Blader door transcripties » Stadsarchief Amsterdam
Transcriptie
Eeden denZes en Twintigsten
November Agttien Honderd en
Elf. des voordemiddags ten Tien
uuren Verscheen voormij Ian Stods.
hon, Adruuut Maire der Stad Am„
sterdam als Ambtenaar van den
Burgerlijken Stand Casper Hen.
drik schoenmaker, wonende
op de Ziid magtbij de Baangragt
N:o 99 Cangon b. van beroep Metze
laars kuecht, geadsisteerd door
Twee getuigen de Eerse Jacob van
slooten, oud Agt en Veertig Jaren
wonende naast den declarant
N:o 98. van beroep opperman, de
Tweede Caral Fredrik Houtman
oud drie en Twintig Jaren, wonende
naast den declaiant N=o= van beroep
Schoenmakers Kueht, dewelke
ing verklaard heeft dat zyne nou
de Freijntje Steppers, wouen
„de ten zynen Huizen, zonder beroep
op den Drie en Twintig Henderer
de Favonds ten Vyf uuren is beval
„len van Eene Dochter aan de welke
de voornaam gegeven is van Janna
Maria Ingevolgeboven staande
Verklaring en op het Terzoekvan
voornoemden vader, heb ik agestete
gesteid, dewelke de voormelde indel
ende Eerste getuigen na myne Voor
Veezing uictun hebben geteekend.
declareerende de Tweede getuigen
niet de kunnen schrijven
CH Schoenmaker
JHEdston
J: Van Slooten
Eeden den Zesen Twintig sten
Pevember Agttien Honderd en Elf
des Voordemmiddags den Half de Juuren
Vesscheenvooring Jan Hodshon
AEdsicuct Maise der Stad Amsterdam
Zes Ambtenaar vanden Burgerlyken
saud. Willem de Milde wonende
in de Pal indwarsstraat bij de Braak
N:o 80 Cauton No E. van beroep Souwer
man, geadsisteerd door Nesel getuigen
de renste, Jacobus Meyer oud zee„
ven en Twintig Jaren, wonende naart
den leclarant No 11 van beroep schoen
makers kuecht, de Tweede Fantz
Heller oud zeven en dertig jaren
wonende onder den Declarant No 10
van beroep Commeniss Winkelier
dewelke ing heeft verklaard dat
zine vrouwe Anna Maria Jeuyter
wonende ten zynen kuzzen, zonder
beroep op den Vier en Twintig sten
dezer des Savouds ten halfagt uuren
is bevallen van eene Dochter aan de
welke de voornaam gegeven is van
Cornelia. Ingevolge boven
staande Verklaring en a het Verzoek
van voornoemden vader heb ik deze
Acte gesteld, dewelke de voormelde
vader ende Twee getuigen aaninen
voorlezing indtung hebben geteekend.
W: De Milde
S: Hiduen
Paabus Megser
Gollur
November Agttien Honderd en
Elf. des voordemiddags ten Tien
uuren Verscheen voormij Ian Stods.
hon, Adruuut Maire der Stad Am„
sterdam als Ambtenaar van den
Burgerlijken Stand Casper Hen.
drik schoenmaker, wonende
op de Ziid magtbij de Baangragt
N:o 99 Cangon b. van beroep Metze
laars kuecht, geadsisteerd door
Twee getuigen de Eerse Jacob van
slooten, oud Agt en Veertig Jaren
wonende naast den declarant
N:o 98. van beroep opperman, de
Tweede Caral Fredrik Houtman
oud drie en Twintig Jaren, wonende
naast den declaiant N=o= van beroep
Schoenmakers Kueht, dewelke
ing verklaard heeft dat zyne nou
de Freijntje Steppers, wouen
„de ten zynen Huizen, zonder beroep
op den Drie en Twintig Henderer
de Favonds ten Vyf uuren is beval
„len van Eene Dochter aan de welke
de voornaam gegeven is van Janna
Maria Ingevolgeboven staande
Verklaring en op het Terzoekvan
voornoemden vader, heb ik agestete
gesteid, dewelke de voormelde indel
ende Eerste getuigen na myne Voor
Veezing uictun hebben geteekend.
declareerende de Tweede getuigen
niet de kunnen schrijven
CH Schoenmaker
JHEdston
J: Van Slooten
Eeden den Zesen Twintig sten
Pevember Agttien Honderd en Elf
des Voordemmiddags den Half de Juuren
Vesscheenvooring Jan Hodshon
AEdsicuct Maise der Stad Amsterdam
Zes Ambtenaar vanden Burgerlyken
saud. Willem de Milde wonende
in de Pal indwarsstraat bij de Braak
N:o 80 Cauton No E. van beroep Souwer
man, geadsisteerd door Nesel getuigen
de renste, Jacobus Meyer oud zee„
ven en Twintig Jaren, wonende naart
den leclarant No 11 van beroep schoen
makers kuecht, de Tweede Fantz
Heller oud zeven en dertig jaren
wonende onder den Declarant No 10
van beroep Commeniss Winkelier
dewelke ing heeft verklaard dat
zine vrouwe Anna Maria Jeuyter
wonende ten zynen kuzzen, zonder
beroep op den Vier en Twintig sten
dezer des Savouds ten halfagt uuren
is bevallen van eene Dochter aan de
welke de voornaam gegeven is van
Cornelia. Ingevolge boven
staande Verklaring en a het Verzoek
van voornoemden vader heb ik deze
Acte gesteld, dewelke de voormelde
vader ende Twee getuigen aaninen
voorlezing indtung hebben geteekend.
W: De Milde
S: Hiduen
Paabus Megser
Gollur
Bronvermelding
Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventarisnummer 125, Geboorten, Akten, Registers van geboorteakten, 1811, deel 8
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.