Blader door transcripties » Stadsarchief Amsterdam
Transcriptie
Goedeenengse
doorGaling
Roze en de bij uoe
ging Naardens
JA
SS
IS
90
Heden den Zeven enmintigste
November agttien honderd
Elf desmiddags quart voor
Een uur veerscheen naar mij Jan
zods han adinut ween des
sad amsterdam als ombetenaar
riana is burgenliven stand
Johannes Spruijtmaan
0or
ende in de stagestniat op de
de hoek van de waarden dmacs
mnant No 29 Canton 3 van beroep
Quitter knegt geadsisteerd door
twee getuigen de Eerste Jan
pnuijt and negen en viftig
Jaren moonend inde naarde
dwarsmaat No 30 van berogp
Meek veens op en desmeide
Gerrit Ovenman oud zes
en Twintig Jaren sannende in de
Nieuwe Laaijer dwarsstraat N 25
van beroep melkverkoper de
welke mij verklaard heeft dat
zijne vrouw Johanna
Adriana Del Fierierwaan
ende ten zijnen huize zonder berop
onder vijfen Twintigste deze
des middags ten Een uur is be
reneen van Een zaanaan de
melke de vasnnaam gegeven
is van Wilhelmus Jun
valge Eenensttaande ver
Kluim, en op het verzek van
voorneemde vader heb ik dese
acte gesteamelte de vrapmelde
vaden ende Twee getuigen na
mijne vaarlezing metnu hebben ge
terend Spruyf
J Sprayt
J Honen
Porermans
Cedeer den Zeveer en Twintig Nten
November Agttien Honderd en
Elf des Nademiddags quart over
Een uuren Verscheen voor mij Ian
Slodshon Adsicuit Marie der Stad
Aen steiddin als Auibtenaarvan den
Burgerlijken stand. Jacobus Martijn
woumde in de sloogstraat by de
Klooeniersburg wal N.o 3 C. Cauten N. 1.
van beroep Horologiemakers Baas
geadsisteerd door Twee getuigen de
derste Pieter Tuurnout oud Een en
Vyftig Jaren, wonende in de zantdwan
sraat N:o 5 van beide Spiegelma.
keisknecht, de Ttweede Jan Pris
oud drie en Veertig Jaren, wonende op
de oude schans byde Butagier straat
N:o 176 van berdep waterschipper, bewel
keiny verklaard heeft dat zyne
vrouwe Johanna Bonkhuysen
woenende ten zijnen huizen, zouder
beroep, Op de Zesen Twintigsten
dezer Des, Fruorgens ten Vzer uuren
is bevallen van Eene dochter, aan de
welke de voonaam gegeven is van
Johanna Helena, Zugevolgebo„
ven gemelde Verklaring en op het vol
zoek van voornoemden vader heb ik
deze Aptegesteld, dewalke tevood
melde vader ende Twee getuigen
na myne voorlezing met in hebben
getekkend.
P. Martijn
J: Hidsien
Tuurhout
J: Prins
doorGaling
Roze en de bij uoe
ging Naardens
JA
SS
IS
90
Heden den Zeven enmintigste
November agttien honderd
Elf desmiddags quart voor
Een uur veerscheen naar mij Jan
zods han adinut ween des
sad amsterdam als ombetenaar
riana is burgenliven stand
Johannes Spruijtmaan
0or
ende in de stagestniat op de
de hoek van de waarden dmacs
mnant No 29 Canton 3 van beroep
Quitter knegt geadsisteerd door
twee getuigen de Eerste Jan
pnuijt and negen en viftig
Jaren moonend inde naarde
dwarsmaat No 30 van berogp
Meek veens op en desmeide
Gerrit Ovenman oud zes
en Twintig Jaren sannende in de
Nieuwe Laaijer dwarsstraat N 25
van beroep melkverkoper de
welke mij verklaard heeft dat
zijne vrouw Johanna
Adriana Del Fierierwaan
ende ten zijnen huize zonder berop
onder vijfen Twintigste deze
des middags ten Een uur is be
reneen van Een zaanaan de
melke de vasnnaam gegeven
is van Wilhelmus Jun
valge Eenensttaande ver
Kluim, en op het verzek van
voorneemde vader heb ik dese
acte gesteamelte de vrapmelde
vaden ende Twee getuigen na
mijne vaarlezing metnu hebben ge
terend Spruyf
J Sprayt
J Honen
Porermans
Cedeer den Zeveer en Twintig Nten
November Agttien Honderd en
Elf des Nademiddags quart over
Een uuren Verscheen voor mij Ian
Slodshon Adsicuit Marie der Stad
Aen steiddin als Auibtenaarvan den
Burgerlijken stand. Jacobus Martijn
woumde in de sloogstraat by de
Klooeniersburg wal N.o 3 C. Cauten N. 1.
van beroep Horologiemakers Baas
geadsisteerd door Twee getuigen de
derste Pieter Tuurnout oud Een en
Vyftig Jaren, wonende in de zantdwan
sraat N:o 5 van beide Spiegelma.
keisknecht, de Ttweede Jan Pris
oud drie en Veertig Jaren, wonende op
de oude schans byde Butagier straat
N:o 176 van berdep waterschipper, bewel
keiny verklaard heeft dat zyne
vrouwe Johanna Bonkhuysen
woenende ten zijnen huizen, zouder
beroep, Op de Zesen Twintigsten
dezer Des, Fruorgens ten Vzer uuren
is bevallen van Eene dochter, aan de
welke de voonaam gegeven is van
Johanna Helena, Zugevolgebo„
ven gemelde Verklaring en op het vol
zoek van voornoemden vader heb ik
deze Aptegesteld, dewalke tevood
melde vader ende Twee getuigen
na myne voorlezing met in hebben
getekkend.
P. Martijn
J: Hidsien
Tuurhout
J: Prins
Bronvermelding
Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventarisnummer 125, Geboorten, Akten, Registers van geboorteakten, 1811, deel 8
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.