archive access 5009, inventory number 4358, page 21
Use text coordinates
Transcription
No 4993
1„ is door Renvooi en de doorhaling van negenen twintig ge. drukte woorden goedgekeurd Jumnf Heden twee September negentienhonderd een en dertig erschenen voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam, ingeschreven een uittreksel uit het register van beroep overlijden der gemeente oud Bloemendaal jaren, wonende waaruit blijkt dat aldaar en van beroep oud jaren, wonende die verklaarden, dat op een Juli laatstleden den middags ter ure, in de gemeente Amsterdam is overleden 10 Gerardus Kerheling Carolus , wonende alhier zonder beroep — oud zesenzestig jaren, geboren alhier zoon van Christiaan Jansen Kerkeling en van Johanna Philiphis, beiden overleden Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen. Jrnn No 4999 2.0 Heden twee September negentienhonderd een en dertig verschenen voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam; Salomon Crvesé, oom der overledene van beroep 1 koopman oud vierendertig jaren, wonende en Meijer Croese alhier van beroep koopman oud vijfenvijftig jaren, wonende alhier groot vader der overleden die verklaarden, dat op
een dezer des na middags ten acht ure, in de gemeente Amsterdam is overleden Maria Groen ronder beroep , wonende alhier oud twee jaren, geboren alhier dochter van Izak Groen venter en Sara broese zonder beroep beiden wonende alhier Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen. B Ervesl Jeimg
M Ervest No 4995 14 „ is door 1 „ is overleden Twee renvooien en de doorhaling van zevenen twintig ge. drukk woorden goedgekeurd. Jr Heden twee September negentienhonderd een en dertig verschenen veer mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam: ingeschreven een uittreksel uit het register van beroep overlijden der gemeente- oud Haarlem jaren, wonende waaruit blijkt dat aldaar op jaren van beroep oud wonende die verklaarden, dat op zeventien Juli laatstleden des na midaags ten half zeven ure, in de gemeente Amsterdam is overleden Willem Geertsema— , wonende alhier zonder beroep oud negentien maanden, geboren alhier zoon van Jantje Geertsema, dienstbode wonende alhier Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen. J G No 5001 14 Heden twee September negentienhonderd een en dertig verschenen voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam Anton Jacobus Belser.— van beroep 5 oud vierenvijftig jaren, wonende aanspreker
en Gijsbert Voorenburgh alhier van beroep aanspreken oud eenenzeventig jaren, wonende alhier die verklaarden, dat op eenendertig Augustus laatstleden ure, in de gemeente Amsterdam is overleden des na middags ten elf Bertha Petronella Dragt zonder beroep ,wonende alhier oud acht jaren, geboren alhier dochter van Pieter Dragt bootverhuurder en Jacoba Margaretha Oldenbroek zonder beroep beiden wonende alhier Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen. A JBelsel Jans Toorenburgh OG 1 No 4997 11. „ is door Renvooi en de doorhaling van negenen twintig ge. drukte woorden goedgekeurd. Vrns 7 Heden twee se negentienhonderd een en dertig verschenen veer mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam. ingeschreven een uittreksel uit het register- van beroep overlijden der gemeente oud Bloemendaal jaren, wonende waaruit blijkt dat aldaar e — 4 — jaren, van beroep oud en wonende die verklaarden, dat op laatstleden veertien Juli
„„ des middags ten ure, in de gemeente Amsterdam is overleden t Anna Maria van Wageninge wonende alhier zonder beroep— oud eenentachtig jaren, geboren alhier weduwe van Johannes Lambeek dochter van Gerrit Antonie van Vageninge en van Willemijntje Egbrink beiden overleden- Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen. J a No 5003 14 Heden twee September negentienhonderd een en dertig verschenen voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam, van beroep Anton Jacobus Belser.— —
— oud vierenvyftig Jaren, wonende aansweker en Gijsbert Voorenburgh alhier van beroep aanspreke oud eenen zeventig jaren, wonende alhier — die verklaarden, dat op een dezer des voor middags tenvijf ure, in de gemeente Amsterdam is overleden. Maria Martens zonder beroep , wonende alhier oud achtenvijftig jaren, geboren te Wilder, vank, weduwe van Kornelis de Jong dochter van Michiel Martens en Aaltje Braamhorst beiden overleden Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen. A Belsel Vn G. Poarenburgh . ..
Source citation
Amsterdam City Archives, archive number 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventory number 4358, Overlijdens, Akten, Registers van overlijdensakten, 1931, deel 9
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!