Parcourir les transcriptions » Amsterdam City Archives

accès aux archives 5075, numéro d'inventaire 595, page 100

145 Op huijden den tweden Julij @o xvjc. drieendertich hebben
ick ondergess. openbaer Notaris binnen Amstelredamme
residerende mij gevonden aenden persoone van Janne
gen Harmans weduwe van z. Albert Sijversz wonac
tich op de heijlige wech buijten Amsterdam, Ende
hebbe haer in presentie vande nabeschreven getuijgen
van woorde tot woorde voorgelesen de navolgende
acte waer van copije hier na volcht
Comparreerde voor mij Juffrido Lubberti Thosfz van
Krieslant geadmitteerde Notaris resierende binnen
Harlingen ende den getuijgen hijer naer genoemt den
Eerrbare Claesghe Gerrijts de weduwe van z. Pieter
Jacobs Riagh gewoont hebbende tot Amsterdam ende in
althans wonachtich binnen harlingen, Verclarende
wel sij comparante op aenhouden van Jannetgen Hart
mens weduwe van Albert Sijnerdtsz wonende tot
Amsterdam voorss., aenden selvige hadde verleden een
Oblegatie van Sestienhondert gul. sprekende van
geleende penningen Die welcke al bijt leeven van
haer Comparants z. Man souden sijn genoten soo D'selve
Jannetge Harmens haer Comparante hadde wijsgemaeckt
Ende alsoo de Boecken van Comparants 3. Maij, net
meer en sijn meldende Dat Jannegen Harmens van
haer mans boel compt als acht hondert gul. Ende
niet gegenstaende de Obligatie is houdende te betalen
tot vermaninge sij Comparante beducht is. Dat Jan
neghen Die bij haer comparants leenen niet en
sal Inne vorderen, maer nae haer doot, als sij Compe
rante niet sal comen verantwoorden, dat sij die op
haer woort ter goedertrouwen heeft gepasseert soud
voochd, 8 vrouwen geen coophandel Doende gelijck
sij geen en Doet, nootsaeckelijcken moeten hebben
om haer ten besten te raiden, Soo ist dat sij den voorss.
Obligatie mits desen is wederroepende ende d voorn.
Jannege Hermens met schuldich is kennende, meer
als haer Comparuts mans handt ofte boecke is wt
wijsende, haer daer toe refererende alsoo sij verclaer
de Dat sij Comparante met een penningh op den
voorss. Obligatie ontfangen, maer die allen opt
aenhouden als vooren verleden heeft Versoekende
aenden eersten Notaris t Amsterdam Die desen
sal werden verthoont, Dat hij den Inhout deeses
aenden voorn. Jannige Harmans voor leese, ende
Daerbeneffens haer Insinuere, Indijsen sij tot crae
te vande obligatie eenige actie meer vermeent te
hebben, als haer z. Mans boeck ofte hant is mede
brengende, Dat sij t selvige metten eersten tegen
haer Comparante Instituere ter eer alsoo
Woltorp bij Dortmont boven Wesel Ende hebben
nallen beteren forme maniere ende wege h henluijden
194.doenlijck sijnde geconstitueert ende machtich gemaen
constitueerden ende maeckten machtich mits desen
d' voorss. Pieter Hendricksz haerlieder Broeder
uijt den name van ende van wegen hen Constituanten
te trecken nae WVoltorx voornoemt ende aldaer
te verrichten ende uijt te voeren alle ende gegelijcke
saecken ende dingen haer Constituanten za voorss.
Ouders Boel aengaende, ofte daer
dependerende, allen schulden actien crediten te
en vorderen ende Innen, allen go
oederen soin
erende als roerend
so veel
Constituanten gedeelten een
en tverco
te dontfangen O
i alle
bevenjden Met eenen Yegel. te
transigeren ende verdragen ofte oock
ede Erffnamen moeder
de
Weduwen
Steffens voornt. te
7scheijden ende d
daer van
passeren
ut i
rechts te
580
Wetken ende Vierschare
dagen ende ter
ofte oock andersins een ofte i
d lites ofte ae
substituuren en
en special.
ende te laten wes zij Constitua
ersoonen so
tee doen, Belovende voor
den te houden ende doet
enighen daghen alletg
der
gesubstitueerden hierin
verbant nae rechte d
der arch ofte list In Am
zesten Juli @o 1633 Ter pre
heertges ende Pieter
der voorss. Stede getuyghen hier
versocht ende gebeden
Vijfiychendsin kint
Jannisin lass
Tmerck gesteelt bij
Grietge HendrixSr