archive access 5009, inventory number 4358, page 81
Use text coordinates
Transcription
5713 „ Heden zestien October negentienhonderd een en dertig verschenen voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam; van beroep — Willem Schensema oud zesenvyftig jaren, wonende aanspieker en Johannes Ingwersen, alhier van beroep aanspreker oud zestig jaren de verklaarden, dat op wonende alhier vijftien dezer des voor middags ten zeven ure, in de gemeente Amsterdam is overleden „ GO Stikv Eda wonende alhier zonden beroep —
oud vierenzestig jaren, geboren te Amers foort echtgenoote van Willem Bart Smit
dochter van Everardus Stikvoort en Biata Berghuizen beiden overleden Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen. WScherder
Penn wersen No. 5719
Heden zestien October negentienhonderd een en dertig verschenen voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam; van beroep Willem Johannes Vogel.
„ begrafensondernemer oud vijfendertig Jaren, wonende en Johannes Neuhaus alhier oud zevenenvijftig Jaren van beroep aanspreker. wonende alhier die verklaarden, dat op vyftien dezer a da ee des na middags ten een Jhannes Melchior van Os ,wonende Mlhier — oud negenenvyftig jaren, geboren je Arnhem echtgenoot van Maria Cornelia Bakker zoon van Johannes Melchior van E en Gerarda Maria Vouters beiden overlede Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen. 2y el W.J. Oogr „ 19
5715 No. Heden zestien October negentienhonderd een en dertig verschenen voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam: van beroep Jan Oliemans oud dertig jaren, wonende aanspreker — en Jan Ferwerda alhier van beroep aanspreker oud vijfentwintig jaren, die verklaarden, dat op wonende alhier vyftien dezer ure, in de gemeente Amsterdam is overleden des na middags ten acht Frederik Willem Duyvis „wonende al hier. zonder beroep
oud tweeenvijftig jaren „geboren te Assen delft echtgenoot van Doris Schrockel zoon van Pieter Duyvis en Catharina Petronella Schweeke, beiden overleden Wagrvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen. „ Jan Olienjansp J Cm 1 Verwerda No. 5721 Heden zestien October negentienhonderd een en dertig verschenen voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam: Terdinand Bartels van beroep Johannes oud achtenzestig jaren, wonende zonder en Hendrik Tang alhier. — van beroep zonder oud zevenenzeventig Nt04 die verklaarden, dat op wonende alhier heden des voor middags ten zeven ure, in de gemeente Amsterdam is overleden beroep, wonende alhier Gerritje Elisabeth Schaap zonder oud tachtig jaren, geboren alhier
dochter van Willem Schaap en Klasina Cornelia Penning, beiden overleden Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen. „ JT. Bartels W Hon H Vang .5717 No Heden zestien October negentienhonderd een en dertig verschenen voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam: van beroep Johannes Hermeler 1
oud eenendertig jaren, wonende bode en Nicolaas van der alhier Moolen van beroep aanspreker oud negenenviftig Jaren, — -die verklaarden, dat op wonende alhier vijftien dezer des na middags ten half vie ure, in de gemeente Amsterdam is overleden np Hendricus Bonenk van beroep nachtwaker wonende alhier VE - oud eenenzestig jaren, geboren te Span broek, van echt geschiiden echtgenoot van Antonia Borgers zon van Hermanus Bonenkamp en Maria Tamis beiden overleden Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen. Hermeler Jan N v/d Moolen No. 572 Heden zestien October negentienhonderd een en dertig verschenen voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam; van beroep — Herman Dankbaar. kantoorbediende oud zesenveertig Jaren, wonende 7 en Frans Bruijs alhier oud drieenvijftig aren van beroep aanspreken — die verklaarden, dat op wonende alhier vijftien dezer des vn middags ten zeven ure, in de gemeente Amsterdam is overleden — Cornelis Uidam van Jaren visscher, worende te Marken oud eenenvijftig jaren, geboren te Marken zoon van Cornelis Uidam en Zuutje Roos beiden overleden Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen. H. Dana Jani F Bruijs
Source citation
Amsterdam City Archives, archive number 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventory number 4358, Overlijdens, Akten, Registers van overlijdensakten, 1931, deel 9
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!