archive access 5075, inventory number 12696, page 8
Use text coordinates
Transcription
Cautie voor zoo veel des noods te stellen, en daar en en Omtrent alles verder en meerder te doen en verrigten dat na stijle Cocaac gebruijkelyk is, en vereijsch t Pal werden als meede ingevalle de geexsecuteerde penning niet zouden kunnen toeryken ter volle voldoeninge van des Hr Constituants opgemelde pretensie, als dan zoodanig teegens dezelven Erfgenamen of exsecuteur des Boedels van voornoemde Pieter Willem van Leeuwe¬ de te procedeeren, als ter bekominge van der Heeren Constituanten agterwees en nodig en vereischt zal werden: Geevende en verleenende daar toe aan de Heer¬ geconstitueerdens zodanige ampele Generale en spe¬ ale magt gesag en authoriteijt, als eenigants kan¬ werden vereischt Constitueerende uyders gemelde Heeren omme, in co de gevorderde somme door of van wegens de Erfgenamen of exsecuteurs des boedels van meergedagten Piever willen van Leeuwaarde, a adelyk aan de geconsimeerden mogte werden voldaan, als dan de gemelde penni¬ gen te ontfangen, en daar voor beroorlyk te quiteere mitsgaders het hypotheecq op dezelve Plansagie, ten behoeven van wylen den Heer Willem Gideon Deutz constitueert, te ontslaan, en te consenteeren de de astens van gemelde hypotrequatie ter secretarij van Suriname voornoem werden geroijeert En sulks ter Lake voormeld in omhibus adreg¬ quam ad lites alles te do en en verrigten, wat eenige nodig en vereisot Zal werden, en de Heeren Constitu ten zoude kunnen en vermoogen te doen, en dat alles en in allen gevalle met magt van substibuti onder belofte van Approbatieen ratificatie en verba¬ als na heetten Aldus gedaan en gepasseert in Amsteldam op als boven ter presentie van Gerrit van Houten en Ger¬ Pyl als getuygen Jan Van Marseles Geruit vanhou Isaac Pool Gerardus 1u Notaris
Source citation
Amsterdam City Archives, archive number 5075, Archief van de Notarissen ter Standplaats Amsterdam, 1578-1915, inventory number 12696, ISAAC POOL, Minuutacten, 1758 Juli 26-1758 December 30; met tafel., 1758
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!