accès aux archives 5075, numéro d'inventaire 569, page 329
Transcription
698 Drie cleijne schilderytgens Twaelf rotterdammer platelen zes stux cleijnder sodanich aerdewerck zes cleijne poseleijne copgens Negen tinne platelen so groot als cleyn een tinne mingels wijnkan een tinne taert bord Twee tinne water potten Twe tinne spuwpotgens een witte porseleijne cop Twe houte kaesborden een stolpbord een drijstal een eecken neerslaend tafeltg een copere waterschepper een cleijn achtkand spiegeltge een roo glase lanteerne Vier tinne tafelborden Twe copere kandelaers Vier copere handblakers twe copere snuijters Twe cleijne aerde kannetges met tinne litten Inde bierkelder Een vleijsvat drie botter dexels Een copere braedpan met sijn dexel Twe copere eijerpannetges een copere waterschepper een copere wateraecker Twe copere visch ketelen een copere keteldexel een copere waschketel een copere vleijsketel acht tinne platelen so groot als cleyn Vier tinne tafelbord zes tinne warmoescoppen een tinne trechtertge een copere stooffpan een ijser potge aerde en deel ^ potten ende pannen Inde Voorkelder Twee ijsere roosters een hangijser een potheugels een scherfmes een ijsere heugel een ijsere rooster 699 Drie copere snuijters een blaesbalck Twe copere schuiijmspaenen Twe copere degeltge Drie blakers op hout Twe copere eijntges blakers zes aerde kannen met tinne litten Twee blicke braetpannen Een tinne Verslatest ende trommeltg Twe blicke rijfges ende drie dexels een ijser vorckge Twe sed ijsers en copere hangertge een tinne braedlepel een haertijser en ijsere tangh een richeltge met zes knoppen van swart hout om kannen aen te hangen Twe houte kuijpen Een vaetwaters tobbetge Een copere doofpott Een bed met men peulu wie oude gordynen met een valletge een cleyn eecken kasge een hoorns kevijtge negen tinne tafelborden Twe tinne plateeltgens Twe tinne beeckers een houte paert daermen tin opleyt een velttafel Drie oude caerten een papiere bortge synde een scheepge Drie schale Twe waschtobbens mette schamels Twe cleijne tobbetgens twe copere aeckers een tinne fonteijntge Vijff oude stoelen een deel rommelingh een copere vleijspot
Bronvermelding
Amsterdam City Archives, numéro d'archive 5075, Archief van de Notarissen ter Standplaats Amsterdam, 1578-1915, numéro d'inventaire 569, Laurens Lamberti, Minuutacten van inventarissen, no.3. 1635 juni 17-1644 april 9
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle (IA)
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite. Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage. Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/fr/
La transcription du document historique a été réalisée grâce à l’IA. Avec l’aide de l’IA, un résumé peut être réalisé en néerlandais contemporain.
Pour utiliser cette fonction , avez-vous devez être connecté et vous devez avoir un abonnement.