archive access 5009, inventory number 4358, page 44
Use text coordinates
Transcription
1 5269 No Heden achttien September negentienhonderd een en dertig verschenen voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam: Adrianus Hendrik Bijland van beroep oud achtenveertig jaren, wonende aanspreker en Barend Toorenburg, alhier. — van beroep aanspieker oud negenenzeventig Jaren,
wonende alhier die verklaarden, dat op zeventien dezer— des na middags ten half een ure, in de gemeente Amsterdam is overleden C Willem Baars, wonende alhier van beroep metaalbewerker oud zesendertig jaren, geboren alhier
1 echtgenoot van Geertrui Fluyter zoon van Marcus Baars, overleden en Levina Maria Baars zonder beroep wonende alhier Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen. AH Bijland. „ N009 B T. wrenbrugg 1o 32 N. 5275 Heden negentien September negentienhonderd een en dertig verschenen voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam: V. 3. 15 van beroep Christiaan Lodewyks.
oud eenenveertig Jaren, wonende aanspreker — en Jacobus Tang, alhier. — van beroep aanspreker oud zevenenzestig jaren wonende alhier die verklaarden, dat op zeventien dezer — des na middags ten half zes ure, in de gemeente Amsterdam is overleden Johanna Louise van Li zonder Beroep , wonende
alhier oud acht jaren geboren te solo „. in Nederlandsch Indië, dochter van Wilhelm van Lif zonder beroep, wonende alhier en Poppi Schultz zonder beroep, wonende te Solo voornoemd Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen. JChr Rodiwijks Peeng „ I So 9 No. 5271 1. Heden achttien September negentienhonderd een en dertig verschenen voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam, Johannes Marie de Boer van beroep „ matroos ter koopvaardij oud zesentwintig jaren, wonende alhier— en Barend Frederik Wilhelm Vang van beroep instrumentmaker oud achten twintig jaren, wonende alhier. — die verklaarden, dat op zeventien dezer des voor middags ten half vijf ure, in de gemeente Amsterdam is overleden Gerard de R, wonende alhier C zonder Beroep. oud twee dagen- ,geboren alhier zoon van Maria Johanna de Boer zonder beroep, wonende alhier Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen. J m. de par. Prrer O 61011 J 151 W lang N. 54 No 3277 Goedgekeurd de doorhaling van vijf gedrukte voorden: AJ Moole 41
f
7 Heden negentien September Hendrik Jacobus van Driessel, van beroep negentienhonderd een en dertig verschenen voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam: N aanspreker oud vijftig jaren, wonende „ alhier en Ricolaas van der Moolen van beroep aanspreker oud negenenvijftig aren wonende alhier die verklaarden, dat op achttien dezer
des voor middags ten een ure, in de gemeente Amsterdam is overleden v Cornelia Johanna van Stijn zonder beroep echtgenoote van, wonende Pieter Tesselhoff op scheikundige beiden, geboren wonende te Arnlem s bevallen van één kund dat zij als levenloos aangeven: Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen. HJv Dries felJjr Je h
N 1 Moolen. No 5273 14 Heden negentien September negentienhonderd een en dertig verschenen voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam; Cornelis Heere van beroep oud zestig Jaren, wonende aanspreker en Gijsbert Toorenburgh, alhier van beroep aanspreker oud eenenzeventig jaren, „ wonende alhier die verklaarden, dat op
achttien dezer des na middags ten half een ure, in de gemeente Amsterdam is overleden Willemina van den Hoek, zonder beroep wonende alhier oud eenenviftigaren, geboren alhier echtgenoote van Dirk Scheele dochter van Pieter van den Hoek en Janke Roosendaal beiden overleden Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen. aenkeersen Jan G. Voorenburgh No. 5279. Heden negentien September negentienhonderd een en dertig verschenen voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam van beroep Gerrit Hendrik Kerkhof.— a oud negenenveertig jaren, wonende aanspieker en Evert Megchelsen alhier van beroep aanspreker oud achtentwintig Jaren wonende alhier die verklaarden, dat op zeventien dezer des na middags ten drie uren in de gemeente Amsterdam is, overleden Henri Lambert Lokkerbol van beroep procuratiehouder wonende alhier oud zevenen veertig jaren geboren alhier echtgenoot van Maria Cornelia Doornaar zoon van Lambertus Johannes Antonius hokkerbol portier wonende alhier en Virginie Telicité Brandes, overleden Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen. G.H. Kershof Eingehet P
Source citation
Amsterdam City Archives, archive number 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventory number 4358, Overlijdens, Akten, Registers van overlijdensakten, 1931, deel 9
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!