Blader door transcripties » Stadsarchief Amsterdam
Transcriptie
Heden den Zesde November Agttienhon
„derd en Elf des morgens ten tien uuren ver„
scheen voor mij Gerrit ten Sande Adjunct
Maire der stad Amsterdam als Ambtenaar
van den Burgerlijke stand, George Anton Ort
Wonende in de 6eere straat No. 10 Canton van
beroep kassiersbediende Geadsisteerd door twee Ge„
tuigen de Eerste Ernst Kapmeijer, oud
Zes en vyftig Jaren, wonende op de Egelantiers
gragt by de Eerste dwarsstraat No. 191 van
beroep als boven, de tweede Cornelis Valen„
tin van Bommel, oud Agt en dertig
Jaren, wonende in de Lange straat No 68 van
beroep mede als boven dewelke my verklaard
heeft dat zyjne vrouw Hilletta Geer„
truyda Marugg, wonende ten zyne
huize zonder beroep op den Vyfde dezer
des voordemiddags quart voor Elf uuren
is bevallen van Een zoon aan dewelke de voor
naam gegeven is van Johannes Inge
volge bovenstaande verklaring en op het ver„
zoek van voornoemde vader heb ik deze acte
gesteld, welke de voormelde vader ende twee
Getuigen na myne voorleezing met my hebben
Geteekend.
Gerrit ten Sande
G A Ort
E. Kapmeijer
C J Van Demmel
Heden den zesde November Agttienhon„
derd en Elf des morgens quart over tien uuren
verscheen voor mij Gerrit ten Sande Adjunct Mai
der stad Amsterdam als Ambtenaar van den Bur
gerlijke stand, Johan Philip Gind, wonen
de in de Ridderstraat No. 57 Canton No. 2. van
beroep Tapper Geadsisteerd door twee Getuigen
de Eerste, Cornelis Bont, oud Een en dertig
Jaren, wonende als boven No. 56 van beroep
Chirurgyn, de tweede Johannes Krafte
oud twee en dertig Jaren, wonende mede als
boven No. 52 van beroep uitdrager, dewelk
my verklaard heeft dat zijne vrouw Swaant
je kosterd, wonende ten zyne huize zonder
beroep op den Vyfde dezer, des Nademidde
ten Vier uuren is bevallen van Een zoon aand
welke de voornaam gegeven is van Hendrik
Ingevolge bovenstaande verklaring en op het
Verzoek van voornoemde vader hebie dere
Acte gesteld, welke de voormelde vader en
de twee Getuigen na mine voorleezing met
my hebben Geteekend
J: P: Gins
Gerrit ten Sande
C Bont
J Kaft
„derd en Elf des morgens ten tien uuren ver„
scheen voor mij Gerrit ten Sande Adjunct
Maire der stad Amsterdam als Ambtenaar
van den Burgerlijke stand, George Anton Ort
Wonende in de 6eere straat No. 10 Canton van
beroep kassiersbediende Geadsisteerd door twee Ge„
tuigen de Eerste Ernst Kapmeijer, oud
Zes en vyftig Jaren, wonende op de Egelantiers
gragt by de Eerste dwarsstraat No. 191 van
beroep als boven, de tweede Cornelis Valen„
tin van Bommel, oud Agt en dertig
Jaren, wonende in de Lange straat No 68 van
beroep mede als boven dewelke my verklaard
heeft dat zyjne vrouw Hilletta Geer„
truyda Marugg, wonende ten zyne
huize zonder beroep op den Vyfde dezer
des voordemiddags quart voor Elf uuren
is bevallen van Een zoon aan dewelke de voor
naam gegeven is van Johannes Inge
volge bovenstaande verklaring en op het ver„
zoek van voornoemde vader heb ik deze acte
gesteld, welke de voormelde vader ende twee
Getuigen na myne voorleezing met my hebben
Geteekend.
Gerrit ten Sande
G A Ort
E. Kapmeijer
C J Van Demmel
Heden den zesde November Agttienhon„
derd en Elf des morgens quart over tien uuren
verscheen voor mij Gerrit ten Sande Adjunct Mai
der stad Amsterdam als Ambtenaar van den Bur
gerlijke stand, Johan Philip Gind, wonen
de in de Ridderstraat No. 57 Canton No. 2. van
beroep Tapper Geadsisteerd door twee Getuigen
de Eerste, Cornelis Bont, oud Een en dertig
Jaren, wonende als boven No. 56 van beroep
Chirurgyn, de tweede Johannes Krafte
oud twee en dertig Jaren, wonende mede als
boven No. 52 van beroep uitdrager, dewelk
my verklaard heeft dat zijne vrouw Swaant
je kosterd, wonende ten zyne huize zonder
beroep op den Vyfde dezer, des Nademidde
ten Vier uuren is bevallen van Een zoon aand
welke de voornaam gegeven is van Hendrik
Ingevolge bovenstaande verklaring en op het
Verzoek van voornoemde vader hebie dere
Acte gesteld, welke de voormelde vader en
de twee Getuigen na mine voorleezing met
my hebben Geteekend
J: P: Gins
Gerrit ten Sande
C Bont
J Kaft
Bronvermelding
Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventarisnummer 124, Geboorten, Akten, Registers van geboorteakten, 1811, deel 7
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.