accès aux archives 5075, numéro d'inventaire 10431, page 62
Transcription
1838 A Bordenux le 30 May 1750 pour t 900 a 55½ a frois usances payez par cette premiere de Change al'ordre de Monsieur Raphael Mendes Neuf cens ecus a Cinquante Cincg anquart gros par Ecu valun recue Comptant du dit sieur que vous passerez suivant l'avis de Pour Neuf Cens Ecur A Monsicur Andouin pere & fils Monsieur Pierre Achie accepte a Amsterdam Pierre Ache la seconde hoot en dossé Payes al ordre de Messieurs Joseph fabre & Comp valeur en Compte Bordk. ce 30 Mey 1758 Raphael Mendek Payes a l'ordre de Messieurs Jean Marie debrie & Mathieu valleur recu a Lion 8 Juin Joseph Fabre & Comp 1750 Payez a l'ordre de Messieurs solicoffre & felo valuer recue des do. sr. a Lyon ce 8 Junn 1750 J Mdebrie & Mathieus Paysz al'ordre de Messieurs Les freres Wequelin valour recue de Monsieur andre Weguelin Lyon le 10 Jun 1738 Par Procre. de sollicoffre & fels Andre Weguelin Payez a l'ordre de Monsieur Jean Jaques schulthefs l'aine valeur receue st. gull ce 16 Jun 1750 Les freres Weguelin Payez a l'ordre de messr. Daniel Ocutz & fils valeur recue Zureck ce 17 Juin 1750 Jean Jag Schulthess l'ame
Bronvermelding
Amsterdam City Archives, numéro d'archive 5075, Archief van de Notarissen ter Standplaats Amsterdam, 1578-1915, numéro d'inventaire 10431, Daniel van Den Brink, Minuutacten, 1750 september
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle (IA)
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite. Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage. Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/fr/
La transcription du document historique a été réalisée grâce à l’IA. Avec l’aide de l’IA, un résumé peut être réalisé en néerlandais contemporain.
Pour utiliser cette fonction , avez-vous devez être connecté et vous devez avoir un abonnement.