Blader door transcripties » Stadsarchief Amsterdam
Transcriptie
131
van Hollant geadmitteert metten getuijgen naergenoemt
ten versoecke van Cathalint ge Pietters Wedu
de van Wijlen Jan Cas mij getransporteert
ten woonplaetse ende aenden persoon van Wouter
Pietersen lootgieter ende van wegen als booven hem
geinsinueert tgunt volcht
lsoo des Insinuants schoonsoon Jande Deckerae
i geinsenueert voor ende van wegende Jas¬
opten achsten Jannuarij lestteeden vercht heeft
Een huijs ende erve gestaen ende gelegen op de
oostsyde vande Heere gracht daersteenen
berch inde Gevel staet voor de somma van drij
duijsent sevenhondert en vijftich Carolus Guldens
te betaelen op gewoonlijcke huys daegen dat is mei
xvC. negenendartich lestleeden een darde part
alderheijligen eerstcoomende een gelijcke darde
part Endeghij van Meijlestleeden tselvene
huis alhebt aenwaert sinde quijtscheldinge
eenige daegen geleeden al heeft overgele¬
vert ende ghij niet en vermoocht tgelt ende 'tpant
Inde hant te houden maer vanden eerst vervat
dach u daervan te ontlasten Soo versoeckt sij
Insinuante door my Notaris by deesen datelicke
betalinge van het alreede verscheene darde part
zinde twaelfhondert en Vijftich guldens
Ende bijfante ch weijgeringe van sulcx pro
testeert de Insinuante door mij Nots bij deesen
dat vant voorss. darde part den Intrest
geloopen heeft ende coopen sal tot de effectaele
voldoenninge Ende voorts van alle kosten
schaaden ende Interressen daer door alrede
gehat gedaen ende geleeden ende noch te hebben te doen
ende telijden tottet wteinde der saecke toe
Omme sulcx alles met den aencleven te
vervolgen ende te verhaelen daer ende soo behooren sal
Waer op de voorss. Woutert Pietersz seijn Lick
ben met Pieter verhaegen ende Jan de Decker
haere schoonsoonen verdraegen dat ick een
Jaer huijre sijnde hondert vijfenteventich
gulden Ende dan noch vijftich gulden soude
corten ende dat ick daertegens de resterende
Cooppeningen gelick soude betaelen gelick
ick oock bereijt bedatelijck te doen sy laeten mij
terxcorten ende coomen om het gelt als sy willen
Gedaen binnen Amsterdamme ter pro¬
sentie van Hendrick Vlasvat ende Guilliam
Isels als getuijgen
Op huijden den darden September 1639 hebberck
edoardo Pels Notaris Pub. tot Amsterdam
bij den Hoore van Hollant Geadmitteert mette
getuijgen naergenoemt ten versoecke van D' Eersame
S Cacomo van Vffelen mij getransporteert ten
woonplaetse ende neffens den persoon van S.
Emanuel mangeviel Ende van wegen als 131
booven van hem versocht dat hem believe
te angmenteren alsulcke drij duijsent Guldens
Capittaele oude actie ende alsulcke ses honder
Guldens nieuwe actie als hij insinuant aende
voorss. geinsinueerde op tit vercocht heeft
ende dienvolgende datelijcke betalinge
vant geene de angmentatie soo over de
oude als nieuwe actie bedraecht Ende bij
fante wtstel of weijgeringe van sulcx protes
teerdt den Instdathij de verhooginge selfs sal
doen ende dat ghij hem daeraf den behoorlijcken
Intrest sult moeten betaelen Ende voorts
van alle costen schaaden ende Interressen daerdooval
rode gehat gedaen ende geleeden ende noch te hebben te doen
ende te Lijden tottet wteijde der saecke toe Omme
sulcx alles met den aencleven te vervolgen ende
verhaelen daer ende soo behooren sal waerop de
voorss. manuel mandeciel seyde ick ben bereijt
de sevenhondert Guldens die de angmentatie
monteert datelijck te betaelen mits dat de selvigen
segeangmenteerde sevenhondert Guldens nieuwe
actie op mijn naam wert te boeck gestelt Gedaen
binnen Amsterdamme ter presentie van
Batthijs Helt ende Guilliam Pels als getuijgen
Op huijden den darden September 1639 hebbe ie
Edoarde Pels Notaris pub. tot Amsterdam bi den hoove van
Hollant geadmitteert metten getuijgen naergenoemt
ten versoecke van D'Eersame Hendrick Kip Coopman alhier
mij getransporteert ten woonplaetse ende aenden persoo
van J Marmus Leydecker Laeckencooper alhier Ende
van hem versocht prompte ende datelijcke betalinge
van alsulcke hondert eenentnegentich gul. vijf stuijvers
als den inst vande geinsinueerde deuchdelyck sy
Competerende ter saecke van een stucke inlants
laecken lanck negenenveerticheaen doorden maeckelaen
Johannes Giehon aen hem opten eersten maij vercocht ende
van Hollant geadmitteert metten getuijgen naergenoemt
ten versoecke van Cathalint ge Pietters Wedu
de van Wijlen Jan Cas mij getransporteert
ten woonplaetse ende aenden persoon van Wouter
Pietersen lootgieter ende van wegen als booven hem
geinsinueert tgunt volcht
lsoo des Insinuants schoonsoon Jande Deckerae
i geinsenueert voor ende van wegende Jas¬
opten achsten Jannuarij lestteeden vercht heeft
Een huijs ende erve gestaen ende gelegen op de
oostsyde vande Heere gracht daersteenen
berch inde Gevel staet voor de somma van drij
duijsent sevenhondert en vijftich Carolus Guldens
te betaelen op gewoonlijcke huys daegen dat is mei
xvC. negenendartich lestleeden een darde part
alderheijligen eerstcoomende een gelijcke darde
part Endeghij van Meijlestleeden tselvene
huis alhebt aenwaert sinde quijtscheldinge
eenige daegen geleeden al heeft overgele¬
vert ende ghij niet en vermoocht tgelt ende 'tpant
Inde hant te houden maer vanden eerst vervat
dach u daervan te ontlasten Soo versoeckt sij
Insinuante door my Notaris by deesen datelicke
betalinge van het alreede verscheene darde part
zinde twaelfhondert en Vijftich guldens
Ende bijfante ch weijgeringe van sulcx pro
testeert de Insinuante door mij Nots bij deesen
dat vant voorss. darde part den Intrest
geloopen heeft ende coopen sal tot de effectaele
voldoenninge Ende voorts van alle kosten
schaaden ende Interressen daer door alrede
gehat gedaen ende geleeden ende noch te hebben te doen
ende telijden tottet wteinde der saecke toe
Omme sulcx alles met den aencleven te
vervolgen ende te verhaelen daer ende soo behooren sal
Waer op de voorss. Woutert Pietersz seijn Lick
ben met Pieter verhaegen ende Jan de Decker
haere schoonsoonen verdraegen dat ick een
Jaer huijre sijnde hondert vijfenteventich
gulden Ende dan noch vijftich gulden soude
corten ende dat ick daertegens de resterende
Cooppeningen gelick soude betaelen gelick
ick oock bereijt bedatelijck te doen sy laeten mij
terxcorten ende coomen om het gelt als sy willen
Gedaen binnen Amsterdamme ter pro¬
sentie van Hendrick Vlasvat ende Guilliam
Isels als getuijgen
Op huijden den darden September 1639 hebberck
edoardo Pels Notaris Pub. tot Amsterdam
bij den Hoore van Hollant Geadmitteert mette
getuijgen naergenoemt ten versoecke van D' Eersame
S Cacomo van Vffelen mij getransporteert ten
woonplaetse ende neffens den persoon van S.
Emanuel mangeviel Ende van wegen als 131
booven van hem versocht dat hem believe
te angmenteren alsulcke drij duijsent Guldens
Capittaele oude actie ende alsulcke ses honder
Guldens nieuwe actie als hij insinuant aende
voorss. geinsinueerde op tit vercocht heeft
ende dienvolgende datelijcke betalinge
vant geene de angmentatie soo over de
oude als nieuwe actie bedraecht Ende bij
fante wtstel of weijgeringe van sulcx protes
teerdt den Instdathij de verhooginge selfs sal
doen ende dat ghij hem daeraf den behoorlijcken
Intrest sult moeten betaelen Ende voorts
van alle costen schaaden ende Interressen daerdooval
rode gehat gedaen ende geleeden ende noch te hebben te doen
ende te Lijden tottet wteijde der saecke toe Omme
sulcx alles met den aencleven te vervolgen ende
verhaelen daer ende soo behooren sal waerop de
voorss. manuel mandeciel seyde ick ben bereijt
de sevenhondert Guldens die de angmentatie
monteert datelijck te betaelen mits dat de selvigen
segeangmenteerde sevenhondert Guldens nieuwe
actie op mijn naam wert te boeck gestelt Gedaen
binnen Amsterdamme ter presentie van
Batthijs Helt ende Guilliam Pels als getuijgen
Op huijden den darden September 1639 hebbe ie
Edoarde Pels Notaris pub. tot Amsterdam bi den hoove van
Hollant geadmitteert metten getuijgen naergenoemt
ten versoecke van D'Eersame Hendrick Kip Coopman alhier
mij getransporteert ten woonplaetse ende aenden persoo
van J Marmus Leydecker Laeckencooper alhier Ende
van hem versocht prompte ende datelijcke betalinge
van alsulcke hondert eenentnegentich gul. vijf stuijvers
als den inst vande geinsinueerde deuchdelyck sy
Competerende ter saecke van een stucke inlants
laecken lanck negenenveerticheaen doorden maeckelaen
Johannes Giehon aen hem opten eersten maij vercocht ende
Bronvermelding
Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 5075, Archief van de Notarissen ter Standplaats Amsterdam, 1578-1915, inventarisnummer 1609, EDUARDO PELS, Afschriften, 'Protocol' 1639 April 19-1640 Januari 31; zonder index., 1639-1640
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.