Blader door transcripties » Stadsarchief Amsterdam
Transcriptie
Eeden den Zestienden November
Agttien Houderd en Elf des voor de
uiddags ten Tien huiren Verscheen
vooriuy Willem Heudrik toombergh
Adsauct Maire der Stad Huisderdam
als Ambtenaar van den Burger
lijk en Stand Frans de Lang wol
eende ind augelder straat by de
Vrouwe tuin staal No 144 anton
N:o 5. van beroep Spuisenuan aan de
Tun Martit, geadsisteerd door Twee
getuigen de Eerste Jan Dirk Wie
ting oud Een en Veertig Jaren, wonen
de inde Augeliers straat by de krom
„ere tuun straat No 142. van beroep
Metselaars Kuecht, de Tweede Ian
de Saager oud Negenen Veertig Jaren
woedende waart den Declaiant N3
van beroep kleermakers Kuedt
dewelke my verklaard heeft dat
zijne vrouwe Margaretha Te
tronella Andriesen, wonende ten
zijnen huizen, zonder beroep op den
Veertienden dezer des Surorgenste
Agt uuren, is bevallen van lene dochte
aandewelke devoormaam gegeven in
van Anna Maria Theresia
Ingevolge bovenstaande Verklaring
in op het verzoek van voornoemden
wader heb ik dezertetegesteed dewel
hede voormelde Twee getuigen na
mmi ne voorleezing metiy hebben
geteekend Declarenrende de vader
niet te kunnen schryven.
Jan D Wietirg Hooomber
Jan de Paager
Goedgekeurd de
beroep
bovenvolgen
Bvaroommt
JO
M: B:
J D
F Geden den Vestieerden Noveubes t
Agttien Honderd en Elf des voor de
Middags den Elf vunen verscheen
voorrui Willem Hendrik Voor
bergh. Adjucct Maire der Stad Am„
sterdam als Mubtenaar van den Bur„
gerlijken Stand Johannes Edinger
wonende agterde Hal bij de voorburg
wal No 22 Cauton N:o 2. van beroep va¬
baks kerver, geadsisteerd door Twee ge
tuigen de Eerste Mauues Berkhe
emev oud vijf en veertig Jaren wonende
inde Plartayie op de Rapenburger.
gragt N:o 8. van Tapper, de Tweede
1 becoep
Hromas Duyvenstin oud Negen en
bepgde
vyftig jaren, wonende naart den
De Claraut No 21. van beroep wijn.
kopers kuecht, deweekein ver¬
klaard heeft, dat zyne vouwe Eli¬
Sabeth Beijger, wouende ten zijnen
Huizen, zonder beroep, op den Veertien
den dezer des SNachts ten Twee uuren
is bevallen van Een zoon, aan dewelk
ve voornaam gegeven is van Jacob
Ingevolge bovenstaande Verkla
uig en op het verzoek van voornoem
den vader heb ik deze Acte gesteld
dewelke de voormelde Vader ende
Twee getuigen namyne voorlezing
ineting hebben geteekend.
J Hhingen Brsomberg
M: Berkhemer
J Duyvertyk
Agttien Houderd en Elf des voor de
uiddags ten Tien huiren Verscheen
vooriuy Willem Heudrik toombergh
Adsauct Maire der Stad Huisderdam
als Ambtenaar van den Burger
lijk en Stand Frans de Lang wol
eende ind augelder straat by de
Vrouwe tuin staal No 144 anton
N:o 5. van beroep Spuisenuan aan de
Tun Martit, geadsisteerd door Twee
getuigen de Eerste Jan Dirk Wie
ting oud Een en Veertig Jaren, wonen
de inde Augeliers straat by de krom
„ere tuun straat No 142. van beroep
Metselaars Kuecht, de Tweede Ian
de Saager oud Negenen Veertig Jaren
woedende waart den Declaiant N3
van beroep kleermakers Kuedt
dewelke my verklaard heeft dat
zijne vrouwe Margaretha Te
tronella Andriesen, wonende ten
zijnen huizen, zonder beroep op den
Veertienden dezer des Surorgenste
Agt uuren, is bevallen van lene dochte
aandewelke devoormaam gegeven in
van Anna Maria Theresia
Ingevolge bovenstaande Verklaring
in op het verzoek van voornoemden
wader heb ik dezertetegesteed dewel
hede voormelde Twee getuigen na
mmi ne voorleezing metiy hebben
geteekend Declarenrende de vader
niet te kunnen schryven.
Jan D Wietirg Hooomber
Jan de Paager
Goedgekeurd de
beroep
bovenvolgen
Bvaroommt
JO
M: B:
J D
F Geden den Vestieerden Noveubes t
Agttien Honderd en Elf des voor de
Middags den Elf vunen verscheen
voorrui Willem Hendrik Voor
bergh. Adjucct Maire der Stad Am„
sterdam als Mubtenaar van den Bur„
gerlijken Stand Johannes Edinger
wonende agterde Hal bij de voorburg
wal No 22 Cauton N:o 2. van beroep va¬
baks kerver, geadsisteerd door Twee ge
tuigen de Eerste Mauues Berkhe
emev oud vijf en veertig Jaren wonende
inde Plartayie op de Rapenburger.
gragt N:o 8. van Tapper, de Tweede
1 becoep
Hromas Duyvenstin oud Negen en
bepgde
vyftig jaren, wonende naart den
De Claraut No 21. van beroep wijn.
kopers kuecht, deweekein ver¬
klaard heeft, dat zyne vouwe Eli¬
Sabeth Beijger, wouende ten zijnen
Huizen, zonder beroep, op den Veertien
den dezer des SNachts ten Twee uuren
is bevallen van Een zoon, aan dewelk
ve voornaam gegeven is van Jacob
Ingevolge bovenstaande Verkla
uig en op het verzoek van voornoem
den vader heb ik deze Acte gesteld
dewelke de voormelde Vader ende
Twee getuigen namyne voorlezing
ineting hebben geteekend.
J Hhingen Brsomberg
M: Berkhemer
J Duyvertyk
Bronvermelding
Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventarisnummer 125, Geboorten, Akten, Registers van geboorteakten, 1811, deel 8
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.