Blader door transcripties » Stadsarchief Amsterdam
Transcriptie
en twintigsten
op heden den
Iuly achttien honderd elf des na„
„demiddags ten half twee uuren
verscheen voor mij Gerrit ten
Sande adjunct maire der Stad Am„
sterdam als Ambtenaar van den Bur„
„gerlyken stand Jan Steveling
wonende in de vyzelstraat het tweede
huis van de Kerkstraat van beroep
Kaarzemaker geadsisteert door twee
getuigen, de eerste Hendrik
soors oud wegen en vyftig jaren
wonende in de Koosjessteeg No 12 van
beroep Broodbakker, de tweede A.
„drianus Bouman oud acht en
dertig jaren wonende in de Vyzel„
straat No 56 van beroep Grutters winkel
„houder, de welke my verklaard heeft, dat
zyne Vrouwe Geertruysoon, wonende
ten zyne huize zonder beroep op den
vier en twinsten dezer des morgens
ten twee uuren is bevallen van
eene dochter aan de wetke de voornaam
zal gegeven worden van Femmina
Geentruy. Ingevolge botenstaande
verklaring en op het verzoek van voornoemden
vader heb ik deze acte gesteld welke
de voormelde vader en de twee getuigen
na myne voorlezing met my hebben
Gerrit ten Sande
geteekend
Jan Steveling
Hendutg Soon
Adrieaar Beuman
H
Op heden den vyf en twintigsten July
achtien honderd eff des tademiddags ten
twee Uuren verscheen voor mi Gerrit ten
Lande adjunct maire der stad Amsterdam
als ambtenaar van den Burgerlyken
stand Hendrik Fredrik Tikkemeijer
wonende in de laagte van de CadykNoyf
Canton 2. van beroep Boodschappe looper na
geadsisteerd door twee getuigen de eerste
Johannes Sikkemeyer oud Negen en
Veertig Jaren wonende in de laagte van
de Cedyk 1076 van beroep waagdrager
de treede Christe ffel Luyking on
1
trie en vyftig jaren wonende in de binne
bantemerstraat van beroep Hoedemaker
dewelke my verklaart heeft, dat zyne Vrouwe
Margaretha Petronella Freuller
wonende ten zyne huize zonder beroep, op
den drie en twintigsten dezer des avonds
ten negen en een vierde Uur is bevallen
van eene dochter aan welke de voor
naam zal gegeven worden van Cathae
„rinaIngevolge boven staande ter
klaring en op het verzoek van voornae
„den vader heb ik deze acte gesteld welke
de voormelde vader en de twee getuig
na myne voorlezing met Ii hebben
geteekend
Gerrit ten Sande
A J F:k Kemagen
Johanaa Tikkemeyer
wett offel Luyking
op heden den
Iuly achttien honderd elf des na„
„demiddags ten half twee uuren
verscheen voor mij Gerrit ten
Sande adjunct maire der Stad Am„
sterdam als Ambtenaar van den Bur„
„gerlyken stand Jan Steveling
wonende in de vyzelstraat het tweede
huis van de Kerkstraat van beroep
Kaarzemaker geadsisteert door twee
getuigen, de eerste Hendrik
soors oud wegen en vyftig jaren
wonende in de Koosjessteeg No 12 van
beroep Broodbakker, de tweede A.
„drianus Bouman oud acht en
dertig jaren wonende in de Vyzel„
straat No 56 van beroep Grutters winkel
„houder, de welke my verklaard heeft, dat
zyne Vrouwe Geertruysoon, wonende
ten zyne huize zonder beroep op den
vier en twinsten dezer des morgens
ten twee uuren is bevallen van
eene dochter aan de wetke de voornaam
zal gegeven worden van Femmina
Geentruy. Ingevolge botenstaande
verklaring en op het verzoek van voornoemden
vader heb ik deze acte gesteld welke
de voormelde vader en de twee getuigen
na myne voorlezing met my hebben
Gerrit ten Sande
geteekend
Jan Steveling
Hendutg Soon
Adrieaar Beuman
H
Op heden den vyf en twintigsten July
achtien honderd eff des tademiddags ten
twee Uuren verscheen voor mi Gerrit ten
Lande adjunct maire der stad Amsterdam
als ambtenaar van den Burgerlyken
stand Hendrik Fredrik Tikkemeijer
wonende in de laagte van de CadykNoyf
Canton 2. van beroep Boodschappe looper na
geadsisteerd door twee getuigen de eerste
Johannes Sikkemeyer oud Negen en
Veertig Jaren wonende in de laagte van
de Cedyk 1076 van beroep waagdrager
de treede Christe ffel Luyking on
1
trie en vyftig jaren wonende in de binne
bantemerstraat van beroep Hoedemaker
dewelke my verklaart heeft, dat zyne Vrouwe
Margaretha Petronella Freuller
wonende ten zyne huize zonder beroep, op
den drie en twintigsten dezer des avonds
ten negen en een vierde Uur is bevallen
van eene dochter aan welke de voor
naam zal gegeven worden van Cathae
„rinaIngevolge boven staande ter
klaring en op het verzoek van voornae
„den vader heb ik deze acte gesteld welke
de voormelde vader en de twee getuig
na myne voorlezing met Ii hebben
geteekend
Gerrit ten Sande
A J F:k Kemagen
Johanaa Tikkemeyer
wett offel Luyking
Bronvermelding
Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventarisnummer 118, Geboorten, Akten, Registers van geboorteakten, 1811, deel 1
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.