Blader door transcripties » Stadsarchief Amsterdam
Transcriptie
moet hebben voor de cost gelden van
a
daegen innegegaen
maenden ende
Admirael kerckhoove is schuldich voor
den sevenden Apprillis 1618 daege sijner
ontfangen vanden ontfanger op dwa
Monsteringe ende geeindicht den
sche tyden inde eerste reeckenin
ƒ
@ 1619
geaenden Heere Relident over
voor dat Jan Jansen vander Linde Capi
gelevert ende geliquideert
ƒ 13784:8:0
steijn wiert drage incluijs hooft voor
opten
hooft gereeckent volgens de rolle. ƒ 17668:16:0
van ditto inde twee reeckening ƒ
ƒ 3753:15:0
voor haer extrordinaris
meede op diversche tijden ontfan¬
voor overvoeren vande soldaten van
gen ende aenden resident meede over ge¬
Amsterdam voor den tijt van drij maen
ƒ 11058:6:0
ƒ 4828:0:0
levert ende geliquideert opten
den
Noch voor gelden inde armade gesatt ƒ 23189 019:8
voor ditto tot supplement vande kost
978:6:0
ƒ
penningen vant schip volck
Noch voor sooveel Jan Janssen
900:0:0
voor de opgelden van schips volck ƒ
vander Linde sijn successeur ende
voor het surplus van sijn gagie door den
armade heeft gehat daer van
Heere resident hem bij provisie toegeleijt
aende Weduwe van Kerckhooven
tot 150 gulden ter maent daer op hij voor
de Costpenningen hier over sijn
ƒ 1494:15:
deesen ontfangen heeft 45 gl. ter maent
goet gedtaen
zoo
D. 143491:8:
voor dentijt van
ƒ 1015:0:0
compt alhier noch de somma van
29143:17:0
Soo dat te veel is betaelt 20347.11:-
De weduwe van Kerckhooven prosendeert hier tegen vande
Wede. van Haeck ƒ 1170: 9:4 ende noch 200 D van D. 400
de somma van vyfhondert guldens is te samen ƒ 1670:9:4
vane wede. van yjserhant ƒ 1478: 1:4 ene D 200 D 500 ƒ 1978:1:4
van wed. van qucaes ƒ 2249: 12:6 ende 200 D r00 ƒ 2749:12:6
van Bart: Matisz ƒ 993:15:10 ende 200 D 500 ƒ 1499:15:10
Op huijden den sesden Maij 1639 hebbenck Edoar do Peer Notaris Pub. tot Amsterdam bij den Hoove van Hollant Geadmitteert
metten getuijgen naergenoemt nu ten versoecke van Mr. Willem vanden Kerckhooven Advocaet als procuratie hebbende van Deerbare
Elisabet Donckers weduwe wijl en Melckorvan Kerck hooven in sijn Leeven geweest Admirael indienste vande Sigmorie
van Venetien sijne Boeder getransporteert ten woon plaetse ende neffens den persoon van Johanes Bartiaens opperclerck tes
Secretarije vande Ed. Heeren ter Admiraliteijtbinnen deeser Steede Ende hem afgevraecht de originele reeckeninge door mij
Notaris Vertoont Ende aent gros deses onder mijn Notaris cachet geannexeert geschreve sij door de eijgenhant vande voorss.
Johannes Bartiens selfs Waer op de voortss. Johannes Bartiens sende nae Gedaen binnen Amsterdamme ter presentie
van Hendrick Wereri ende Henderick Blasvat als getuijgen ende wae onderteeckent Hend: Wedering Hendrick Clasoat
Eels Nots. Pub.
1639
a
daegen innegegaen
maenden ende
Admirael kerckhoove is schuldich voor
den sevenden Apprillis 1618 daege sijner
ontfangen vanden ontfanger op dwa
Monsteringe ende geeindicht den
sche tyden inde eerste reeckenin
ƒ
@ 1619
geaenden Heere Relident over
voor dat Jan Jansen vander Linde Capi
gelevert ende geliquideert
ƒ 13784:8:0
steijn wiert drage incluijs hooft voor
opten
hooft gereeckent volgens de rolle. ƒ 17668:16:0
van ditto inde twee reeckening ƒ
ƒ 3753:15:0
voor haer extrordinaris
meede op diversche tijden ontfan¬
voor overvoeren vande soldaten van
gen ende aenden resident meede over ge¬
Amsterdam voor den tijt van drij maen
ƒ 11058:6:0
ƒ 4828:0:0
levert ende geliquideert opten
den
Noch voor gelden inde armade gesatt ƒ 23189 019:8
voor ditto tot supplement vande kost
978:6:0
ƒ
penningen vant schip volck
Noch voor sooveel Jan Janssen
900:0:0
voor de opgelden van schips volck ƒ
vander Linde sijn successeur ende
voor het surplus van sijn gagie door den
armade heeft gehat daer van
Heere resident hem bij provisie toegeleijt
aende Weduwe van Kerckhooven
tot 150 gulden ter maent daer op hij voor
de Costpenningen hier over sijn
ƒ 1494:15:
deesen ontfangen heeft 45 gl. ter maent
goet gedtaen
zoo
D. 143491:8:
voor dentijt van
ƒ 1015:0:0
compt alhier noch de somma van
29143:17:0
Soo dat te veel is betaelt 20347.11:-
De weduwe van Kerckhooven prosendeert hier tegen vande
Wede. van Haeck ƒ 1170: 9:4 ende noch 200 D van D. 400
de somma van vyfhondert guldens is te samen ƒ 1670:9:4
vane wede. van yjserhant ƒ 1478: 1:4 ene D 200 D 500 ƒ 1978:1:4
van wed. van qucaes ƒ 2249: 12:6 ende 200 D r00 ƒ 2749:12:6
van Bart: Matisz ƒ 993:15:10 ende 200 D 500 ƒ 1499:15:10
Op huijden den sesden Maij 1639 hebbenck Edoar do Peer Notaris Pub. tot Amsterdam bij den Hoove van Hollant Geadmitteert
metten getuijgen naergenoemt nu ten versoecke van Mr. Willem vanden Kerckhooven Advocaet als procuratie hebbende van Deerbare
Elisabet Donckers weduwe wijl en Melckorvan Kerck hooven in sijn Leeven geweest Admirael indienste vande Sigmorie
van Venetien sijne Boeder getransporteert ten woon plaetse ende neffens den persoon van Johanes Bartiaens opperclerck tes
Secretarije vande Ed. Heeren ter Admiraliteijtbinnen deeser Steede Ende hem afgevraecht de originele reeckeninge door mij
Notaris Vertoont Ende aent gros deses onder mijn Notaris cachet geannexeert geschreve sij door de eijgenhant vande voorss.
Johannes Bartiens selfs Waer op de voortss. Johannes Bartiens sende nae Gedaen binnen Amsterdamme ter presentie
van Hendrick Wereri ende Henderick Blasvat als getuijgen ende wae onderteeckent Hend: Wedering Hendrick Clasoat
Eels Nots. Pub.
1639
Bronvermelding
Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 5075, Archief van de Notarissen ter Standplaats Amsterdam, 1578-1915, inventarisnummer 1609, EDUARDO PELS, Afschriften, 'Protocol' 1639 April 19-1640 Januari 31; zonder index., 1639-1640
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.