archieftoegang 5009, inventarisnummer 5009, pagina 154
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Op heden den Vierden November da0 Jaars Achttienhonderd en Achttien, de voormiddag ten Tien uren, zijn voor ons A. A.G. van Keurs. Raad- en Lid van de Kommissie tot den Burgerlijken Stand der Stad Amsterdam, verschenen, ten einde een Huwelijk aan te gaan,an bnduact des Hus Cornelis Roos m Amsterdam. Verkman, oud Vyf en twintig Jaren Wonende Alhier. Heerderjarige zoun van Jan Roos, wirkman, en Sara Maria van Hulden. - mede wonende Alhier, „ ter tenre zyde. En:Johanna Elisabeth Fokken van Amsterdam, buiten beroep: ond zeven en twintig Jaren Wonende Alhier. Meerderjarin Dochter van Iohannes Pakke: Overleden. Lena van Diest. = Schoon. „maakster - mede Alhier woonachtig ter andere zijde. En Verklaarden Eene de Onderen des Brindegonn, -en de Hoeder van de Brund - thans Alhier tegenwoordig.- hunne Toestemming te geeven tot het voorschreeven Huwelyk. De voorafgaande Acten, welke, nevens het zesde Hoofdstuk van het Huwelijk, volgens de Wet van a5 Ventose van het jaar Elf, voorgelezen zijn, bestaan, ten eersten: in een Extract uit het Register der Afhondigingen, behoord geschied on Vifen twintigsten Achtig cnertien Vovember Lantstleden ten tweden de Doot Tedullen der Verloofden.- ten Verder de DoodCidil van de Hader van deSruis Waarna wij hun, bij name en afzonderlijk, hebben afgevraagd: of zij elkander aannamen als Man en Vrouw: het welk door hun, ieder in het bijzonder, met ja beantwoord zijnde, hebben wij in naam der Wet uitspraak gedaan: dat zij door het Huwelijk zijn verëenigd; alles ingevolge het derde Hoofd- stuk der Wet van 20 Ventose van het Jaar Elf, en in tegenwoordigheid van i Jan Noos Vader des Rondigone, ond Een en Vyftig Jaren, JanrBoekhout, Tob aks worken ond Acht en Twintig Taans Hendrik Sandberg, Pobak Werker. ond drie en dertig Jaren.— en Jan Mij Badenburgen Rommier.- Oend Vyftig Carnee Alle wonende Alhier. Zijnde deze Acte door ons vervaardigd en voorgelezen aan de Comparanten, welke met ons hebben geteekend, uitgezonderd de Echtgenote, die verklaarde iet te kunnen schryven.- ( Roo E x 2OOs J van hett J: Boekhout vor 11: E3 11 H. Seendberg de voormiddag ten Tien uren, zijn voor ous H. A. G. Van Meurs. Op heden den Vierden November. des Jan Achtten Raad en Lid van de Kommissie tot den Burgerlijken Stand der Stad Amsterdam, verschenen, ten 2 einde een Huwelijk aan te gaan, Fredricus Christianus Lammerding. van Amsterdam. Pachern oud drie en twintig Jaren, Wonende Alhur. Mierderjarige zoon van Bartholomeur Lammending, Overleden.„ in Catharina Granf. doerde Smedery.- mede wonende Alhies, berlenre zyde E Gesina Henrica Althoffe van Amsterdam, buiten beroep, oud Vier en twintig Saren.. Wonende Alhier. „ Meerderjarige Dachter van Antonius Aethoff. - Overleden en Anna Maria Apolonia Spaan. - buiten beroep.„ mede Alhier Woonachtig. — ter andere zode. En Verklaarden ons de beide Moederen, der aanstaande Echtgenoten thans Alhier tegenwoordig, hunne Toestemming te geeven tot het 2 Voorschreeven Huwelyk De voorafgaande Acten, welke, nevens het zesde Hoofdstuk van het Huwelijk, volgens de Wet van 25 Ventose van het Jaar Elf, voorgelezen zijn, bestaan, ten eersten: in een Extract uit het Register der Ahondgagen, behoorti Thiergeschied den Vyfen twintigsten October en Eertste November Lantstleden.— ten tweden, de Doupsedullen den Verloofden, ten derden de beide Doodsedullen hunnen Vaderen: hebben afgevraagd: of zij elkander aannamen als man en en wij in Baarm Waarna wij hun, bij name en afzonderlijk, hebber ofgeweengde of zij afbander Vrouw; het welk door hun, ieder in het bijzonder, met ja beantwoord zijnde, hebben wij in naam der Wet uitspraak gedaan: dat zij door het Huwelijk zijn verëenigd; alles ingevolge het derde Hoofd- stuk der Wet van 20 Ventose van het Jaar Elf, en in tegenwoordigheid van Sossen Walcks buiten bevoeb, zud Vyftig Jannie Hendrik Slawraads, Pasper, Ond Zeven en dertig Jaren Loannes Soachim Kreeft, Tapper oad Zes„ en twintig Iarenie en Willem Slerrebrug Lood gieten, Oad vier en Vyftig clann. Alle wonende Alhier Zijnde deze Acte door ons vervaardigd en voorgelezen aan de Comparanten, welke met ons hebben geteekend. J Lammerding C. JC. Mtters Aanz J: Walk JK Handaad J: S: Kregt Wm Herrebrug
Bronvermelding
Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventarisnummer 5009, Huwelijken en echtscheidingen, Akten, Registers van huwelijksakten en echtscheidingsakten, deel 18-6B
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.