Browse transcripts » Amsterdam City Archives
Transcription
Aujourd' huyle & Jourdu Moisd Sanvier L'ant
a la requeste de Monsr. Jean Hodshon
Marchand de cette ville d' Amsterdamje Notaii
Publicq en cette dite ville soussigné ai demani
au domicile de madame la veuve Pierre Eymo
demeurant dans Cette dite ville etyparlant aver
Jean Hubert
pour avoir Acceptation d'une Lettre de change
dontla Copie de l'autre part ecrite a quvy ik
m a donne pour reponce que la dite dan
la Veuve Pierre Eyma n acceptera pas la
dite lettre pour raisons ecrites au
Tireur
d'est pour quopse Notaire susdit ay bien expre¬
sement protestée commeje proteste parla presen
te de faute d'Acceptation de la susdite
Lettre comme aussi de change et Rechang
et de tous depens dommages et interets
pour les represidre conformement audra¬
et stile de change Lait et proteste a Amster
dam en presence de Hendrik Wythoff et
Adam fredrik Adami tesmoins
D Vanden Brink
WWidnoff
A Fredk. Adam
a la requeste de Monsr. Jean Hodshon
Marchand de cette ville d' Amsterdamje Notaii
Publicq en cette dite ville soussigné ai demani
au domicile de madame la veuve Pierre Eymo
demeurant dans Cette dite ville etyparlant aver
Jean Hubert
pour avoir Acceptation d'une Lettre de change
dontla Copie de l'autre part ecrite a quvy ik
m a donne pour reponce que la dite dan
la Veuve Pierre Eyma n acceptera pas la
dite lettre pour raisons ecrites au
Tireur
d'est pour quopse Notaire susdit ay bien expre¬
sement protestée commeje proteste parla presen
te de faute d'Acceptation de la susdite
Lettre comme aussi de change et Rechang
et de tous depens dommages et interets
pour les represidre conformement audra¬
et stile de change Lait et proteste a Amster
dam en presence de Hendrik Wythoff et
Adam fredrik Adami tesmoins
D Vanden Brink
WWidnoff
A Fredk. Adam
Source citation
Amsterdam City Archives, archive number 5075, Archief van de Notarissen ter Standplaats Amsterdam, 1578-1915, inventory number 10526, DANIEL VAN DEN BRINK, Minuutacten, 1762 Januari,Februari; met alphab.index in no.10663., 1762
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.