archive access 5009, inventory number 141, page 247
Use text coordinates
Transcription
Den Derden dag der Maand December van het Jaar Acht tienhonderd dertien ten Een ure, na den middag. ACTE van Geboorte van Jannetta Jacoba Princen. geboren den dertigsten November des avonds ten Acht ure, Dochter van Jan Princen van beroep horlogie makersbaas, en van Johanna Weerman zonder beroep Echtelieden, wonende in de nieuwelelystraat No 178 Cantone zynde dit kind aldaar geboren het Kind is erkend te zijn van hetvrouwelijk geslacht. Getuigen Adrianus Pieter Stam oud negenendertig Jaren, van beroep koopman. wonende op de Cingel by de koosjesteeg N. 304. Henricus van Baak oud drieenveertig Jaren, van beroep hoedewinkelier. wonende in de korteheysteeg N.o 1. Op het verzoek aan ons gedaan door de voornoemde vader Zijnde deze Acte, na mijne voortezing, geteekend door de vader ende beide Getuigen Bevestigd, ingevolge de Wet, door mij ondergeteekende Hieronimus van Hingeland Adnct-Maire, Ambtenaar van den Burgerlijken Stand. tid van de provisioneele regering der Stad Amsterdam J: P: vensen JW Vangebuwdz A: P. Ham
1 Den Vierden dag der Maand December van het Jaar Acht- tienhonderd dertien ten twaalf ure, of den muddag, ACTE van Geboorte van Hermanes Weinholt geboren den tweeden dezer des middags ten twaalf ure, zoon van Hendrik Weinholt van beroep Gest„ Kopersknecht, en van Anna Maria Bakker zonder beroep, echte lieden wonende Bloedstraat N=o 11 Canton 2. Zynde dit kind aldaar Gebo — Een. het Kind is erkend te zijn van het Mannelijk geslacht. Getuigen Pieter Abraham Bundten oud drie en veertig Jaren, van beroep winkelier wonende als boven No 18 en Dirk Mellewaard- oud acht en veertig Jaren, van beroep aardappelen verkoper wonende als de ouders Op het verzoek aan ons gedaan door de voornoemde Vader Zijne deze Ncte, na mijne voorlezing, geteekend door de vader en de beide Getuigen regeeringg tande Hieronijmus van Bevestigd, ingevolge de Wet, door mij ondergee¬ slingelandt ryvete, Ambtenaar van den Burgerlijken Stand. HVHngebuude H:t: Heinholt P Bundten aard Den Derden dag der Maand December van het Jaar Acht- tienhonderd dertien ten Twee ure, na den middag. ACTE van Geboorte van Hendricus Johannes Smit geboren den Negenentwintigsten November des Nachts ten zalf twee ure, zoon van Johannes Smit van dersep kruyersknecht en van Beatrix Johanna Vadt zonder beroep Echtelieden, wonende inde melkmeysjessteeg op de pypemarkt No 7 Co 4 zynde dit kind aldaar geboren het, Kind is erkend te zijn van het mannelijk geslacht. Getuigen Willem Speijdel oud achtentwintig Jaren, van beroep kamerbehangers knecht wonende als boven inde kerksteeg N. 3 en Jan Vos oud drieendertig Jaren, van beroep kleremakersknecht wonende als de ouders No 17 Op het verzoek aan ons gedaan door de voornoemde vader Zijnde deze Acte, na mijne voorlezing, geteekend door de vader ende beide Getuigen. Derznagd, wvolg de Wet, door mij ondergeteekende Heerdnijmus van Ringeland Adjunct Maurt, Ambtenaar van den Burgerlijker Stand. Lid van de provisioneele regering der stad Amterdam J: Smit JWVJEngelant W: Weydel Jan vos Den Vierden dag der Maand December van het Jaar Acht denhonderd dertien ten twaalf ure, op a middag v 401E van Geboorte van Fredrica Sophia Wilhelfarre. geboren den derden dezer des, nagtt ten Een ure, dochter van Abraham Morre van beroep. Hadslantaren opsteker en van Maria Nagel zonder beroep echte lieden wonende Walfer „straat N=o 4. Canton 4. zynde dit kind aldaar Geboren. Ddtind is erkend te zijf van he Vrouwelijk gesecht. Getugen Jan Abra¬ ham Mulder oud zeven en twintig Jaren, van beroep winkelier wonende Heeregracht bij de husteeg N=o 131. en Karel Mulder oud acht en vijftig Jaren, van beroep water verkoper wonende als boven bij de oude Spiegelstraat N=o 161. Op het verzoek aan ons gedaan door de voornoemde vader. Zijnde deze Acte, na mijne voorlezing, geteekend door de voornoemde vader en de beide Getuigen Bezestigd, ingevolge de Wap door mij ondergevakende Hieronijmus van Slingelandt An te, Ambtenaar van den Burgerlijken Stand. Febraherm Mor HVJangelunde E A: mulder Kavet Mulder
Source citation
Amsterdam City Archives, archive number 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventory number 141, Geboorten, Akten, Registers van geboorteakten, 1813, deel 6
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!