accès aux archives 5075, numéro d'inventaire 10449, page 311
Transcription
1317 Bordeaux le 1735 Juni 1732 p 1000 43st a trois usances payez par cette premiere de Change al'ordre de monsieur Joseph Berard, dans anv sterdam, mille eens a Cinquante Cing troishuit demen de gros parecu, valeur recu Comptant du d sieur que passerez suivant l'avis de trapaudame A Monsieur monsieur Pre. trapand Jeune Accepté audom de mr. pierne testas de Jonge negt. Temiere Rotterdam Pierre trapaud Lejeune pour garder a la disposition de la 2e. ou 3. lase conde etoit Endossé Payez a l'ordre de messieurs Joseph fabre & Comp. valleur en Compte le 17 Jun 1752 Berard payes al'ordre de messieurs Cholmette faere &Cs. val leur aecu alzon 27e Jun 1732 Joseph fabre & Compe. Payez al'ortre demessieur Claude Vinguer valeur en Compte a ljon ce 3e. Juillet 1752 Chalgmette freres & Compt Payes a l'ordre de messiena mr. Bourlier, valeur recu¬ dut ditsieur a Paris a 13 Juillet Rucquer Paijez al'ordre de monsieur J. E. fizeaux valeu en Compte a Paris ce 24 Juillet 1752. Bourlier
Bronvermelding
Amsterdam City Archives, numéro d'archive 5075, Archief van de Notarissen ter Standplaats Amsterdam, 1578-1915, numéro d'inventaire 10449, Daniel van Den Brink, Minuutacten, 1752 september,oktober
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle (IA)
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite. Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage. Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/fr/
La transcription du document historique a été réalisée grâce à l’IA. Avec l’aide de l’IA, un résumé peut être réalisé en néerlandais contemporain.
Pour utiliser cette fonction , avez-vous devez être connecté et vous devez avoir un abonnement.