archive access 5009, inventory number 4358, page 49
Use text coordinates
Transcription
o 5329 I Heden tweeentwintig September negentienhonderd een en dertig getschenen voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam,
van beroep Adrianus van der Telde oud vierenveertig jaren, wonende aanspreker en Barend Poorenburg alhier van beroep aanspreker oud negenenzeventig jaren. — wonende alhier die verklaarden, dat op eenentwintig dezer voor middags ten half twaalf ure, in de gemeente Amsterdam is overleden des lisabeth Kram wonende alhier zonder beroep — oud eenenveertig jaren, geboren alhier dochter van Jan Hendrik Fredrik Kram overleden en Johanna Zuidijk zonder beroep, wonende alhier Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen. Ao Pn B Tunnkuvy No. 5335. Heden twee entwintig September negentienhonderd een en dertig verschenen voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam; Hendrik, Jacobus van Driesul, van beroep S — oud vijftig jaren, wonende aanspreker en Johannes Neuhaus. alhier. van beroep aanspreker- oud zevenenvijftig jaren. wonende alhier, die verklaarden, dat op twintig dezer des na middags ten een ure, in de gemeente Amsterdam is overleden Elisabeth Jacoba Maria Kanenberg
zonder beroep oud vyftig jaren worende alhier — „geboren alhier. 5 echtgenoote van Wilhumus Casparus Willemse. dochter van Franciscus Johannes Hanenberg overleden e Maria Johanna van Schoor, zonder beroep, wonende alhier — Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen. HJ Drussel Jr 7 PBelkinar Verban N0 5331 1 No Goedgekeurd de doorhaling van vier gedrukte woorden. A Verdruin A. Hanes Panan Heden tweeentwintig September 1 negentienhonderd een en dertig verschenen voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam van beroe Annaatje Verduijn oud vifenveertig jaren, wonende „ zonder en Abraham Kanes ng alhier. 49 van beroep karknecht oud vijfentwintig Jaren wonende alhier — die verklaarden, dat op achttien dezer bendes voor middags ten negen ure, in de gemeente Amsterdam is overleden 2 Rebecca jisser van beroep linnennaaister, wonende alhier is bevallen aa van een kind dat, geboren zy als levenloos aangeven.- Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen. t Verduin. Auan 1 A: Kanes N. 3337 No 5351 Goedgekeurd de doorhaling woorden. van vijf gedrukten J Dinkla P.A: de Jong Jemand Heden drieen twintig September negentienhonderd een en dertig verschenen voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam Johannes Dinkla, van beroep t aanspreker
oud eenenvyftig jaren, wonende
Ae Aehres a Sebitbs AIndiens alhier „ de Jong van beroep bode oud vijfentwintig jaren,
die verklaarden, dat op eenentwintig dezer— des voor middags ten half drie ure, in de gemeente Amsterdam is overleden Jansje Frederika Henderika Smedicus zonder bpoer echtgenoote van, wonende Jacobus „ Meulstee v grondwerker ghuren beiden wonende alhier is bevallen van een kind dat zy als levenloos vangeven Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen. J. Dinkla Pengen T.A. de Jong No. 5333. Goedgekeurd de doorhuling van vier gedrukte woor den. J Weitervel bruijs 3 Beekmang Heden twee en twintig September negentienhonderd een en dertig verschenen voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam: Gesina Westerveid, van beroep zonder- oud achtenveertig jaren, wonende V. alhier en Frans Buys- oud drieenvijftig jaren. van beroep aanspieker lwonende alhier,— die verklaarden, dat op negentien dezer des voor middags ten vier ure, in de gemeente Amsterdam is overleden Gesiena Jacoba Nuys, „ 1wonende alhier, echt. zonder beroep genoote van oud Karel Koenraad Thijssens geboren kantoor. bediende, wonende alhier, is bevallen van een kind, dat — rij als levenloos aangeven. Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen. J Westerveld F Buigs Beekmnig No 5339 17 Heden drieentwintig September negentienhonderd een en dertig verschenen voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam; van beroep Johannes Dinkla, oud eenenvijftig jaren, wonende
aanspreker en Petrus Andreas alhier. oud vijfentwintig aren, de Jong - van beroep bode wonende alhier die verklaarden, dat op eenentwintig dezer— des, voor middags ten half acht ure, in de gemeente Amsterdam is overleden Jansje Frederika Henderika Smedicus zonder beroep — wonende alhier
oud vierentwintig jaren, geboren alhier echtgenoote van Jacobus Meulster dochter van Hendrik Jan Smedicus werkman wonende alhier en Jansje Frederika Roolbergen, overleden Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen. J Dinkla Jalm an P.A: de Jong
Source citation
Amsterdam City Archives, archive number 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventory number 4358, Overlijdens, Akten, Registers van overlijdensakten, 1931, deel 9
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!