uyt het aanstaande Huwelijk natelaten aan de Bruijd een somma van Vierduij send guldens en daar en boven alle de huyseieraden meubilen en imboedel gemaakt mitsgaders ^ goud, zilver en Juweelen En de Bruyd bij haar voor afsterven voor den Bruijdegom zonder kind of kinderen uyt het aanstaande huwelijk verwekt natelaten, aan den Bruydegom de somma van Een duysend negen hondert guldens en daar en boven alle de huysiie raden meubelen en imboedel als ook ge¬ maakt goud zilver en Juweelen Op welke Conditien en voor waarden de Com¬ paranten beloofden hun voorgenomen Huwelijk met den Eersten te zullen vol trecken enden Inhoude deeses den anderen te zullen gestand doen onder verband van hunne personen & goederen als na regten Dat aldus passeerde binnen Amsterdam ter presentie van Willem Appels en Hen¬ drik Wythoff als getuijgen L:V. Mongard Willem Appel Marie Elisabeth Martin A Moliere Veuve HWie A Martin D Vanden Brink Novs en Verders zodanige goederen als de Bruyd nog by Erffenisse ofte versterffenisse mogte opkomen sen derden, dat van de aante brengene en aante Ervene goederen tusschen de Com¬ paranten de gemeenschap van goederen geen plaats zal hebben maar werd deselve by deese op het kragtigste uytgeslooten. sen Vierden dat den persoon of goederen van den Een niet zullen mogen werden aangesproken veel minder geExecuteert voor schulden ofte lasten van den ander reets gemaakt of nog te maken Ten vyfden, dat de winsten en verliesen staande huwelijk te vallen zullen zijn voor reekening van den Bruijdegom alleen met de reserve noghans dat de Bruid voor haar behoud de keuse om in de gemelde winsten en Verleesen ten allen lyden deel te neemen, bedingende alloos en in allen gevallen voor zig tot weeder bekoming van haar aangebragte en staande huwelijk aangeerfde goederen het regt van dote en Legaal Hypotheecq de Vrouwen na regten en Coustame Com¬ peteerende Laastelik hebben de Comparanten den andere besproken voor een Douarie Namentlyk den Bruydegom voor de bruyd aflijvig werdende en geen kind of kinderen
Bronvermelding
Amsterdam Stadtarchiv, Archivnummer 5075, Archief van de Notarissen ter Standplaats Amsterdam, 1578-1915, Inventar nummer 10574, Daniel van Den Brink, Minuutacten, 1768 september,oktober
Klicken Sie auf das Bild, um es zu vergrößern und die Transkription daneben anzuzeigen
Künstliche Intelligenz (KI)
Die Transkription erfolgte computergestützt mittels automatischer Handschrifterkennung. Die Zusammenfassung wird vom Computer auf Basis eines Sprachmodells erstellt. Beide Aufgaben der künstlichen Intelligenz sind nicht perfekt, aber oft mehr als ausreichend, damit das historische Dokument verständlich wird.
Finden Sie Ihre Vorfahren und veröffentlichen Sie Ihren Stammbaum auf Genealogie Online über https://www.genealogieonline.nl/de/
Die Transkription des historischen Dokuments erfolgte mittels KI. Mithilfe von KI kann eine Zusammenfassung in zeitgenössischem Niederländisch erstellt werden.
Um diese Funktion zu nutzen, müssen Sie eingeloggt sein und Sie müssen ein Abonnement haben.