Parcourir les transcriptions » Amsterdam City Archives
accès aux archives 5075, numéro d'inventaire 597, page 244



Utiliser les coordonnées du texte

Transcription

Laut des deo 2ei3maij Anno 1636 Riga 1900 gulden vrant buijten
Snmo Julij bethalt moir erfde wexel die anderwicht wegene zegen hunden
e lokante guldens buijten bannkoahe Pr. deiger guelsen Aen gewerde alhier
den St. Hendrich Voan mackenhements. Dero wegen siul. hnt bethalling
endt stollet op Reckingh Ende wai endertekant Poomen hans krune
Oopschrifteaens herrim Autgert Vedderhoff heemvan Tott ti
o
Amtterdam
4

Ophuijden den xxxen. Julij @o xvjc. zessendertich
436 herick ondergess. Openbaer notaris binnen Amster
p redatme residerende ten versoecke vanden E.
Heger Cornelisz coopman binnen deser Stede
Amstelredamme mij mette naergenoemde
getuijgen gevonden enden persoone van Sutger
wederhoff mede coopman als vooren ende alh
die selve niet tegenstaende zijne presentatie
ende antwoorde gegeven opden proteste door
Notario ende getuijgen opden xxjen. Junij lestlen
aen hens geden de selve weijgerde te betalen
seeckere Wesselbrief luijdende ente accordeeren
van woorde tot woorde mette boven geschreven
copie soo heb ick notaris tegens hae wederomme
geprotesteert van Wissel ende her Wissel
voort van allen costen schade ende Interest
geleden ende noch te lijden nae custuijne des
Wissels Waer op dievoord. Rutgert nederho
antwoorde ouden naem des Heeren Actum In
Amstelredamme Ter presentie van Claes van
Zanten ende Wessel Claesz poorteren etc. getuijgen etc.
Claes van Santen
Wessel Claesz
Compareerde etc. Ariaen Jansz eer voor Soon
ende mede Erffgename beneffens zij
vijff halve broeders ende Susters geinstiteert
bij wlen zijn zo. Vader Jan Cornelisz Bergel
vader was in sijn leven tsamen inde sommed
van dertien duijsent ende twehondert ca
rolus gul. eens luijt den Testamente
bij hem miet d Eerbare Maritge Claes zijn
twede huijsvrouw opden xvijen. Decemb. xvjc
tweendertich voor mij notaris ende seecker
getuijgen gemaeckt Ende gelijde ende
bekende mits desen ontfangen te hebben vuij
hande vande voorss. Eerbare Maritge Claes zijne
Fieff moeder de somme van tweduijsent
ende twehondert carolus gul. over betalinge
van eed zestepart vande somme daerinne hj
beneffens zijn halve Susters ende Broeders
inden voorn. Testamente van zijn Vader
geinstitueert is Item noch twehondert
twintich gul. sijnde een vijfdepart vande
een helfte van gelijcke tweentwintich
hondert gul. door doode ende overlijden Ende
Wƒ0
zijn halde Suster Trijntge Vans die ab in¬
testato nde haer Vader is overleden op hem Com
487L parent gedebolveert Ende noch zevenhondert
vijffn gul. hoden Competerende over zijn
ngoeders erfve twelck des lange onder de
re Maritge Claes is berustende gewest
agedagende de voorss. drie kartijen te samen drieduijm
eenhondert ende tseventich carolus gul.
Bepi
anas tedackende 6l Comparant de voorss. zij
meder vraijetge Claes voor goede betalinge
van zijn z Vaders moeders ende halve Susters
iffenissen approberende meede t voorss. zijne
eve toe de z. Paders Testament nae dat hem tselve door
m Noteris was te vooren gelesen) in allen
ponesen ende articulen Belovende daertegen
gewee ofte gedogen gedaen te werden
hteofte daer buijten, Ofte den
t Ivoorgn zijde onhout moeder om de voorss. drie
wors. dat partijnde suijnen noch on eenige Inte¬
d test vardijtge desen niet alleen niet meer
pegns trmantndeesteren f aentespreecken
e mwr oock van alle nataninge ende
van i aenspraeckel te bevrijden cost ende scha¬
eren dhs tenhonden pttnde tegens eenen
trrco ijijcke ver doetverbindende zijn persoon
copwbod engoedere present ende toecomende tot
wgrs t booingh van allem rechten ende rechter
pReringierende van allen exceptien ende benen
i ac fugen soo wel van relief als gratien die hem
tos 62. contraendeses tewate soude mogen comen
de spectalijcken den wegule van rechte
seggendegenetale remunenatie van geen¬
as tos tooderwaerden te sijnten sij speciale voor
goet als zijn voore. behout moeder tene¬
uterent desen ciderende van t capitael
metter Intereste den voorss. drie partijen
notant lopende den selven
matte verchaer
Interest geaccordeert te sijn met de
elck poorten zijne behout moeder Maritge
Claes de mede compirerende sulx oock
verclaerde dat de selve Interest sal blijven
gecomperiseert tegen tgeene hij Comparant
ije vaders gemeene boel ende nae des
zelfs dood de voorn. Maritge Claes ge¬
de t0 oost heeft Sonder arch ofte listIn
ton oot Amstelredamme deser tweden Augusti
oxvij. zessendertich Ter presentie van
Claes van Zanten ende wessel Claesz poor
o terepe getuijgen e.
t
Claes van Santen Arigen Jansen van Bergens
estsel Claesz netgen klaes Weduwe
ope van komeleten van
leogen

Citation de la source

Amsterdam City Archives, numéro d'archive 5075, Archief van de Notarissen ter Standplaats Amsterdam, 1578-1915, numéro d'inventaire 597, LAURENS LAMBERTI, Notariële acten, no.8. 1634 November 23-1636 October 17; met alphab. index., 1634-1636



Aller à la page suivante (245)  Aller à la page précédente (243) Nouvelle recherche

Scan + Transcription


Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté

Intelligence artificielle (IA)

La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/fr/