Browse transcripts » Amsterdam City Archives
archive access 5009, inventory number 4358, page 36



Use text coordinates

Transcription

o 5173
Heden twaalf September
negentienhonderd een en dertig verschenen voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam;
Johannes Carolus van Herpt van beroep
1
oud tweeentwintig jaren, wonende
Jaanspreker
en Ekhard Dulfer
alhier
van beroep aanspreker oud zestig Jaren,
wonende alhier
die verklaarden, dat op
elf dezer
des na middags ten half elf ure, in de gemeente Amsterdam is overleden
Theodora van
Ho
zonder beroep
Voende alhier
1
oud tien jaren
—, geboren alhier

dochter van Hermanus Augustinus van
t Hoff, winkelier en Wilhelmina Swier
AI
zonder beroep, beiden wonende alhier
Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen.

J.C. v Herpl
Iuan
G
a
yf
9
No. 5179
35
Heden veertien September
negentienhonderd een en dertig verschenen voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam:
Abraham Witteboon,
van beroep

oud vijfenveertig jaren, wonende
bode
en Mozes Koopman
alhier
— van beroep venter oud tweeendertig jaren
wonende alhier, oom der overledene die verklaarden, dat op
elf dezer—
des na middags ten acht ure, in de gemeente Amsterdam is overleden
Johanna Koopman
van beroep kleermaakster, wonende alhier
oud achttien jaren, geboren alhier
a
dochter van Samuel Koopman koop
man, en Rachel Groen, zonder beroep
beiden wonende alhier
Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen.
A: Witteboon
Jmang
oopmog
o 5175
N.
Heden veertien September
negentienhonderd een en dertig verschenen voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam
Jacques Kwieser,
C
— van beroep

oud negenenzestig jaren, wonende
bode
en Sinon Wijnschenk,
alhier.
van beroep zonder
oud vierenzeventig jaren,
wonende alhier
— die verklaarden, dat op
elf dezer
des na middags ten half een ure, in de gemeente Amsterdam is overleden
D
rine Meyje.
zonder beroep
, wonende alhier
oud zesenzestig jaren, geboren te Molen

felde weduwe van David Simon
hangedik dochter van Samvel Meyer
en Sara Hirsch Ratz beiden overleden
Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen.
JKwieser
Jman
..
No. 5181
Heden veertien September
negentienhonderd een en dertig verschenen voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam
Willem Schensema
van beroep

:
oud zesenvyftig jaren, wonende
aanspreker
en Jacobus Rang
alhier
van beroep aanspreker oud zevenenzertig jaren,
wonende alhier
die verklaarden, dat op
twaalf dezer
des voor middags ten half tien ure, in de gemeente Amsterdam is overleden
Hermanus Niessen ouende alhier
van beroep hunstschilder
oud vierenzestig jaren, geboren te Yssel
stein, echtgenoot van Dirkje de Wildt
S
zoon van Marinus Gerardus Niessen
en Maria Martens beiden overleden
Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen.
M Schencer
Vring
I Vang
No 5177
N.
7 Heden veertien September
negentienhonderd een en dertig verschenen voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam
Joseph Montezinos,
van beroep
oud drieenvijftig Jaren, wonende
bode
alhier
en Abraham Lopes
Cardozo van beroep bode
oud vijfenveertig Jaren

wonende alhier
die verklaarden, dat op
twaalf dezer

des voor middags ten negen ure, in de gemeente Amsterdam is overleden
Johanna de Meza
zonder beroep
—, wonende alhier

oud achtenzeventig jaren, geboren alhier
dochter van Aron de Meza en Sientje
van Spiegel beiden overleden
Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen.
J Monbrinks
J
1/
4/1
A Lopes Cordozo
Y
No 5182
14
Heden veertien September
negentienhonderd een en dertig verschenen voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam
Albertus Goeting.—
van beroep
oud eenenveertig Jaren, wonende
aanspreker
alhier
en Gerardus Ostendorp
van beroep aanspieke oud zesendertig jaren,
wonende alhier
die verklaarden, dat op
elf dezer
des na middags ten half negen ure, in de gemeente Amsterdam is overleden
Johannes Christophorus Regtien
van beroep slager
wonende alhier


oud eenenvijftig jaren, gboren alhier
4:
echtgenoot van Joanna Shetters zoon
van Johannes Regtien en Johanna
Maria Steenbeek beiden overleden
Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen.
Alb. Goeting.
J
Gn
G. OHindorf
/4

Source citation

Amsterdam City Archives, archive number 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventory number 4358, Overlijdens, Akten, Registers van overlijdensakten, 1931, deel 9



Go to the next page (37)  Go to the previous page (35) New search

Scan + Transcription


Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it

Artificial Intelligence (AI)

The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/