Browse transcripts » Amsterdam City Archivesarchive access 5075, inventory number 595, page 156
Transcription
Versoeckende hier van acte gemaeckt ende 306 aen hen Vader ende Schoonvader gelevert te te werden omme te mogen strecken als behooren Aldus gedaen In Amsterdam den 22e. Octob. anno 1633 Ter presentie van Anthonis Sijmonsz cleermaker ende dan derhilckens dat dre Sijmonsz boutwercker poorteren ende getuigen Thomas dircksen Slanmer Lambert vloots B. Janssen vinckelbor Anthoni Sijeonsz Jan Sijmonsz Compareerden etc. Truijtgen Alberts gr. mede z. Pieter Symonsz groffsmit geasst. Notario als haren Voochd in desen gecoren te oude Sijmon Pietersz grofsmit Claes Volckertsz als man ende Voor Pieters, Ende Albert Pietersz alle kinderen ende Erffgenamen van voorss. Sijmonsz bij Truijtge Alberts voornt. creeert ter andere zijde Verclarene metten anderen geaccordeert ende verdrag te sijn copende tVaders erfve zoo zij accordeerden ende verdroegen mits desen Te wetene als navol d voorss. Sijmon Pietersz ende Giertge waren uijtgeset ten huwel. endein Bruylofts cledingh ende anders wel soo d voorss. Sijmon Pietersz ende Volckertsz bekenden elck ette som Vijffhondert gul. hebbende d voorss. Pietersz tegen tgeene sijn Susters c erder gecost heeft genoten ende zijne genoten ende ontfan ereetschap twelck mede inBij ul is gecompresendeert, mij Waerenboven elck vuijtgehuede noch hadde van hare M ontfangen een somme van achtenti gul. wegen d'erffenis van Geesge S hare Bestemoeder dat daerop dvoorss. Truytgen Albertsz aende voor Albert Pietersz huwende over t Vaders erff sgelix sal geven ende betalen gelijcke van vijffhondert gul. ende daerenboven intachtich gul. voor zyn voorss. Best vrkens Ende bij so vere dselve twe partijen van sommen bij Moeders leven niet en quame te genete Dat hij die ten am of ontfangen ontfangen ende genieten sal soo haest 307 Moeder sal comen te sterven ende dat gereetste bij haer z de d voorss. drie kinderen en sulx zijl. en ende gecontenteert 51 schoonvaders ende Bes erff ,Insulcker Truytgen Albert allen den e ders blij 2 schulden B05l sou zij ongeerent blij of Beste vders erf als aen Albert qie vooren is gementioneert s accoord bts wederheunscheijdnghe ende delica den ten weder vreden te sijn ende te o desen selven accoorde waerden te sullen houden ende d ten dewigen dagen zod doen ofte gedogen gedaen rechte ofte daer buijten da hende persoonen ende goederen tot bedvan van allen rechten ende rechteren Sonder art ofte list Aldus gedaen In Amstelred. desen 22en. Octob. @o 1633 Ter presentie van Albert Jansz vangrijt ende Sijmon Thomasz Inwoonderen ende getuijgen etc. In margie tot wederhijlickens ofte net wederhuwende tot stervens toe # Item Maer Truytgen Albert wedert sal alsdan aen haer kinderen tsurplus van haer Vaders erf bewijsen mndete alle Tinnen pietersz smit Claes vosckers Albert Pieters Alert Jansz Huijri vij fomos van amterdam
Source citation
Amsterdam City Archives, archive number 5075, Archief van de Notarissen ter Standplaats Amsterdam, 1578-1915, inventory number 595, LAURENS LAMBERTI, Notariële acten, no.6. 1633 Februari 19-1634 April 20; met alphab. index., 1633-1634
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.