig Jaren
wonende by de declarant zonder berroep de
tweede Jeronimus Ratelband, oud Nege
en twintig jaren, wonende op de Leydsche straat
by de Keyzersgragt No. zonder beroep dewelke
my verklaard heeft dat Jine vrouw Asna
Hermina Kerksik wonend tenzine
huze zonder beroep op den twintigste dezer
dos morgenden half Negen uuren is bevatten van
Eene Dochter van dewelke de voornaam gegeven is
van Clarissa Maria en op de zelve Morgen
quart voor negen uuren mede io bevallen van Eene
dochter aande welke de voornaam gegeven is van
Catharina Sophia Ingevolge boven
staande verklaring en op hot verzoek van voor¬
roeimde vader heb ik ders acte gesteld welke
de voormelde vader ende twee Getuigen na myn
voorleezing met my hebben gebekend.
Jontertettam
Gerrit ten Sande
R: Kirksiek
Jerons Rotelaang
Agttienhonderd en Elf des morgens ten half
tien uuren verscheen voor my Gerrit ten Sande
Adjunct Maire der Stad Amsterdam als Ambte
naar van den Burgerlijke stand, Cornilis
iost, wonende in de vurenstraat in van de
vonmierstraat No 40 Canton 6 van beroep hout
Pogder Geadsisteerd door twee Getuigen deEerste
Faniel van Holy, oud agt en vyftig Jaren
Wonende op de Haarlemmerdyk en hoek buiten
Dommerstraat No. 143 van beroep Tapper de
tweede Willem Knippung oud zes
endertig Jaren, wonen in de Haarlem met
Houttuinen bi de dommerstraat No. 13 van
beroep houtkoper, dewelke my verklaard
neft dat zijne vrouw Marretje Gerri¬
brands, wonende ten zine huizenzonder
beroep op den Negentiende dezer des
avonds ten agt uuren is bevallen van Eene
dochter aande welke de voornaam gegeven is
van Geertruj, Ingevolge bovenstaan
de verklaring en op het verzoek van voor
noemde vader heb ik deze acte gesteld
welke de voormelde vader ende twee
Getuigen na mine voorleezing met my heobe
Getgekend
Gerrit ten Sande
CS„ Kost
6
d: van Holy
M Puipping
Heden den Twent Twintigste November
Agttienhonderd en Elf des morgens ten tien
uuren verscheen voor mij Gerrit ten Sande
Adjunct Maire der Stad Amsterdam, als Ambte
naar van den Burgerlyke stand, Johannes Ra
Lotband, wonende in de kerkvraat bij de spiegel
straat No 316 Canton 3 van beroep Boekwouder
Geadsisteerd door Twee Getuigen de Eerste Rut„
gert Kerksiek, oud drie en zestig Jaren
wonende by de declarant zonder berroep de
tweede Jeronimus Ratelband, oud Nege
en twintig jaren, wonende op de Leydsche straat
by de Keyzersgragt No. zonder beroep dewelke
my verklaard heeft dat Jine vrouw Asna
Hermina Kerksik wonend tenzine
huze zonder beroep op den twintigste dezer
dos morgenden half Negen uuren is bevatten van
Eene Dochter van dewelke de voornaam gegeven is
van Clarissa Maria en op de zelve Morgen
quart voor negen uuren mede io bevallen van Eene
dochter aande welke de voornaam gegeven is van
Catharina Sophia Ingevolge boven
staande verklaring en op hot verzoek van voor¬
roeimde vader heb ik ders acte gesteld welke
de voormelde vader ende twee Getuigen na myn
voorleezing met my hebben gebekend.
Jontertettam
Gerrit ten Sande
R: Kirksiek
Jerons Rotelaang
Bronvermelding
Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventarisnummer 124, Geboorten, Akten, Registers van geboorteakten, 1811, deel 7
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.