archive access 5009, inventory number 4358, page 91
Use text coordinates
Transcription
0 5833 7 Heden vierentwintig October negentienhonderd een en dertig verschenen voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam; Gertrud Bowing van beroep oud eenendertig jaren, wonende zonder- en Pieter Hooft alhier. van beroep resherchee van politie oud negenendertig Jaren, wonende alhier die verklaarden, dat op drieentwintig dezer des na middags ten half vijf ure, in de gemeente Amsterdam is overleden bevonden: Gustav Albert Geriche van beroep kellverwonende alhier oud achtendertig jaren, geboren te Maag, denburg in Duitschland van echt gescheiden echtgenoot van Hilda Ernestine Mathwig zoon van Gustar Friedrich Wilhelm Gericke zonder bezoep, wonende te Maagdenburg in Duitschland en Sophier Dorothee. J. Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen., overleden Gertried Powing P No 5830 Heden vieren twintig October 18 negentienhonderd een en dertig verschenen voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam: Casper Pieter Reyndorp, van beroep aanspreker oud vierenzestig jaren, wonende
te Nieuwer Amstel en Johannes Ingeversen van beroep aanspreke oud zestig jaren, wonende alhier die verklaarden, dat op drieentwintig dezer— des voor middags ten zes ure, in de gemeente Amsterdam is overleden Verhoeve. Krijn van peroep sigarensorteerder, wonende alhier — oud vijfenzeventig jaren, geboren te Rot„ — terdam echtgenoot van Clasina Duisters zoon van Johannes Verhoeve en Helena Adriana Vermey, beiden overleden Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen. 686 O. P. Weijnelors. Pmn No. 5835 Heden vierentwintig October negentienhonderd een en dertig verschenen voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam: van beroep Klaas de Reijzer begrafenis ondernemer oud drieenvyftig jaren, wonende en Nicolaas van der alhier Moolen van beroep aanspreker oud negenenvyftig aren
wonende alhier die verklaarden, dat op drieentwintig dezer des na middags ten zes ure, in de gemeente Amsterdam is overleden Johanna Leonara Antonia Reja Cornelia zonder beroep , wonende alhier,
oud vijftig jaren, geboren alhier dochter van Vchristiaan Clement Keja zonder beroep wonende alhier en Johanna Carolina Rosalie Hanenberg overleden Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen. klin de Kijper Jan N v/d Moolen. No. 5841 Heden vierentwintig October negentienhonderd een en dertig verschenen voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam; Casper Pieter Reyndorp van beroep „ — aanspreker oud vierenzestig Jaren, wonende te Nieuwer Amstel - en Johannes Ingeversen van beroep aanspreke oud zestig jaren, wonende alhier die verklaarden, dat op drieëntwintig dezer des na middags ten drie ure, in de gemeente Amsterdam is overleden Alida Henriette Neutze wonende alhier zonder beroep IN oud vierenzeventig jaren, geboren alhier dochter van Heinrich Wilhelm Neutze en Anna Margaretha Elizabeth Schroder beiden overleden Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen. Ingevenvene Jmans C. F: Keyweroop No. 5837 1„ tachtig Renvooi en de doorhaling van een geschreven woord goedge hemd. W.A.v.d. Velde e 9 Mulemant 7 Heden vierentwintig October negentienhonderd een en dertig verschenen voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam; 10 „ Willem Albertus van der Velde van beroep handels bediende oud vijftig Jaren, wonende 19 en Johannes Ingeversen zeren alhier. oud zestig jaren, 19 van beroep aansprekt wonende alhier die verklaarden, dat op — de drieentwintig dezer— les na middags ten half tien ure, in de gemeente Amsterdam is overleden v Hendrika van Leggeren wonende alhier zonder beroep oud tweeenzeventig jaren, geboren alhier weduwe van Bernard Hendrik Weh muller dochter van Johannes Jacobus van Zeggeren en Jacoba Hendrica Cobustsen, beiden overleden Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen. W.A. v.d. Velde Iemen 1 J: Ingeversen elze. No. 5843. 12 Heden vierentwintig October negentienhonderd een en dertig verschenen voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam;
13 van beroep Johannes Vos oud negenenveertig jaren, wonende aanspreker en Jacobus Tang alhier — van beroep aanspreker oud achtenzestig Jaren wonende alhier — die verklaarden, dat op drieentwintig dezer des voor middags ten half elf ure, in de gemeente Amsterdam is overleden. Maria Gijsbertha Rru„ wonene alhier zonde beroep oud eenenzestig jaren „ geboren te Dordrecht echtgenoote van Hendrik Velder dochter van Johannes Hermanus Krug en Maria Gijsbertha van der Burg, beiden overleden Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen. J. Vos J.
N 1 I Vanz
Source citation
Amsterdam City Archives, archive number 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventory number 4358, Overlijdens, Akten, Registers van overlijdensakten, 1931, deel 9
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!