Blader door transcripties » Stadsarchief Amsterdam
Transcriptie
I Eeden den Veertienden Noveru
ben Agttien Honderd en Elf des ma
daas ten half Een uuren Verscheen
Voor mi Willem Hendrik Voombergh
Adrienst Maire der Stad Rembervan
als Ambteriaar van den Burgerln
ken stand. Johan Jacob van Wes„
troenen, wonende in de utiestathe
dwassstraat bij de reguliersgragt
N:o 100 Cauton N:o 3. van beroep sien.
uigennaus baas, geadsisteerd door
Twee getuigen dde Eerste Antonie
van Ginkel, oud Twee en vijftig Jare
wonende over den de Claraub N 82 van
beroep geene, de Tweede Iohannes
Ernst Reigart, oud zeven en Twin
tig Jaren wonende eude Noordeistaat
bij de divarsstraat N 29 van beroep
Aan Spaeeker, dewelke uu Verklaard
heeft dat zijne Vrouwe Sannetje
van Oostrom, wonende ten zinen
huizen, zouder beroep, op den dertien
den dezer des S Nachtsten half drie
uurenis bevallen van ten zoon, aan
de welke de voornaam gegeven is van
Arie, en op denzelven Nacht quart
voor drie huren is bevallen van den
Dochter aan dewelke de voornaam
gegeven is van Geertje. Ingevol
ge bovenstaande Verklaringen op
het verzoek van voornoemden Vader
heb ik deze Acte gesteld dewelke
de voormelde Vader ende Twee ge„
tuigen na mijne voorleezing mt
iy hebben geteekend
P.J: van Westreenen WHvoombergh
Antonie van Ginkel
J: E. Reigart
JEeden den Vyftienden Noveubert
Agttien Honderd en Elf des voordeuud.
dags ten Half Tien ueuren Verscheen
vooriuij Willem Hendrik Voom.
bergh Adjuart Maire der Stad
Amnsterdam als Abtenaar van den
Burgerlijken Stand. Hendrik Roe
„ling wonende op het kleeuslotje
agter de Nieuwe Markt N.o 2. Canton
N=o 1. van beroep Schoeumakersknedt
geadsisteerd door Twee getuigen de
Eerste Anthony Nicolaas oud vier
endertig Jaren, wounende in de Langer
Keiserstraat hook kleere Seotje N
van beroep Loper aan het Kantoor
van Equspagie, de Tweede Jan Walter
oud Een en Veertig Jaren wonenden
de Lange Keisertraat boven N:o 1. van
beroep Coustapel op Land wers de
welke in verklaard heeft dat
zijne vrouwe Catharina Walter
wonende ten zyn en Huizen, zonderbi
roep, op den dertienden dezer dessur
gend en agt uuren is bevallen van
Een zoomaan dewelke de voornaam
gegeven is van Johannes Hernardus
Ingevolge bovenstaande derkla
ring en op het Verzoek van voornoem
den vader heb ik deze acte gesteld
dewelke de voormelde Vaderende
Twee getuigen na iyne voorlezing
ineuud hebben geteekend.
H, Roeling Brvoombergh
E
D Nicolaas
J: Walter
ben Agttien Honderd en Elf des ma
daas ten half Een uuren Verscheen
Voor mi Willem Hendrik Voombergh
Adrienst Maire der Stad Rembervan
als Ambteriaar van den Burgerln
ken stand. Johan Jacob van Wes„
troenen, wonende in de utiestathe
dwassstraat bij de reguliersgragt
N:o 100 Cauton N:o 3. van beroep sien.
uigennaus baas, geadsisteerd door
Twee getuigen dde Eerste Antonie
van Ginkel, oud Twee en vijftig Jare
wonende over den de Claraub N 82 van
beroep geene, de Tweede Iohannes
Ernst Reigart, oud zeven en Twin
tig Jaren wonende eude Noordeistaat
bij de divarsstraat N 29 van beroep
Aan Spaeeker, dewelke uu Verklaard
heeft dat zijne Vrouwe Sannetje
van Oostrom, wonende ten zinen
huizen, zouder beroep, op den dertien
den dezer des S Nachtsten half drie
uurenis bevallen van ten zoon, aan
de welke de voornaam gegeven is van
Arie, en op denzelven Nacht quart
voor drie huren is bevallen van den
Dochter aan dewelke de voornaam
gegeven is van Geertje. Ingevol
ge bovenstaande Verklaringen op
het verzoek van voornoemden Vader
heb ik deze Acte gesteld dewelke
de voormelde Vader ende Twee ge„
tuigen na mijne voorleezing mt
iy hebben geteekend
P.J: van Westreenen WHvoombergh
Antonie van Ginkel
J: E. Reigart
JEeden den Vyftienden Noveubert
Agttien Honderd en Elf des voordeuud.
dags ten Half Tien ueuren Verscheen
vooriuij Willem Hendrik Voom.
bergh Adjuart Maire der Stad
Amnsterdam als Abtenaar van den
Burgerlijken Stand. Hendrik Roe
„ling wonende op het kleeuslotje
agter de Nieuwe Markt N.o 2. Canton
N=o 1. van beroep Schoeumakersknedt
geadsisteerd door Twee getuigen de
Eerste Anthony Nicolaas oud vier
endertig Jaren, wounende in de Langer
Keiserstraat hook kleere Seotje N
van beroep Loper aan het Kantoor
van Equspagie, de Tweede Jan Walter
oud Een en Veertig Jaren wonenden
de Lange Keisertraat boven N:o 1. van
beroep Coustapel op Land wers de
welke in verklaard heeft dat
zijne vrouwe Catharina Walter
wonende ten zyn en Huizen, zonderbi
roep, op den dertienden dezer dessur
gend en agt uuren is bevallen van
Een zoomaan dewelke de voornaam
gegeven is van Johannes Hernardus
Ingevolge bovenstaande derkla
ring en op het Verzoek van voornoem
den vader heb ik deze acte gesteld
dewelke de voormelde Vaderende
Twee getuigen na iyne voorlezing
ineuud hebben geteekend.
H, Roeling Brvoombergh
E
D Nicolaas
J: Walter
Bronvermelding
Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventarisnummer 125, Geboorten, Akten, Registers van geboorteakten, 1811, deel 8
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.