Parcourir les transcriptions » Amsterdam City Archives
Transcription
75
oudeucht vande selvige geconsidereert met
boven 'tnegentich gul. ijder vat heeft
mogen gelden daer ter contrarie d ordma¬
rische potas geen wrack genaemt sijnde
ende omtrent en gelijcke gewichte tot 140: 150
160. 170. 180: gul. alhier ter Stede noch
dagelix vercocht werden Alle twelck
sijl. des noot ende versocht synde presesenteereen
bij eede te verclaren Sonder arch ofte
list In Amsterdam den 30en. Augusti @o
135 Ter presentie van Anthonis ende Jan
Sijmonsoonen poorteren e getuijgen etc.
Comparaerde etc. Jan Woutersz Apteker binnen deser
mij Notario bekent Ende heeft in allen beteren
maniere ende wege hem eenichsins doenlijcck sij
geconstitueert ende machtich gemaeckt cous
ende maeckte machtich mits desen den Eersamen Cot
van Scherel Procureur voorden E. Gerecht
Stadt Haerlem Omme uijtden name ende van u
hem Constituant waer te nemen ende uijt te wt
alsulcken proces questie ende saecke als hij
tuant voorden voorss. Gerechte ongedicideert hee
heeft tegens Willem Willemsz Steencoper a
cum socus soo zij procederen Te litisconte
allen dagen ende termijnen van rechte te obsette
den Eed calimix ende allen anderen eeden die
rechter ter saecke dienstich sal admitteren,
Siele van hem Constituant te pres
Inden saecken te coucluderen, Sententie ende
te begeren, de selve Executeren ofte daer
te appelleren, een ofte meer in sijnpt
te substitueren Mitsgaders general. ende sp
int gunt voorss. is alles te doen ende te laten weren
Procureur ad lites competeert ende sij
struant zelfs in persoone soude kennen
ende behooren te doen Belovende voor goet vast
van waerden te houden ende doen houden nu ende tenL
wigen dagen alle tgene twelck bijde voors
van Schooel ofte desselfs Gesubstitueert
hierinne gedaen sal werden Onder vervant
rechte daer toe staende approberende ende
ficerende voorts alle tgeene twelcke bijde
Schorel alrede inde voorss. saecke eenichinte
soude mogen zijn Sonder arch ofte list In Ad
redamme Desen 1en. Septemb. @o 1635 Ter presentie van
Claes van Zanten ende Wessel Claesz poorteren ende getuijgen
Jan Wouters
laes van Sante
Wessel Claesz
vuijtstaende ende nae desen sal gecrijgen van alsulck
persoonen als hij Constituant den voorss. Brant
alrede onder zin eijgen hand op gegeven heeft
ende noch sal comen optegeven Quitantie van de
ontfange te geven ende van alle namaning
te bevrijden Ende indint nootzij eenelsins
daeromme rechts te moeten plegen Voor als
Heeren Wetten ende Vierscharen recht te spre
ken allen dagen ende termijnen van rechte waer
te neemen ofte oockandersins een ofte meer
procureurs adlitis in behoorlijcke forme te
substitueren mitsgaders generalijcken ende
specialijcken int gunt voorss. is alles te doen
ende te laten wes hij Constituant zelfs in perso
soude kendien mogen ende behooren te doen
Belovende voor goet vast ende van waerden
te houden ende doen houden nu ende ten eewige
dagen alletgeene twelck bij d' voorn. ^ Brant
ende desselfs gesuestitueerden hier inne ge
daen sal werden Onder verbant na rechten
daer toe staende Sonder arch ofte list
In Amstelredamme desen 30 Augusti
@ 1635 Ter presentie van Claes van Zanten
ende Wessel Claesz poorteren der voorss. Stede
getuijgen hier toe versocht ende gebeden
Afrenbort
Ege
Claes van Santen
Wessel Claesz
Compareerden: etc. Jacob Cloeck: Claes Cloes
Elias Jacobsz, ende Marten Claesz alle gesi
re makelaers inde Assche ende potassche binnen
deser Stede Verclarende dat op saterdage
lestleden ten versoecke van Luijcas Jacob
Lotgans Commissaris novens andere coopli
den gevaren aent Schip van Dirck Isbrant
gecomen van Coninghsbergen ende inden
selvige schepen gesien hebben xxxvi paten
potassche wesende ontgoet na alle op
rentie lange inde oosschen gelegen, ende
daerover tot Coninghsbergen tot Wracken
gemaeckt sulx dat sijlieden ten selven dan
ten overstaen vande E Heer Burgeme
ter Abraham boom: d E. heer Schepen
Allert Cloeck. Jan Willemsz van Haerlem
Claes Cloeck Nanninghsz ende andere
Tooplieden deselvige pottas hebben soecken te
verhandelen ende d Eersame Pieter Sabe
dat na veel mtmoijens nde op
oudeucht vande selvige geconsidereert met
boven 'tnegentich gul. ijder vat heeft
mogen gelden daer ter contrarie d ordma¬
rische potas geen wrack genaemt sijnde
ende omtrent en gelijcke gewichte tot 140: 150
160. 170. 180: gul. alhier ter Stede noch
dagelix vercocht werden Alle twelck
sijl. des noot ende versocht synde presesenteereen
bij eede te verclaren Sonder arch ofte
list In Amsterdam den 30en. Augusti @o
135 Ter presentie van Anthonis ende Jan
Sijmonsoonen poorteren e getuijgen etc.
Comparaerde etc. Jan Woutersz Apteker binnen deser
mij Notario bekent Ende heeft in allen beteren
maniere ende wege hem eenichsins doenlijcck sij
geconstitueert ende machtich gemaeckt cous
ende maeckte machtich mits desen den Eersamen Cot
van Scherel Procureur voorden E. Gerecht
Stadt Haerlem Omme uijtden name ende van u
hem Constituant waer te nemen ende uijt te wt
alsulcken proces questie ende saecke als hij
tuant voorden voorss. Gerechte ongedicideert hee
heeft tegens Willem Willemsz Steencoper a
cum socus soo zij procederen Te litisconte
allen dagen ende termijnen van rechte te obsette
den Eed calimix ende allen anderen eeden die
rechter ter saecke dienstich sal admitteren,
Siele van hem Constituant te pres
Inden saecken te coucluderen, Sententie ende
te begeren, de selve Executeren ofte daer
te appelleren, een ofte meer in sijnpt
te substitueren Mitsgaders general. ende sp
int gunt voorss. is alles te doen ende te laten weren
Procureur ad lites competeert ende sij
struant zelfs in persoone soude kennen
ende behooren te doen Belovende voor goet vast
van waerden te houden ende doen houden nu ende tenL
wigen dagen alle tgene twelck bijde voors
van Schooel ofte desselfs Gesubstitueert
hierinne gedaen sal werden Onder vervant
rechte daer toe staende approberende ende
ficerende voorts alle tgeene twelcke bijde
Schorel alrede inde voorss. saecke eenichinte
soude mogen zijn Sonder arch ofte list In Ad
redamme Desen 1en. Septemb. @o 1635 Ter presentie van
Claes van Zanten ende Wessel Claesz poorteren ende getuijgen
Jan Wouters
laes van Sante
Wessel Claesz
vuijtstaende ende nae desen sal gecrijgen van alsulck
persoonen als hij Constituant den voorss. Brant
alrede onder zin eijgen hand op gegeven heeft
ende noch sal comen optegeven Quitantie van de
ontfange te geven ende van alle namaning
te bevrijden Ende indint nootzij eenelsins
daeromme rechts te moeten plegen Voor als
Heeren Wetten ende Vierscharen recht te spre
ken allen dagen ende termijnen van rechte waer
te neemen ofte oockandersins een ofte meer
procureurs adlitis in behoorlijcke forme te
substitueren mitsgaders generalijcken ende
specialijcken int gunt voorss. is alles te doen
ende te laten wes hij Constituant zelfs in perso
soude kendien mogen ende behooren te doen
Belovende voor goet vast ende van waerden
te houden ende doen houden nu ende ten eewige
dagen alletgeene twelck bij d' voorn. ^ Brant
ende desselfs gesuestitueerden hier inne ge
daen sal werden Onder verbant na rechten
daer toe staende Sonder arch ofte list
In Amstelredamme desen 30 Augusti
@ 1635 Ter presentie van Claes van Zanten
ende Wessel Claesz poorteren der voorss. Stede
getuijgen hier toe versocht ende gebeden
Afrenbort
Ege
Claes van Santen
Wessel Claesz
Compareerden: etc. Jacob Cloeck: Claes Cloes
Elias Jacobsz, ende Marten Claesz alle gesi
re makelaers inde Assche ende potassche binnen
deser Stede Verclarende dat op saterdage
lestleden ten versoecke van Luijcas Jacob
Lotgans Commissaris novens andere coopli
den gevaren aent Schip van Dirck Isbrant
gecomen van Coninghsbergen ende inden
selvige schepen gesien hebben xxxvi paten
potassche wesende ontgoet na alle op
rentie lange inde oosschen gelegen, ende
daerover tot Coninghsbergen tot Wracken
gemaeckt sulx dat sijlieden ten selven dan
ten overstaen vande E Heer Burgeme
ter Abraham boom: d E. heer Schepen
Allert Cloeck. Jan Willemsz van Haerlem
Claes Cloeck Nanninghsz ende andere
Tooplieden deselvige pottas hebben soecken te
verhandelen ende d Eersame Pieter Sabe
dat na veel mtmoijens nde op
Citation de la source
Amsterdam City Archives, numéro d'archive 5075, Archief van de Notarissen ter Standplaats Amsterdam, 1578-1915, numéro d'inventaire 597, LAURENS LAMBERTI, Notariële acten, no.8. 1634 November 23-1636 October 17; met alphab. index., 1634-1636
Scan + Transcription
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle (IA)
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.