Browse transcripts » Amsterdam City Archives
Transcription
49
geconsititueert ende machtich gemaeckt con¬
titueerde ende maeckte machtich mits desen
Pr. Pietersz Ma procureur voorden E. Ged
rechte tot middelburch in Zelandt Omme
vuijt den name ende van wegen haer Constituante
voorden voorss. Gerechte van Middelburch te
compareer ende te vernemen wat actie
of pretens de pensionaris vander Veer Cuijt
wiens naem een Insinuatie tharen huijse
voor desen is gedaen sonder dat aldaer eenighe
copie is gelaten soo dat d voorss. Weduwe mep
En weet van wiens wegen d'pensionaris haer
is moeijende) tegens haer Constituante
es sustinerende Item mine voorts onverminder
Exceptie ende resense defensie te versoecken copijen
van eijsch ende woet brieff, Ende bescheijt
waer op den vijscher sijn Eijsch is kinderende
mitsgaders van des voorss. heere Pensionaris
liteijt dese saecke aengaende Ende voorts te
van drie weecken na date d weduwe d'voorss. cop
sal hebben becomen ten eijnde ^ tselve versoeck
voldaen zijnde hij daerna sal mogen delibert
en dan voorder procuratie senden ist noot
Belovende voor goet vast ende van waerde
ter houden ende doen houden nu ende ten ees
dagen al t geene twelck bij d procureur m
voornt. volgens d' voorss. ordre hierinne gedat
sal werden Onder verbant na rechte dat
toe staende Sonder arch of te list In
Amstelredamme desen xvijen Augusti
@o xvjc. vijffendertich Ter presentie van
Claes van Zanten ende Wessel Claesz
poorteren etc. getuijgen etc.
Wessel Claesz
Compareerde etc. Jan Willemsz cleervercop
de Eglentierstraet by de botterton bij
deser stede wonachtich Ende heeft als lont
ende princepael belooft soo hij beloofde
desen te Indemneren bevrijden coft ende schade
guaranderen Cornelis van Antwer
Tabackvercoper binnen deser stede in
oudesyts Molensteech van alsulcken borch
ter Camer vande WestIndische
ien deser stede aengegaen heeft voor
bin
Philips Jansz hantschoemaker tot Groningh
wwas in sijn leven als Erffgename op sostate
van haer zal. Neffe homas Giebous ad
in WestIndien overleden, als oock van Pieter
Steffer voldaet mede in ws Indien orer
ende dat somme van driehondert ende 1
Carolus gul. vande voorss. twe persoonen te
goede geweest ende ontfangen sijnde
Comparant ter vermaninge vande
Cornelis van Antwerpen ofte den zijne
Compareerden etc. Thomas Hendricksz out 24
Jaren Pieter Roos out 20 Jaren ende Aert van
Scheick out 19 Jaren alle drie Wijnverlaters
gesellen binnen deser Stede Ende hebben bij haer
manne waerheijt in plaetse ende onder present
van eede ten versoecke van Hendrick Muller
wijnverlater binnen deser selver Stede geatte
teert ende verclaert zoo zij attesteerden ende
verclaerden mits desen hoe waer is Dat sijluijden
seer wel kennen Hendrick van Wijck van
Wtrecht mede wijnverlaters gesel den tijt
van drie vierendel Jaers gewoont ende gearbeij
hebbende bij den Requirant opde gelderse kan
ende dat sijl. hebben gehoort ende gesien dat d voor
Hendrick van Wijck de selve tijs geduijrende
twe leste vierendeel Jaeren geduijrende hem
seer onbehoolijck ende ongehoorsiem heeft
aengestelt soo met droncken drincken ende
droncken sijnde met rechten ende snijten tegende
gasten op de
winckel de selve gestadichuit
dander
tertende ^ dae alsoo dat hij van Boosheijt self
vande Winckel is geloopen, Ende Verclaren
voorts nae dat hij als vooren vande winckel
geloopen was dat hij daechs daer aen met sijne
moeder bijde Requirant en desselfs huijsvrou
is gecomen ende op de winckel gebleven met die
beloofte gelijck hijsel dat hij van Wyck soo
hij selver seijde eit hij beter soude aenstellen
ende comporter dragen, Maer dat sijn com¬
portement daernae in alles soo met dronck
driecken vechten ende snijten erger is geweest
Sonder arch ofte list In Amstelredamme
Desen eersten September anno 1635 Ter
presentie van Claes van Zanten ende Wessel
Claesz poorteren etc. getuijgen etc.
Thomes Henderiks
Fieten Roos
Eort van Schanck
Claes van Zanten
Wessel Claesz
Compareerde etc. d'Eerbare Jofferou Anna Mun¬
nickx weduwe van z. Geraerd van Schoonhoven
geassd: met mij Notario als haren Voochd in desen
gecoren Ende heeft in allen beteren forme
maniere ende woge haer eenichsins doenlijck sijnde
geconsititueert ende machtich gemaeckt con¬
titueerde ende maeckte machtich mits desen
Pr. Pietersz Ma procureur voorden E. Ged
rechte tot middelburch in Zelandt Omme
vuijt den name ende van wegen haer Constituante
voorden voorss. Gerechte van Middelburch te
compareer ende te vernemen wat actie
of pretens de pensionaris vander Veer Cuijt
wiens naem een Insinuatie tharen huijse
voor desen is gedaen sonder dat aldaer eenighe
copie is gelaten soo dat d voorss. Weduwe mep
En weet van wiens wegen d'pensionaris haer
is moeijende) tegens haer Constituante
es sustinerende Item mine voorts onverminder
Exceptie ende resense defensie te versoecken copijen
van eijsch ende woet brieff, Ende bescheijt
waer op den vijscher sijn Eijsch is kinderende
mitsgaders van des voorss. heere Pensionaris
liteijt dese saecke aengaende Ende voorts te
van drie weecken na date d weduwe d'voorss. cop
sal hebben becomen ten eijnde ^ tselve versoeck
voldaen zijnde hij daerna sal mogen delibert
en dan voorder procuratie senden ist noot
Belovende voor goet vast ende van waerde
ter houden ende doen houden nu ende ten ees
dagen al t geene twelck bij d procureur m
voornt. volgens d' voorss. ordre hierinne gedat
sal werden Onder verbant na rechte dat
toe staende Sonder arch of te list In
Amstelredamme desen xvijen Augusti
@o xvjc. vijffendertich Ter presentie van
Claes van Zanten ende Wessel Claesz
poorteren etc. getuijgen etc.
Wessel Claesz
Compareerde etc. Jan Willemsz cleervercop
de Eglentierstraet by de botterton bij
deser stede wonachtich Ende heeft als lont
ende princepael belooft soo hij beloofde
desen te Indemneren bevrijden coft ende schade
guaranderen Cornelis van Antwer
Tabackvercoper binnen deser stede in
oudesyts Molensteech van alsulcken borch
ter Camer vande WestIndische
ien deser stede aengegaen heeft voor
bin
Philips Jansz hantschoemaker tot Groningh
wwas in sijn leven als Erffgename op sostate
van haer zal. Neffe homas Giebous ad
in WestIndien overleden, als oock van Pieter
Steffer voldaet mede in ws Indien orer
ende dat somme van driehondert ende 1
Carolus gul. vande voorss. twe persoonen te
goede geweest ende ontfangen sijnde
Comparant ter vermaninge vande
Cornelis van Antwerpen ofte den zijne
Compareerden etc. Thomas Hendricksz out 24
Jaren Pieter Roos out 20 Jaren ende Aert van
Scheick out 19 Jaren alle drie Wijnverlaters
gesellen binnen deser Stede Ende hebben bij haer
manne waerheijt in plaetse ende onder present
van eede ten versoecke van Hendrick Muller
wijnverlater binnen deser selver Stede geatte
teert ende verclaert zoo zij attesteerden ende
verclaerden mits desen hoe waer is Dat sijluijden
seer wel kennen Hendrick van Wijck van
Wtrecht mede wijnverlaters gesel den tijt
van drie vierendel Jaers gewoont ende gearbeij
hebbende bij den Requirant opde gelderse kan
ende dat sijl. hebben gehoort ende gesien dat d voor
Hendrick van Wijck de selve tijs geduijrende
twe leste vierendeel Jaeren geduijrende hem
seer onbehoolijck ende ongehoorsiem heeft
aengestelt soo met droncken drincken ende
droncken sijnde met rechten ende snijten tegende
gasten op de
winckel de selve gestadichuit
dander
tertende ^ dae alsoo dat hij van Boosheijt self
vande Winckel is geloopen, Ende Verclaren
voorts nae dat hij als vooren vande winckel
geloopen was dat hij daechs daer aen met sijne
moeder bijde Requirant en desselfs huijsvrou
is gecomen ende op de winckel gebleven met die
beloofte gelijck hijsel dat hij van Wyck soo
hij selver seijde eit hij beter soude aenstellen
ende comporter dragen, Maer dat sijn com¬
portement daernae in alles soo met dronck
driecken vechten ende snijten erger is geweest
Sonder arch ofte list In Amstelredamme
Desen eersten September anno 1635 Ter
presentie van Claes van Zanten ende Wessel
Claesz poorteren etc. getuijgen etc.
Thomes Henderiks
Fieten Roos
Eort van Schanck
Claes van Zanten
Wessel Claesz
Compareerde etc. d'Eerbare Jofferou Anna Mun¬
nickx weduwe van z. Geraerd van Schoonhoven
geassd: met mij Notario als haren Voochd in desen
gecoren Ende heeft in allen beteren forme
maniere ende woge haer eenichsins doenlijck sijnde
Source citation
Amsterdam City Archives, archive number 5075, Archief van de Notarissen ter Standplaats Amsterdam, 1578-1915, inventory number 597, LAURENS LAMBERTI, Notariële acten, no.8. 1634 November 23-1636 October 17; met alphab. index., 1634-1636
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.